Important Executive Functions or Responsibilities/ Non-compliance with Audit Committee Requirements.
重要行政职能或职責.
Important Executive Functions or Responsibilities.
重要行政职能或职责.
Important Executive Functions or Responsibilities.
四,设立或撤销内阁直属机关、重要行政经济机关和企业,采取改进国家管理机构的措施;.
Establish or abolish organs directly under its authority, major administrative and economic bodies and enterprises, and adopt measures for improving State administration bodies;
IMIS supports all major administrative activities of the United Nations Secretariat, including budget execution, finance, human resources, payroll, procurement and travel.
问题2:在报告年份是否在麻醉药品和精神药物管制方面采取了重要行政措施??
Were any significant administrative measures taken during the reporting year with respect to the control of narcotic drugs and psychotropic substances?
在报告年份是否在麻醉药品和精神药物管制方面采取了重要行政和(或)管制措施??
Were any significant administrative and/or regulatory measures taken during the reporting year with respect to the control of narcotic drugs and psychotropic substances?
四,设立或撤销内阁直属机关、重要行政经济机关和企业,采取改进国家管理机构的措施;.
Set up and remove direct organs of the Cabinet, main administrative economic organizations, and enterprises, and adopt measures to improve the State management structure.
该小组以详细的内部控制问卷为基础,检查了重要行政和财务控制的有效性。
The team tested the validity of key administrative and financial controls on the basis of detailed internal control questionnaires.
Some members suggested the inclusion of a reference to other grounds, such as being convicted of a serious offence, unlawful entry,violation of major administrative rules and public health considerations.
House Democrats also barred the attendance of Executive Branch counsel at witness proceedings,thereby preventing the President from protecting important Executive Branch confidentiality interests.”.
提议把特别代表个人助理职位(一般事务(特等))改为外勤职类,使其能够向特别代表提供重要行政支助。
It is proposed to convert the position of the Personal Assistant to the Special Representative(General Service(Principal level))to the Field Service category to enable him/her to provide critical administrative support to the Special Representative.
The aim of this initiative is to contribute to a further improvement of security in areas where minorities reside,to extend the provision of essential administrative services and to facilitate access to essential public services.
斯塔万格成为挪威石油工业活动的重要行政中心。
Stavanger became an important administrative centre for the Norwegian petroleum industry's activities.
因此,该项目旨在支持赞比亚的重要行政和决策制定能力。
This project aims therefore at supporting critical administrative and policymaking capacities in Zambia.
两位主要候选人都没有在政府机构的重要行政或管理经验。
Neither of the leading candidates had previous significant administrative or management experience in government institutions.
就这样,小村庄一举成为贝加尔湖的桥头堡,同时也成为俄罗斯帝国的重要行政区域。
This is how the village transformed into a Baikal pier andat the same time became an important administrative area in the Russian empire.
此外,委员会还与过渡时期工作队就两个机构之间移交方面的一些重要行政事务进行合作。
In addition, the Commission is working with the transition team on some important administrative aspects of the handover between the two institutions.
(m)特派团支助司(74个职位)将辅助意大利布林迪西联合国后勤基地(后勤基地)提供的重要行政支持。
(m) The Mission Support Division(74 positions)will complement critical administrative support that will be delivered from the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy.
这个临时战略作为支助政府施政的战略框架,旨在重新推动关于方案执行和政府改革的重要行政措施。
This interim strategy is intended as a strategic framework to support the application of government policy andis aimed at relaunching the essential administrative functions of programme delivery and implementation of government reform.
该执行情况报告的内容应该更具分析性,并应解释对执行已核定的支助帐户预算产生影响的重要行政问题。
The performance report should have been more analytical andshould have explained important administrative issues which had impacted on the implementation of the approved budget under the support account.
要解决这个两难局面,一个明智办法是保持代表的政治职能,但仍让他们能就城市的重要行政事务作出决策。
One sensible solution to this dilemma is to maintain the political role of the representatives andyet still enable them to make their own decisions regarding administrative issues that are important to the municipality.
所有重要的行政颁布文件;
(ii) All important administrative issuances;
帝国给予他们重要的行政和军事职位。
The Empire gave them significant administrative and military roles.
共享服务”负责提供一系列重要的行政性服务。
Shared Services provides a range of important administrative services.
因此,辩护律师股提供一系列支助服务以及执行重要的行政工作。
Thus, the Unit provides a wide range ofsupport services as well as performing important administrative work.
立法者、最重要的行政官员以及许多法官,是选举产生的。
The legislators, the most important executives, and many of the judges were chosen by election.
有关各个行政机构及其职能的更多信息,请查看InfoFinland上的重要行政机关。
More information on authorities andtheir tasks is available on the InfoFinland page Important authorities.
亚喀巴也是约旦最南端一个重要的行政中心。
The town is also an important administrative centre within the far south of Jordan.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt