What is the translation of " 金融体 " in English?

• financial

Examples of using 金融体 in Chinese and their translations into English

中国的金融体系表面坚挺，但能持续多久？?
China's financial system looks quake-proof, but for how long?

为预先阻止该风险，中国需要改革金融体系。
To forestall this risk, China needs to reform its financial system.

改革金融体系以解决金融危机根源.
Transformed financial system to address the root causes of the crisis.

业内专家相信，此举有可能动摇传统金融体系。
Experts have said that it can potentially disrupt the traditional financial system.

中国必须坚持开放金融体系，最重要的是彻底改革土地政策。
China must press on with opening its financial system and, most crucially, overhaul its land policy.

这将是全球金融体系民主化的技术，因此每个人都有平等的机会。
This is seen as the technology that could democratize the global financial system so everybody has equal access.

剧情简介：本课程试图解释金融体系在全球经济中的重要作用。
Course description: This course attempts to explain the role and the importance of the financial system in the global economy.

这些创新会带来更多的创新，”波洛兹面无表情地说，“但是它们也给金融体系带来了新的风险。
Such innovations bring innovations,” Poloz dead-panned,“but they also bring new risks to the financial system.”.

尽管这并不意味着对中国或世界金融体系构成系统性威胁，但它确实有可能破坏经济增长。
While this does not represent a systemic threat to China's or the world's financial system, it does threaten to undermine growth.

据报道，七国集团国家已起草了一份报告，称“全球稳定币”对全球金融体系构成威胁。
The G7 Group has released a report in which it states that"global stablecoins" pose a threat to the global financial system.

应认真对待企业债务风险，但认为金融体系看起来足够强劲，能够应对潜在的损失。
We take the risks from business debt seriously but think that the financial system appears strong enough to handle potential losses”.

近来一系列的高调数字银行抢劫案的频发，凸显了全球金融体系安全性的弱点。
A recent spate of high-profile, digital bank heists have revealed shocking weaknesses in the security of the global financial system.

构建21世纪金融体系”中美研讨会于2012年9月14日－16日在北京举行。
The 2012 China-US Symposium on Building the Financial System of the 21st Century was held in Beijing from September 14 to September 16, 2012.

央行充当最后贷款人的角色，以满足经济的流动性需求，使金融体系更具弹性。
Central banks act as lenders of last resort to satisfy the liquidity needs of the economy, to make the financial system more resilient.

构建21世纪金融体系”中美研讨会于2012年9月14日－16日在北京举行ㄍ。
The 2012 China-US Symposium on Building the Financial System of the 21st Century was held in Beijing from September 14 to September 16, 2012.

据报道，七国集团国家已起草了一份报告，称“全球稳定币”对全球金融体系构成威胁。
The G7 group of nations has reportedly drafted a report which says that“global stablecoins” pose a threat to the global financial system.

同时还将进一步了解金融体系不同部分的相互作用及其形成的背后推手。
They will also obtain a deep understanding about the interactions between the different parts of the financial system and the underlying forces shaping it.

第十届“构建21世纪金融体系”中美研讨会于2013年9月11日－13日在美国芝加哥成功举办ㄍ。
The 10th China-US Symposium on Building the Financial System of the 21st Century was held in Chicago of the U.S. from September 11 to September 13, 2013.

需要加强改革国际金融结构的国际努力，使金融体系更为稳定，更有利于贸易和发展。
The international effort to reform the international financial architecture needs to be strengthened to make the financial system more stable and conducive to trade and development.

国际贸易、货币和金融体系应做到协调统一、开放、公平、非胁迫、基于规则、可预测和不歧视。
International trading, monetary and financial systems had to be made consistently universal, open, equitable, non-coercive, rule-based, predictable and non-discriminatory.

非经常出版物：扩大货币经济；下放金融体系的权力；东非的货币政策、金融体系和融合标准；.
(ii) Non-recurrent publications: expanding the monetary economy: decentralized financial systems; monetary policies, financial systems and convergence criteria in Eastern Africa;

菲舍尔承认监管机构有一套工具，包括银行改革，利率政策和旨在促进金融体系稳定的措施。
Fischer acknowledged that regulators have a playbook of tools, including banking reforms, interest rate policy and measures targeted at promoting stability in the financial system.

中国目前正处于错综复杂的经济转型过程中，这一转型涉及三个又是互相冲突的目标：建立以市场为基础的消费经济；改革金融体系；.
China is now navigating a complex economic transition that involves three sometimes-conflicting objectives: creating a market-based consumer economy; reforming the financial system;

最后，巴西认为有必要加强金融体系监管，以避免不稳定的局面和过度冒险，确保国际资本流动的可预测性。
Finally, Brazil considers it necessary to reinforce regulation of the financial system, in order to avoid instability and excessive risk-taking and to ensure predictable international capital flows.

部长们重申，如果对债务国偿付能力评估不足，有可能导致危机或使危机恶化，使金融体系更易于受到悬崖效应的损害。
The Ministers reiterated that inadequate assessments of the solvency of debtors have the potential to cause or exacerbate crises, rendering the financial system more vulnerable to cliff effects.

改革金融体系可以通过加大对机构的市场激励，联合正式和非正式机构，以及加强公共机构(例如农业银行和发展银行)实现。
The financial system could be reformed by improving market incentives to institutions, linking formal and informal institutions, and strengthening public institutions(e.g. agricultural and development banks).

关于建立一个稳定的国际金融体，以响应发展的挑战，尤其是响应发展中国家的发展挑战的系的决议草案（A/C.2/54/L.38和A/C.2/54/L.72）.
Draft resolutions on the establishment of a stable international financial system, responsive to the challenges of development, especially in the developing countries(A/C.2/54/L.38 and A/C.2/54/L.72).