What is the translation of " 金融监管改革 " in English?

• financial regulatory reform
• reforms of financial regulation
• financial regulatory reforms

Examples of using 金融监管改革 in Chinese and their translations into English

专栏4金融监管改革.
Box 4. Financial regulatory reform.

许多国家在金融监管改革方面继续努力加强此部门。
Many countries have continued their efforts in financial regulatory reform to strengthen this sector.

全球金融监管改革.
Global financial regulatory reforms.

国际金融监管改革尽管取得了显著进展，但仍然落后于原定计划。
Despite notable progress, international financial regulatory reform remains behind schedule.

研讨会题为“金融监管改革：多德-弗兰克和.
Symposium entitled,“Financial Regulatory Reform: Dodd-Frank and.

重点领域包括继续执行金融监管改革议程；.
Priority areas include continuing the financial regulatory reform agenda;

重点范围包括继续实行金融监管改革议程；.
Priority areas include continuing the financial regulatory reform agenda;

金融监管改革.
Reform of financial regulation.

从中看美国金融监管改革法案的要点。
Highlights of U.S. financial regulation reform bill.

我们同意继续推进金融监管改革。
We agreed to further work on financial regulatory reforms.

为恢复信心，启动了国家金融监管改革，以全面审视监管和监督工作。
To restore confidence, national financial regulatory reform has been initiated to overhaul regulations and supervisions.

金融监管改革有助于使系统更具弹性，使危机不太可能发生。
Reforms of financial regulation have helped make the system more resilient, making a crisis less likely to occur.

此外，金融监管改革进程会对国家监管措施产生直接和间接影响。
Further, financial regulatory reform processes could have direct and indirect implications for national regulatory measures.

金融监管改革通过国际机构实施，各国政府将其推荐的规章制度纳入国家实践。
Financial regulatory reform operates through international bodies that recommend rules and regulations which individual governments then adopt in national practice.

金融监管改革帮助提高了金融体系的弹性，降低了危机发生的可能。
Reforms of financial regulation have helped make the system more resilient, making a crisis less likely to occur.

新兴市场经济体在金融监管改革的各个方面的反映；商品衍生品市场；影子银行；以及市场诚信；.
The reflection of the perspective of emerging market economies in financial regulatory reforms, including through increased outreach; commodity derivative markets; shadow banking; and market integrity.

应当完成金融监管改革计划，要避免改革倒退，”国际货币基金组织称。
The financial regulatory reform agenda should be completed, and a rollback of reforms should be avoided", the Fund said.

国际协调金融监管改革缺乏进展，可能导致更多国家实行资本管制。
Lack of progress in internationally coordinated financial regulatory reforms may induce more countries to introduce capital controls.

从安全适应金融科技，到全面实施金融监管改革议程，再到打击洗钱和为恐怖主义融资行为。
From safely adapting to fintech, to fully implementing the financial regulatory reform agenda, to fighting money laundering and the financing of terrorism.

我们支持金融稳定理事会分析金融监管改革效果的工作和制定的落实效果评估框架。
Supporting the Financial Stability Board's(FSB) work to analyse the effects of financial regulatory reforms and the structured framework for post-implementation regulatory evaluation.

这项问题需要解决，特别是关于维持全球金融稳定和金融监管改革的目标。
This needs to be addressed, particularly with respect to the objectives of global financial stability and financial regulatory reforms.

再次，我会呈现关于金融监管改革如何影响经济增长、信贷和市场流动性的证据。
I will then turn to the evidence regarding how financial regulatory reform has affected economic growth, credit availability, and market liquidity.

除贸易外，促进在一系列问题上开展合作有助于扩大全球经济一体化的成果，其中包括：金融监管改革；.
Beyond trade, fostering closer cooperation on a range of issues would help broaden the gains from global economic integration, including: financial regulatory reforms;

应当完成金融监管改革计划，要避免改革倒退，”该基金表示。
The financial regulatory reform agenda should be completed, and a rollback of reforms should be avoided,” the Fund said.

国际金融监管改革的成功取决于以全球一致的方式及时、全面地实施这些领域的政策。
The success of international financial regulatory reform depends on the timely, comprehensive and globally consistent implementation of policies in these areas.

例如，开展金融监管改革，有必要加强谨慎的宏观监管框架，以及有必要改革全球金融结构。
For instance, financial regulatory reform and the need to enhance macro prudential regulatory framework, as well as the need to reform global financial architecture.

一些发言人强调了金融监管改革应旨在恢复金融部门的核心职能，即支持实体经济中的生产活动。
Several speakers emphasized that financial regulatory reform should aim at restoring the core function of the financial sector, namely supporting productive activities in the real economy.

为进一步提高全球金融体系的韧性,应完成金融监管改革议程,并避免改革出现倒退。
To improve the resilience of the global financial system, the financial regulatory reform agenda should be completed, and a rollback of reforms should be avoided.

年5月20日，参议院投票表决通过了金融监管改革法案。
On May 20, the US Senate passed a Financial Regulatory Reform bill.

众议院是以223比202的投票结果通过金融监管改革法案。
The House has passed a sweeping financial regulatory reform bill by a vote of 223 to 202.