What is the translation of " 金融中介服务 " in English?

• financial intermediation services
• financial intermediaries serving

Examples of using 金融中介服务 in Chinese and their translations into English

间接计量的金融中介服务的分配.
Allocation of financial intermediation services indirectly measured.

完善了间接计量的金融中介服务的计算方法.
Refined method for calculating financial intermediation services indirectly measured.

对间接计量的金融中介服务的处理.
Treatment of financial intermediation services indirectly measured.

年国民账户体系只承认金融中介服务。
The 1993 SNA recognized only financial intermediation services.

FISIM间接计量金融中介服务.
FISIM Financial intermediation services indirectly measured.

年国民账户体系仅承认金融中介服务。
The 1993 SNA recognized only financial intermediation services.

金融中介服务.
Financial intermediary services.

而银行在提供金融中介服务中的作用也可以从根本上改变。
Here, too, the role of banks in providing financial intermediation services could be fundamentally altered.

成果指标7：资发基金支助的金融中介服务低收入家庭的可持续性提高.
Outcome indicator 7: Increased sustainability of UNCDF-supported financial intermediaries serving low-income households.

欧洲委员会统计厅将继续进行关于间接衡量的金融中介服务的研究和实际试验。
Eurostat continues its research and practical testing with regard to financial intermediation services indirectly measured.

成果指标8：资发基金支助的金融中介服务低收入家庭的效率提高.
Outcome indicator 8: Increased efficiency of UNCDF-supported financial intermediaries serving low-income households.

塞浦路斯有不同的金融服务部门，包括国内银行、国际银行单位(IBUs)、保险公司和其他提供金融中介服务的公司。
The Cyprus financial services sector is diverse, comprising domestic banks, International BankingUnits(IBUs), insurance and other companies that offer financial intermediation services.

进行金融中介服务的可行性研究，使劳工可按市场利率、甚至优惠利率取得贷款，以支付移民前的初步费用。
Undertake a feasibility study of financial intermediation services that allow workers to borrow at market or if possible at concessional rates for their upfront expenses prior to migration.

它们还应改进基础设施，加强金融中介服务，并提升人力资本。
They should also improve infrastructure, strengthen financial intermediation, and upgrade human capital.

他们还应该改进基础设施，加强金融中介服务，更新人力资本。
They should also improve infrastructure, strengthen financial intermediation and upgrade human capital.

中央银行金融中介服务、货币政策服务和监督金融公司的监测服务产出是否分开估计？?
The output of the Central Bank estimated separately for financial intermediation services, monetary policy services and supervisory services overseeing financial corporations?

因此，调动国家资源面临的主要挑战是促进储蓄和改善金融中介服务。
The main challenges to be met in order to mobilize national resources are therefore to promote saving and improve financial intermediation.

它集中在特别困难的方面(教育、卫生、计算机和软件、建筑和金融中介服务等)。
It focuses on areas with particular difficulties(education, health, computers and software, construction, financial intermediation, and so forth).

塞浦路斯金融服务行业多种多样，包括国内银行、国际银行业务部门（IBUs）、保险公司和其他提供金融中介服务的公司。
The Cyprus financial services sector is diverse, comprising domestic banks, International Banking Units(IBUs), insurance companies, and other companies that offer financial intermediation services.

此外，必须改变当前金融中介服务薄弱的情况，否则将会更多地投资于短期活动，因为该区域仍存在安全风险。
Moreover, the current weak financial intermediation has to change, otherwise a greater proportion of the investment will be tied to short-term activity, given the outstanding regional security risks.

八）金融中介服务机构。
(s) Intermediary financial institution.

五）金融中介服务机构。
(s) Intermediary financial institution.

FISIM间接计量的金融中介服务.
FISIM Financial intermediation services indirectly measured.

(四)建立完善文化金融中介服务体系。
Establish and improve a cultural finance intermediary service system.

在这方面，银行在提供金融中介服务方面的角色也可能发生根本改变。
Here, too, the role of banks in providing financial intermediation services could be fundamentally altered.

处理间接计量的金融中介服务.
Treatment of financial intermediation services indirectly measured.

(g)间接计量的金融中介服务往往没有分配给最终用户；.
(g) Indirectly measured financial intermediation services are in most cases not allocated to the final users;