The World Bank eventually scrapped the plan, and an internal report suggested that the bank had bent its own rules to accommodate China's leaders.
华尔街日报》补充说,华尔街银行最终希望提供满足所有消费者需求的贷款,包括假期,家具和牙科保健。
The Journal added that the Wall Street bank eventually wants to offer loans covering all consumer needs, including vacations, home furnishings and dental care.
这些银行最终把他的盘子和标本都遗赠给了英国博物馆,当时他们仍在这里。
Banks eventually bequeathed both his plates and his specimens to what was then the British Museum, where they remain to this day.
就算银行最终增加了工人总数,出纳员仍然不那么走运。
Even if the bank ultimately expands its total workforce, the tellers remain out of luck.
该银行最终解雇了一位销售主管,他声称自己被老板当作替罪羊。
The bank ended up firing a sales executive, who claimed he was scapegoated by his bosses.
另一个完全因素是流动性,这本质上意味着,银行最终将不得不返还客户部分资金。
The other safety factor is liquidity,which basically means that, eventually the bank is going to have to give some of the money back.
他继续扩大自己的帝国,新的购物中心和银行最终成为全国最大的资产。
He continued to expand his empire with new shopping malls and a bank that eventually became the nation's largest by assets.
However, in April 2004, the World Bank finally approved the sum of US$ 207 million to support the Northern Corridor Transport Improvement(NCTI) project, 80 per cent of which is being spent on roads.
Nonbanking finance firm AU Financiers said it received final approval from the Reserve Bank of India to start a small finance bank, Mint reported.
总是保守的)中央银行最终调整了自己的任务,不是保持充分就业,而是与通胀作斗争。
The central bank(always Conservative) finally switched its mission to fighting inflation rather than maintaining full employment.
除此之外,Szabo认为中央银行最终将转向加密货币储备作为补充国家黄金储备的一种方式。
Better Than Gold In addition,Szabo holds that Central Banks will eventually turn to cryptocurrency reserves as means of supplementing national gold reserves.
因此,中央银行最终由各自国家的公众所有,就像所有政府机构都处于民主国家一样。
Thus, central banks are ultimately owned by the public of their respective countries, just as all government institutions are in a democracy.
因此,美国境外银行业务彻底发生了改变,所有其他瑞士的银行最终也不得不向其公开记录。
As a result, offshore banking changed forever,with all other Swiss banks eventually having to release records.
我相信,银行最终可能将大部分成本转移到客户身上。
We believe the banks will most likely be able to pass the majority of the costs to customers.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt