Examples of using 钢丝绳 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
钢丝绳的维护保养应严格按GB5144-85规定。
钢丝绳绞车，电动或手动操作。
Wire rope winches, operated electrically or manually.钢丝绳的维护保养应严格按GB5144-85规定。
Wire rope maintenance should be strictly in accordance with the provisions of gb5144-85.这只是保证钢丝绳平安使用要求的一个方面。
This is only one aspect of the safe use of Steel Wire Rope.此外，钢丝绳的破断还与工作类型、使用环境（高温、腐蚀性气体）、保管、使用状况有关。
In addition, the breakage of the wire rope is related to the type of work, the use environment(high temperature, corrosive gas), storage and use.疲劳（无故障弯曲）-钢丝绳的疲劳失效是由于在小半径弯曲过程中产生小裂纹而引起的。
Fatigue(Bending without Failure)- Fatigue failure of wire rope is caused by the development of small cracks during small radius bends.起重链条，钢丝绳，纺织绳索和胶带必须包含以下信息的证书：.
Lifting chains, steel ropes, textile 此外，钢丝绳的破断还与作业类型、运用环境（高温、腐蚀性气体）、保管、运用状况有关。
In addition, the breakage of the wire rope is related to the type of work, the use environment(high temperature, corrosive gas), storage and use.起重链条、钢丝绳、纺织绳索和磁带必须具有包含以下信息的证书：.
Lifting chains, steel ropes, textile 该材料是完美的钢丝绳和螺旋桨叶片的材料，用于水下应用。
The material is perfect for wire rope and propeller blades that are used in underwater applications.结构：所采用钢丝绳的结构为7x7绳、7x19绳。
Structure: The structure of the wire rope used is 7x7 新出厂钢丝绳大部门在出产时已经进行了润滑处置，电梯钢丝绳工作原理，通常情况下。
New factory wire rope most of the production has been carried out in the lubrication treatment, elevator 可伸缩钢丝绳葫芦起重机不仅为你的提升需求,也为你的空间限制。
Wire rope hoist cranes are scalable not only for your lifting requirements but also for your space restrictions.生产过程中的润滑不可能保证钢丝绳在整个使用寿命周期内的充分润滑。
Lubrication during production is not guaranteed to adequately lubricate the wire rope throughout its life cycle.电梯运行时，钢丝绳将电梯的垂直运动转化成限速器的旋转运动。
When the car is running, the wire rope transforms the vertical movement of the elevator into the rotational motion of the speed limiter.一根钢丝绳最初的含油量只能维持寿命的40%，其后如不加油则断丝急剧增加。
The initial oil content of a wire rope can only maintain 40% of life, then if not refueling is a sharp increase in broken 对此，我们研发了针对超高速电梯的新型钢丝绳，其重量较之以往，可以减少30%。
In this regard, we developed a new type of wire rope for ultra-high speed elevators, which can reduce weight by 30%.它可以手动操作，电动或气动驱动，可以使用链条、纤维或钢丝绳作为提升介质。
It may be manually operated, electrically or pneumatically driven and may use chain,fiber or Wire Rope as its lifting medium.绞车钢丝绳的单位和产品受到惩罚加载在严酷的工业应用。
The wire ropes of winch units and 除了这些传统的钢丝绳，我们还可以提供来自高质量制造商的特殊钢丝绳。
In addition to these conventional steel wire ropes we can offer special 优质密封端和连接钢丝绳的方法选择提供适当的安全机制和提升机器整体。
Quality sealing ends and method 此外，钢丝绳经常受到扭曲和振动也是产生疲劳的原因。
In addition, stainless steel wire rope is often subject to distortion and vibration is also the cause of fatigue.这可能需要钢丝绳的初始长度大于通常的使用长度。
This may require 吊挂乘人部分用的钢丝绳或链条数量不得少于两根。
按照惯例，600m的钢丝绳将重达15吨之多，这将限制着电梯超高速运动的实现。
According to the convention, 600m of steel wire rope will weigh more than 15 tons, which will limit the realization of ultra-high-speed movement of an elevator.如果测量不同,这种变化表明钢丝绳内部或外部有损伤。
第三，南通钢丝绳的抗拉能力强，韧性较大，使用过程中不会发生突然断裂，造成严重后果。
Third, Nantong Steel Wire Rope tensile strength, toughness, the use of sudden rupture will not occur, resulting in serious consequences.在有效使用寿命中，由于自然原因，例如金属疲劳和表面磨损，钢丝绳强度会逐渐下降。
During its useful life, a rope gradually loses strength due to natural causes such as surface wear and metal fatigue.年，收购Trafilerie和CorderieItaliane-TECI总部位于米兰市，-TECI,已经成为钢丝绳和起重产品的传统品牌。
In 1967 acquired Trafilerie and Corderie Italiane- TECI headquarted in Milan,already historic brand for steel wire ropes and lifting products.
