Monitoring the financial services marketplace in order to identify potential threats to U.S. financial stability;
监控金融服务市场,以识别美国金融稳定的潜在威胁;.
(C) monitor the financial services marketplace in order to identify potential threats to the financial stability of the United States;
第一阶段”贸易协议将主要解决农产品采购、进入中国金融服务市场,以及改善中国的版权和商标保护等问题。
The“phase one” trade deal would largely address farm purchases,access to China's financial services market and improve copyright and trademark protections in China.
CognitiveScale为医疗保健、商业和金融服务市场创建机器智能软件。
CognitiveScale builds machine intelligence software for healthcare, commerce, and financial services markets.
监控金融服务市场,以识别美国金融稳定的潜在威胁;.
(A) to monitor the financial services marketplace to identify potential risks to the financial stability of the United States; or.
今天的公告表明,Razorpay积极进军印度新兴的金融服务市场。
The announcements today illustrateRazorpay's aggressive expansion into India's burgeoning financial services market.
准备抓住本次奥运会的契机一举拿下日本金融服务市场。
That means Japan Bank Union has been ready to seize theopportunity of the Olympic Games to win the Japanese financial services market.
欧盟拥有“等同”制度,这些制度为一些非欧盟国家提供了限制进入欧盟金融服务市场某些领域的机会。
The EU has“equivalence” regimes which provide limitedaccess for some non-EU countries to some areas of EU financial services markets.
我们认识到我们有责任以符合商业伦理和手段透明的方式开展业务,并在金融服务市场中建立信任。
We recognise that we have a responsibility to do business ethically and transparently,and build trust in the financial services market.
欧盟拥有“等同”制度,这些制度为一些非欧盟国家提供了限制进入欧盟金融服务市场某些领域的机会。
The EU's third country equivalence regimes provide limited access for some of itsthird country partners to areas of EU financial services markets.
三星支付最近延长了海外用户的交易期限,并整合了一项国际支付处理服务,积极瞄准全球金融服务市场。
Samsung Pay has recently extended the transaction period for overseas users and integrated an international payment processing service,aggressively targeting the global financial services market.”.
金融服务市场的参与者越来越多样化,新公司不断进场,金融市场的竞争也越来越激烈。
The players in the financial service market are becoming more diverse, with new companies entering, and the competition in the financial market is becoming fiercer.
这些执照的批准是马来西亚在严格管制的国内金融服务市场历史上的激进突破。
The approval of these licenses is a sharp break from Malaysia's history of domestically dominated andtightly regulated markets for financial services.
这些功能对主导产业非常重要,比如金融服务市场、电讯或者医学研究。
These capabilities are critical in strategic industries such as financial service marketplaces, telecommunications, or medical research.
Solarflare is the world leader in the Financial Services market, with 99% of all transactions touching a Solarflare adapter at one point in their journey.
比利-金融服务市场局.
Belgium- Financial Services and Markets Authority.
欧共体建设单一的金融服务市场.
Creating a single European market for media services.
在萨马拉州的银行中,GAZBANK一直是金融服务市场的领导者。
Among the banks of the Samara region,JSCB“GAZBANK” has constantly been a leader in the market of financial services.
活跃的金融服务市场和有效的规管是同一事物的两个侧面。
A vibrant financial services market and effective regulation were two sides of the same coin.
与监管机构和法律制定者密切合作,确保获得有效和有效的金融服务市场.
Working closely with fellow regulators and law-makers to ensure access to efficient andeffective markets for financial services.
年印尼首次超过新加坡成为东盟最大的金融服务市场(按增加值总额(GVA)计算)。
In 2016, Indonesia leapfrogged Singapore to become the largest financial services market in ASEAN in terms of financial gross value add(GVA).
年印尼首次超过新加坡成为东盟最大的金融服务市场(按增加值总额(GVA)计算)。
In 2016, Indonesia leapfrogged Singapore to become the largest financial services market in ASEAN in terms of financial gross value added(GVA).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt