What is the translation of " 销售和推销 " in English?

• sales and marketing

Examples of using 销售和推销 in Chinese and their translations into English

销售和推销.
Sales and marketing.

销售和推销科.
Sales and Marketing Section.

销售和推销事务助理.
Sales and Marketing Assistant.

销售和推销科科长.
Sales and Marketing Section.

销售和推销事务.
Sales and marketing services.

A．联合国出版物的销售和推销.
Sales and marketing of United Nations publications.

销售和推销科科长.
Chief of Sales and Marketing.

新闻部通过销售和推销科，继续推销本组织各部门和机构以六种正式语文出版的出版物。
The Department of Public Information, through its Sales and Marketing Section, continues to promote publications produced throughout the Organization in all six official languages.

(a)进一步充实由销售和推销科在2010-2011年启动的电子出版方案。
(a) The further development of the electronic publishing programme launched by the Sales and Marketing Section in 2010-2011.

对于销售和推销科来说，它也需要大量投资以及工作人员新能力和技能的开发。
For the Sales and Marketing Section, it also requires significant investment and the development of new competencies and skills among staff.

这些活动，包括联合国总部书店的运营都是由总部新闻部外联司销售和推销科开展的。
These activities, including the operation of the United Nations Bookshop at Headquarters, are carried out by the Sales and Marketing Section in the Outreach Division of the Department of Public Information at Headquarters.

次级方案4将由外联司实施，其中包括民间社会处、销售和推销科以及出版委员会秘书处。
Subprogramme 4 will be implemented by the Outreach Division, which includes the Civil Society Service, the Sales and Marketing Section and the secretariat of the Publications Board.

本次级方案将由外展司负责实施。该司包括民间社会处、销售和推销科以及出版物委员会秘书处。
The subprogramme will be implemented by the Outreach Division, which includes the Civil Society Service, the Sales and Marketing Section and the secretariat of the Publications Board.

本次级方案由外联司负责执行。该司包括民间社会处、销售和推销科以及出版委员会秘书处。
Responsibility for the subprogramme lies with the Outreach Division, which includes the Civil Society Service, the Sales and Marketing Section and the secretariat of the Publications Board.

新闻部销售和推销组负责联合国印刷和电子出版物的营销、销售、分发和许可证颁发。
The Sales and Marketing Cluster(DPI) markets, sells, distributes, and licenses United Nations publications in print and electronic form.

他监督甲骨文团队如何销售和推销产品，而卡茨负责金融、法律和运营等工作。
He oversaw how Oracle would sell and market products, while Catz handled finance, legal and operations.

在本报告所述期间，新闻部销售和推销科销售了约800份以裁军事务厅为标题的刊物。
For the reporting period, the Sales and Marketing Section of the Department of Public Information sold approximately 800 copies of the Office for Disarmament Affairs titles.

统计司与新闻部销售和推销科合作，就选定统计出版物进行用户调查和重点群组调查，详情如下。
The Division cooperates with the Sales and Marketing Section of the Department of Public Information in conducting user surveys and focus groups on selected publications in statistics, as described below.

该系统应升级，以包括出版物，并与新闻部销售和推销科应用软件保持互操作性。
The system has to be upgraded to include publications and maintain interoperability with the application implemented in the Sales and Marketing Section of the Department of Public Information.

促销是一项不断进行的活动,办法是通过因特网,通过在销售和推销网址上采用电子商务的办法,以及通过直接邮购目录的办法进行。
Sales promotion is an ongoing activity via the Internet, through the introduction of electronic commerce on the Sales and Marketing Web site, and through direct mail catalogues.

这项重要的重组举措将简化销售和推销活动，并可重新分配为联合国出版物创造一个网上出版平台而必需的资源。
This important restructuring initiative will streamline the sales and marketing activities and permit the reallocation of necessary resources to create an online publishing platform of the United Nations publications.

联合国出版物主页,新闻部的图书出版司销售和推销科的主页包括该科的所有产品以及活动的详细资料。
The United Nations publications home page. The Sales and Marketing section/LPD/DPI home page contains comprehensive information on all products available and on the activities of the Section.

出版物的印刷总数通过文件编写部门、销售和推销科（新闻部）及文件管制科（会议部）之间协商决定，并报送出版物委员会核准。
Total print runs of publications are determined through consultation between the Department, the Sales and Marketing Section(DPI) and Documents Control Section(DGAACS) and are approved by the Publications Board.

通过互联网进入光盘系统已于1996年10月实现。而销售光盘系统订阅合同的工作已作为与销售和推销科的合办项目展开。
Access to ODS via the Internet was achieved in October 1996 and the sale of subscriptions for accessing ODS has started as a joint project with the Sales and Marketing Section.

经费增加主要用于与采用新的出版技术和全系统信息战略、协调与图书馆、出版物、销售和推销有关的活动所需要的旅费。
The increase corresponds primarily to travel related to application of new publication technology and system-wide information strategies and coordination of activities related to library, publications and sales and marketing.

外联司，包括达格·哈马舍尔德图书馆，并酌情包括其他图书馆、销售和推销组、出版物委员会秘书处和展览委员会秘书处.
Outreach Division, which includes the Dag Hammarskjöld Library and other libraries, as applicable, the Sales and Marketing Cluster, the secretariats of the Publications Board and the Exhibits Committee.

IS3.31为了提高成本效益，销售和推销科已经把仓储和客户服务活动的外包列入2008-2009两年期方案预算。
IS3.31 In an effort to improve cost-effectiveness, the Sales and Marketing Section already incorporated in its programme budget for the biennium 2008-2009 the outsourcing of its warehouse and customer service activities.

详情请向宣传和公共事务司(电话分机35302)、图书馆和出版物司(电话分机37445)或销售和推销科(电话分机38300)查询。
For further information, call the Promotion and Public Services Division(ext. 35302), the Library and Publications Division(ext. 37445) or the Sales and Marketing Section(ext. 38300).

详情请向出版物委员会(电话分机：3.4664)、传播运动处(电话分机：3.6862)、外展司(电话分机：3.3064)或销售和推销科(电话分机：3.8302)查询。
For further information, call the Publications Board(ext. 3.4664), the Communications Campaign Service(ext. 3.6862), the Outreach Division(ext. 3.3064) or the Sales and Marketing Section(ext. 3.8302).

详情请向出版物委员会(电话分机：3.4664)、传播运动处(电话分机：3.1895)、外展司(电话分机：3.3064)或销售和推销科(电话分机：3.8302)查询。
For further information, call the Publications Board(ext. 3.4664), the Communications Campaigns Service(ext. 3.1895), the Outreach Division(ext. 3.3064) or the Sales and Marketing Section(ext. 3.8302).