What is the translation of " 银行和世界银行 " in English?

• bank and the world bank
• banks and the world bank

Examples of using 银行和世界银行 in Chinese and their translations into English

亚洲开发银行和世界银行是本组织的特别会员。
The Asian Development Bank and the World Bank are Special Members of the Association.

区域开发银行和世界银行已表示支持这种办法。
The regional development banks and the World Bank had expressed support for such an approach.

马尼拉：亚洲开发银行和世界银行。
Manila: Asian Development Bank and World Bank.

发达国家、亚洲开发银行和世界银行的资金不足以满足这一需求。
Funds from developed countries, the Asian Development Bank and the World Bank are not sufficient to meet this demand.

来自发达国家、亚洲开发银行和世界银行的资金不足以满足这一需求。
Funds from developed countries, the Asian Development Bank and the World Bank are not sufficient to meet this demand.

(c)鼓励各国政府为发展中国家从各开发银行和世界银行以及区域和国家基金获得供资提供便利。
(c) Encourage Governments to facilitate funding for developing countries from development banks and the World Bank, as well as regional and national funds.

与亚洲发展银行和世界银行开展对话，鼓励各国政府将少数群体权利纳入减贫战略及其它发展倡议中；.
Initiate a dialogue with the Asian Development Bank and the World Bank on encouraging Governments to incorporate the rights of minorities in poverty reduction strategies and other development initiatives;

除其他外，与区域委员会、区域开发银行和世界银行持续不断协商。
Consultations were continuing with, inter alia, the regional commissions, regional development banks and the World Bank.

在2013年和2014年，非洲开发银行和世界银行同意投入1.41亿美元，为140亿的项目作前期准备。
In 2013 and 2014, the African Development Bank and the World Bank approved $141m in grants for the preparation of the $14bn project.

大家还着重指出了多边银行、包括区域发展银行和世界银行的作用。
The role of multilateral banks including regional development banks and the World Bank was also highlighted.

年，非洲发展银行和世界银行为该项目提供了14100万美元的补助金。
In 2013 and 2014, the African Development Bank and the World Bank approved $141m in grants for the preparation of the $14bn project.

我们还欢迎各国际金融机构、包括非洲开发银行和世界银行迄今为非洲发展新伙伴关系所提供的支助。
We also welcome the support that international financial institutions, including the African Development Bank and the World Bank, have given to NEPAD thus far.

在非洲一些城市，也联同非洲开发银行和世界银行进行类似项目。
Similar initiatives are planned in African cities with the African Development Bank and the World Bank.

一些捐助者，如加拿大、美国、美洲开发银行和世界银行已经开始付款。
Some donors, such as Canada, the United States of America, the Inter-American Development Bank and the World Bank, have started to disburse funds.

该国代表团希望，在合作伙伴、各部会、非洲开发银行和世界银行援助下，政府于2006年发起的各项方案将改善农村妇女的处境。
Her delegation hoped that the programmes that had been launched by the Government in 2006 with the assistance of partners, the ministries, the African Development Bank and the World Bank would improve the conditions of rural women.

如前面提到，非洲开发银行和世界银行为便于作出投资决定和制定政府计划发表了一些关于在关键发展部门利用信通技术的研究报告。
As noted earlier, the African Development Bank and the World Bank published studies on the use of ICTs in key development sectors to inform investment decisions and government planning.

有关方面已经要求亚洲开发银行和世界银行同巴基斯坦政府、联合国和其他伙伴密切合作，牵头完成这项评估工作。
The Asian Development Bank and the World Bank have been asked to lead this assessment in close cooperation with the Government of Pakistan, the United Nations and other partners.

萨摩亚代表团表示赞赏经社会、亚洲开发银行和世界银行为2009年9月海啸灾害后进行的损害和损失评估所提供的支助。
The delegation of Samoa expressed appreciation for the support provided by the Commission, the Asian Development Bank and the World Bank in conducting the damage and loss assessment following the tsunami disaster of September 2009.

该方案得到了大量双边和多边捐助者的资助，包括欧洲委员会、伊斯兰开发银行、非洲开发银行和世界银行。
The programme is funded by a plethora of bilateral and multilateral donors including the European Commission, the Islamic Development Bank, the African Development Bank and The World Bank.

代表哥伦比亚政府正式出席联合国、美洲国家组织、安第斯共同体、美洲开发银行和世界银行的各种会议；.
Colombian government delegate on official missions to various conferences and meetings of the United Nations, the Organization of American States, the Andean Community, the Inter-American Development Bank and the World Bank.

与教育有关的3450万美元的物品大多是在阿根廷采购的，这一采购由阿根廷政府、美洲开发银行和世界银行供资。
Of $34.5 million in education-related goods, most was expended in Argentina, financed by the national government, the Inter-American Development Bank and the World Bank.

环境部长论坛得到了机构间技术委员会的支持，该委员会的成员是环境规划署、开发计划署、拉加经委会、美洲开发银行和世界银行。
The Forum of Ministers of the Environment was supported by an Inter-agency Technical Committee whose members are UNEP, UNDP, ECLAC, the Inter-American Development Bank and the World Bank.

此外，联几建和办将为调动资源目的继续加强与国际金融机构的合作，包括与国际货币基金组织、非洲开发银行和世界银行的合作。
In addition, the mission will continue to enhance cooperation with international financial institutions, including the International Monetary Fund, the African Development Bank and the World Bank, for resource mobilization purposes.

与美洲开发银行和世界银行的合作有所加强。
Cooperation was increased with both the Inter-American Development Bank and the World Bank.

欧洲复兴开发银行和世界银行也积极参与发展中亚各共和国的联系。
The European Bank for Reconstruction and Development and the World Bank are also heavily involved in the development of links in the Central Asian republics.

欧盟新成员国和欧洲新兴经济体的金融部门在很大程度上受益于欧洲复兴开发银行和世界银行的支持。
The financial sector in the new member States and the European emerging economies benefited considerably from the support of the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD) and the World Bank.

与美洲开发银行和世界银行等国际机构实施培训和就业计划。
Projects with international agencies such as IDB and World Bank to provide training for entry into the labour force.

美洲开发银行和世界银行尤其应把非洲人后裔人权视角纳入其发展方案中。
For IDB and the World Bank in particular, incorporate the dimension of the human rights of people of African descent into development programmes.

区域协调机制的成员包括30个联合国及其附属实体，包括亚洲开发银行和世界银行。
The Regional Coordination Mechanism has a membership of 30 United Nations and affiliated entities, including ADB and the World Bank.

我的意图是，到明年这个时候，我们就能偿还非洲开发银行和世界银行的债务。
My intention is that by this time next year we would have paid off the AfDB and World Bank.