The variance reflects an increase in bank fee charges.
银行收费和兑换损失,实际所需费用增加.
Higher actual requirements for bank charges and losses on exchange.
包括银行收费.
Includes banking charges.
差异反映了银行收费增加。
The variance reflects an increase in the bank fee charges.
RBA自1997年起每年进行一次银行收费调查。
The Reserve Bank has conducted a survey on bank fees each year since 1997.
本项下编列经费35000美元用于支付银行收费。
This line item provides $35,000 for bank charges.
澳储行自1997年起每年进行一次银行收费调查。
The Reserve Bank has conducted a survey on bank fees each year since 1997.
所列经费用于其他杂项事务,包括银行收费,为期12个月,费率为每月2500美元(30000美元)。
Provision is made for miscellaneous other services, including bank charges, at a cost of $2,500 per month for the 12-month period($30,000).
联合国以美元存放的节余按十足市场利率赚取利息,而银行收费则根据经过竞标制定的费率计算。
United Nations bank balances in United States dollarsearn a full market rate of interest, and bank fees are based on rates established through competitive bidding.
为银行收费、轮渡服务、军事邮费及租赁复印机等杂项事务也编列了经费(4437400美元)。
Provision is also made for miscellaneous services such as bank charges, ferry services, military postage and for the lease of photocopying machines($4,437,400).
Flywire技术的任务是拯救国际学生及其家属认为金钱会失去对银行收费,否则和不利外汇汇率。
Flywire's mission is to save money for international students andtheir families that would otherwise be lost on bank fees and unfavorable foreign exchange rates.
然而,Tileman又说自己曾拒付银行收费,并且没有提供任何付费证据。
However, Tileman also states that it rejected the bank charges and it did not submit any evidence of payment of the charges..
但一般保险、其他运费及相关费用和银行收费方面的实际支出有所减少,部分抵消了增加的所需经费总额。
The overall increased requirements were offset in part by reduced actual expenditures related to general insurance,other freight and related costs and bank charges.
Flywire技术的任务是拯救国际学生及其家属认为金钱会失去对银行收费,否则和不利外汇汇率。
PeerTransfer's mission is to save international students andtheir families money that would otherwise be lost on bank fees and unfavorable foreign exchange rates.
银行收费降低是因为现金转移费减少和当地银行收取的兑现手续费不多。
Lower bank charges were due to fewer cash transfer charges and the lower requirement for encashment fees and services levied by the local banks..
此外,银行收费低于预算编列数字,因为银行服务已从摩洛哥对外商业银行转到花旗银行。
In addition, lower-than-budgeted bank charges were required as a result of a shift from Banque Marocaine du Commerce Extérieur(BMCE) to Citibank for the banking services.
Flywire技术的任务是拯救国际学生及其家属认为金钱会失去对银行收费,否则和不利外汇汇率。
Flywire's mission is to save international studentsmoney that would otherwise be lost on bank fees and unfavorable exchange rates.
在上一个两年期,银行收费开列为在用利息收入冲抵投资管理服务下的各项收费之后的净额。
In previous bienniums, bank charges were shown as a net amount after the interest income had been offset against the charges under Investment Management Service.
迄今银行收费金额为309欧元,截至2011年12月31日的可用余额为39691欧元。
Bank charges amounting to Euro309 have thus far been recorded and the available balance stood at Euro39,691 on 31 December 2011.
CLM将只承认收到付款,因此学生必须满足任何银行收费金额可incurred.
CLM will only recognise as payment the amountreceived therefore students must meet any bank charges incurred.
我们提供比银行更好的汇率,以保证低的转费,没有佣金或银行收费。
We offer better exchange rates than the bank,guaranteeing low transfer fees with no commission or bank charges.
造成该项差异的主要因素是,根据特派团以往的经验,运费以及有关费用和银行收费减少。
The variance under this heading is attributable primarily to reduced requirements for freight andrelated charges and bank charges, based on the Mission' s past experience.
BlueNile无法获得这些费用,或对相关费用拥有控制权,也无法退还银行收费。
Blue Nile does not receive these fees, nor has control over fees applied,and cannot refund bank charges.
由于采用全球账户结构,并由于银行产品和服务的增加,需要密切监测银行收费。
With the global account structure,and expanded banking products and services, bank charges need to be closely monitored.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt