Attention was given to the solution of economic problems.
此外,2019年还将出现一些金融问题。
There will also be the impact of a number of financial issues in 2019.
运用统计和数学技巧来解决金融问题。
The application of statistical and mathematical techniques to solve problems in finance.
学生们直接与赞助公司合作,解决各种各样的金融问题。
Students work directly with sponsoring companies on a wide variety of finance problems.
欧盟峰会聚焦青年人就业和金融问题.
June European Council focused on youth unemployment and financing.
现在我不敢说这一定是金融问题。
It is not to the point to say that this is also a question of finance.
FIN691-当前金融问题.
FIN 691- Current issues in finance.
当前全球金融问题.
Current global monetary problems.
年贸易和发展报告》论述了货币和金融问题的区域层面,以及在这方面加强区域合作的可能性。
The Trade and Development Report,2007 addressed the regional dimension of monetary and financial issues and the possibilities of strengthening regional cooperation in this respect.
因此,极其重要的是处理贸易、货币和金融问题的多边机构的议程必须包括这一个发展层面。
Therefore, it was extremely important to include the development dimension in the agendas of the multilateral bodies dealing with trade,monetary and financial issues.
他们拥有的先进的数学和统计技术可以应用于解决金融问题,评估特定事件的可能性和可能的财务成本。
They apply advanced mathematical and statistical techniques to solve financial problems, assess the likelihood of a particular event occurring and the possible financial costs.
秘书长关于全球金融问题和净资金转移的报告导致大会通过了一项协商一致意见。
The reports of the Secretary-General on global financial issues and net financial transfers led the General Assembly to the adoption of a consensus.
另一个领域是在贸易和金融问题上如何避免采取会对其它国家产生不稳定影响的国家行动。
Another area is theneed to avoid national actions in trade and financial matters that could have a destabilizing impact on others.
除了我们的各种金融问题外,在世界和平和安全方面,似乎也要求我们承担不公平的负担。
On top of all our financial problems it seems we are asked to bear an unfair burden in relation to world peace and security.
必须加强联合国在影响关于经济和金融问题的政策辩论和制定关于这些问题的全球准则方面的作用。
Its role in shaping the policy debate on, and establishing global norms in,economic and financial matters must be strengthened.
他说,第一轮谈判于周一开始,各方代表在突尼斯举行会议,讨论经济和金融问题。
The first track began on Monday,with representatives from the parties meeting in Tunis to discuss economic and financial concerns, he reported.
工作组审议了独立专家关于国际经济和金融问题对享有人权的影响所进行的初步研究。
The working group reviewed the preliminary study of theindependent expert on the impact of international economic and financial issues on the enjoyment of human rights.
危机过后,除各自努力寻找应对经济和金融问题的解决方法外,工业化国家甚至也在制定并出台新的集体措施。
Following the crisis, even industrialized countries were developing and introducing new collective measures alongside their individualefforts to find solutions for overcoming economic and financial problems.
(c)鼓励传播与工业、金融问题以及支助性的分析研究有关的信息;.
(c) Encouraging the dissemination of information related to industrial and financial matters and supporting analytical research;
信贷紧缩、高运营成本和金融问题导致全球钻石制造业务数量大幅下降。
The credit squeeze, high operating costs and financial problems caused a significant drop in the number of diamond manufacturing operations worldwide.
这些障碍除其他外涉及到:金融问题、能力的增进和缺乏了解和信息、以及政策的实施。
The barriers concern, inter alia, financial issues, capability enhancement, and lack of awareness and information, as well as policy implementation.
国际经济一体化是一个涉及商品和服务贸易、外国直接投资及金融问题的复杂进程。
International economic integration is a complex process involving trade in goods and services,foreign direct investment and monetary issues.
此外,革命指挥委员会还通过了有关金融问题的以下若干决定:.
In addition, a number of decisions of theRevolution Command Council concern relevant financial matters, namely:.
贸发会议应当继续研究国际贸易和货币及金融问题,从发展角度作为其关于相互依存性问题的工作的一部分。
The Conference should continue to study international trade andmonetary and financial issues as part of its work on interdependence with a development perspective.
这些问题不可避免要考虑到货物和服务贸易、外国直接投资和金融问题之间的关系。
These issues will inevitably take into account the linkages between trade in goods and services,foreign direct investment and monetary issues.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt