What is the translation of " 金伯利进程专家 " in English?

• kimberley process expert

Examples of using 金伯利进程专家 in Chinese and their translations into English

金伯利进程专家访问团.
Kimberley Process expert mission.

金伯利进程专家团。
Kimberley Process expert mission.

金伯利进程专家团(入境后)的建议.
Kimberley Process expert mission recommendation(post-admission).

金伯利进程专家团的建议.
Kimberley Process expert mission recommendation.

金伯利进程专家特派团和专家小组报告提出了一项初步建议，即成立区域钻石办事处。
An initial recommendation from Kimberley Process expert missions and set out in Panel reports was the establishment of regional diamond offices.

金伯利进程专家团于2007年3月6日开始工作，此前，在此方面取得了重大进展。
Significant progress in this regard was made prior to a Kimberley Process expert mission that commenced on 6 March 2007.

金伯利进程专家团还进一步向利比里亚就其申请加入金伯利进程成功后所采取行动提了一系列建议。
The Kimberley Process expert mission also made a series of further recommendations to Liberia for actions subsequent to any successful application to join the Kimberley Process..

专家小组于2005年2月9日到达蒙罗维亚，为2月14日来访的金伯利进程专家访问团作准备。
The Panel arrived in Monrovia on 9 February 2005 in preparation for the arrival of the Kimberley Process expert mission on 14 February.

年2月14日至18日，金伯利进程专家访问团彻底评估了利比里亚全国过渡政府为申请参加金伯利进程证书制度所采取的步骤。
The Kimberley Process expert mission conducted a thorough assessment from 14 to 18 February 2005 of steps taken by the National Transitional Government of Liberia to apply for participation in the Kimberley Process Certification Scheme.

在2006年5月22日至28日这一周，金伯利进程专家团正在审查该部申请加入金伯利进程证书制度的筹备工作。
From 22 to 28 May 2006, a Kimberley Process expert mission is conducting a review of preparations by the Ministry to apply for participation in the Kimberley Process Certification Scheme.

联利特派团向金伯利进程专家代表团提供类似的支助，该代表团从2005年2月14日至18日访问了利比里亚，评估该国是否能够参与金伯利进程核证计划。
UNMIL provided similar support to the Kimberley Process expert mission, which visited Liberia from 14 to 18 February 2005, to assess the country' s state of readiness to participate in the Kimberley Process certification scheme.

尽管金伯利进程专家团的建议值得认真考虑，但联利特派团目前既没有这方面的执法任务，也没有执行这些任务的兵力。
Although the Kimberley Process expert mission' s recommendations merit serious consideration, UNMIL currently possesses neither the enforcement mandate nor the troop capacity to implement them.

月份金伯利进程专家小组访问利比里亚，并得出了积极的调查结果，此后联合国安全理事会于4月解除了对利比里亚钻石的制裁。
Following the positive findings of a team of KP experts which visited Liberia in March, the United Nations Security Council lifted sanctions on Liberian diamonds in April.

月23日，金伯利进程主席报告说，利比里亚政府将出席11月的全会，但是金伯利进程专家特派团的建议仍在实施之中。
On 23 July, the Chairman of the Kimberley Process reported that the Government of Liberia would be present at the plenary in November but that implementation of the recommendations of the Kimberley Process expert mission remained ongoing.

第三个金伯利进程专家团在入境前和入境后都提出了若干建议。
The third Kimberley Process expert mission had a number of recommendations, both pre- and post-admission.

最后，小组审查利比里亚政府是否满足金伯利进程专家特派团过去提出的加入前和加入后的建议。
Finally, the Panel has examined whether the Government of Liberia has met all pre- and post-admission recommendations made by past Kimberley Process expert missions.

年3月的金伯利进程专家特派团包含了被接纳入金伯利进程之前和之后对利比里亚的要求。
The Kimberley Process expert mission of March 2007 contained both pre- and post-Kimberley Process admission requirements for Liberia.

年5月22日至27日第二个金伯利进程专家团访问利比里亚之后，土地、采矿和能源部和"前景集团"商定修改拟议的内部控制制度。
Subsequent to the second Kimberley Process expert mission to Liberia, from 22 to 27 May 2006, the Ministry of Lands, Mines and Energy and the Futures Group agreed to modify the proposed system of internal controls.

资料来源：联科行动，科特迪瓦问题专家组和金伯利进程钻石专家工作组。
Source: UNOCI, Group of Experts on Côte d'Ivoire and Kimberley Process Working Group of Diamond Experts.

其中一次考察是专家组与金伯利进程钻石专家工作组主席一道进行的。
The Group conducted one of these missions with the Chair of the Kimberley Process Working Group of Diamond Experts.

年，金伯利进程钻石专家工作组根据过去的生产数据向金伯利进程全体会议提交了科特迪瓦的钻石生产“足迹”。
In 2005, the Kimberley Process Working Group of Diamond Experts presented to the Kimberley Process plenary a“footprint” of Côte d'Ivoire's diamond production based on past production data.

政府钻石办公室拍摄了数码照片并发送给金伯利进程钻石专家工作组。
The Office took digital photographs and sent them to the Kimberley Process Working Group of Diamond Experts.

金伯利进程钻石专家工作组同意于2009年5月在纳米比亚举行的金伯利进程闭会期间会议上进行这项调查。
The Kimberley Process Working Group of Diamond Experts agreed to conduct this investigation during the Kimberley Process intersessional meeting in Namibia in May 2009.

在解除关于钻石的制裁之前，金伯利进程派出专家团，以核实是否存在满足金伯利进程证书制度标准的制度。
Prior to the lifting of sanctions on diamonds, the Kimberley Process had conducted expert missions to verify the existence of a system that met the standards of the Kimberley Process Certification Scheme.

鼓励金伯利进程继续与专家小组合作，并就利比里亚实施金伯利进程证书制度的各种动态提出报告；.
Encourages the Kimberley Process to continue to cooperate with the Panel of Experts and to report on developments regarding implementation by Liberia of the Kimberley Process Certification Scheme;

欧洲联盟委员会金伯利进程监测工作组主席；安特卫普世界钻石中心；金伯利进程钻石专家工作组主席.
European Commission, Chair of the Kimberley Process Working Group on Monitoring; Antwerp World Diamond Centre; Chair of Kimberley Process Working Group of Diamond Experts.

应联合国的要求，一名金伯利进程专家到马里检查一批被没收的毛坯钻石，并确认它们有可能来自科特迪瓦。
At the request of the United Nations, a Process expert visited Mali to examine a seized consignment of rough diamonds and confirmed its possible Ivorian origin.

金伯利进程钻石专家工作组处理实施技术问题。
The Kimberley Process Working Group on Diamond Experts deals with technical issues regarding implementation.

金伯利进程和专家小组还注意到，需要解决C类(手工采矿)设备的使用问题。
The Kimberley Process and the Panel also have noted that there is a need to address the issue of class C(artisanal mining) equipment use.