Examples of using 重症 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
重症护理专家.
生儿重症所.
Neonatal Intensive Care Nursery.欧洲重症医学协会.
The European Society of Intensive Care Medicine.二是尽最大努力减少重症和死亡。
Second, we have endeavored to reduce severe cases and deaths.除了患有多种危险因素的重症患者外，这些情况极为罕见。
These are extremely rare except in critically ill patients with multiple risk factors.在安大略省重症护理服务：基于调查的评估当前和未来的资源需求。
对于重症或危重患者，给予经验性抗微生物药物以治疗所有可能的病原体。
For severe or critically ill patients, empirical antimicrobials are given to treat all possible pathogens.CTI热衷于帮助改变生活的疗法在慢性病和重症患者群体中取得成功。
CTI has a passion forhelping life-changing therapies succeed in chronically and critically ill patient populations.急性重症溃疡性结肠炎：一种罕见的形式，影响整个结肠，引起严重的症状和疼痛。
Acute severe ulcerative colitis: A rare form that affects the entire colon and causes severe symptoms and pain.已感染艾滋病毒的重症营养不良儿童与未受感染的营养不良儿童相比，死亡率更高。
HIV-infected children with severe malnutrition have a higher risk of mortality than uninfected malnourished children.青春期后期男性的高BMI值与未来重症肝病(包括HCC)患病风险的升高相关。
A high BMI in late adolescent menwas associated with an increased risk of future severe liver disease, including HCC.住院病例中还有140例重症病例，湖北省武汉市还报告现有疑似病例112例。
There were also 140 severe cases among the hospitalized cases, and Wuhan City, Hubei Province also reported 112 existing suspected cases.岁以上的老年人享受免费治疗重症疾病，如心脏病、肾脏病和癌症。
Senior citizens above 75 years of ageare entitled to free medical treatment of severe diseases like heart, kidney and cancer.卫健委发言人米锋表示，重症病例占总病例的比例已从1月27日15.9%的峰值降至7.2%。
Commission spokesman Mi Feng said the percentage of severe cases had dropped to 7.2% of the total from a peak of 15.9% on Jan. 27.我们向现场发送了一些资源，包括专家重症护理医护人员，Hart和Hems（空中救护车）.
We sent a number of resources to the scene including specialists critical care paramedics, Hart and Hems(air ambulance).估计有1.9万例手术和预约被取消，一些重症患者不得不转到其他医院。
Estimates suggest 19,000 operations and appointments were cancelled,and some cases critical patients had to be diverted to other hospitals.在重症患者身上，了解钙离子水平在干预并预防严重的并发症时极其重要。
In critically ill patients, it is extremely important to know the ionised calcium level to be able to intervene and prevent serious complications.原投资组合公司底特律医学中心(DetroitMedicalCenter)已向底特律的重症医院系统投资8.5亿美元。
Former portfolio company DetroitMedical Center invested $850 million in a critical hospital system in Detroit.结果是转基因小鼠不易受HBV的感染，但患有重症联合免疫缺陷（SCID）的小鼠可以感染并患上慢性肝病。
The transgenic mice were not susceptible to HBV,but mice with severe combined immunodeficiency(SCID) can develop chronic liver disease.研究人员发现，大多数药物错误并没有伤害患者，但那些患者更有可能发生在重症监护病房（ICU）.
Most medication mistakes did not harm patients, the researchers found,but those that did were more likely to happen in intensive care units(ICUs).这些研究人员指出，这些发现与在感染重症急性呼吸综合征(SARS)冠状病毒(SARS-CoV)的孕妇中的发现相类似。
The researchers noted that these findings are similar to those for severe acute respiratory syndrome(SARS) infection in pregnant women.最佳儿童医院排行榜于2007年设立，旨在帮助罕见病或重症患儿家庭寻找最佳医疗服务。
News introduced the Best Children's Hospitals list in2007 to help families of children with rare or life-threatening illnesses find the best medical care available.急诊临床决策支持CDSS系统(重症信息ICIS)麻醉信息系统AIMS.
Emergency Medicine Clinical InformationSystem Clinical Decision Support Systems Intensive Care Clinical Information System Anesthesia Clinical Information Management System.就这些病人而言，重症肺炎通常与其他器官的衰竭或者原有哮喘或慢性阻塞性呼吸道疾病的急剧恶化相关。
In these patients, severe pneumonia is often associated with failure of other organs, or marked worsening of underlying asthma or chronic obstructive airway disease.FamilyHouse是一家非营利组织，为在UCSF医院接受癌症和其他重症治疗的儿童的家人提供免费的临时住所。
Family House is a nonprofit providing free, temporary housing for families of children being treated for cancer andother serious illnesses at UCSF Hospital.考虑到这次不少重症患者本身就携带很多基础的代谢和心脑血管疾病，这些副作用就更加值得警惕了。
Considering that many critically ill patients carry many basic metabolic and cardiovascular and cerebrovascular diseases this time, these side effects are even more alarming.
