What is the translation of " 销毁或确保销毁 " in English?

• to destroy or ensure the destruction

Examples of using 销毁或确保销毁 in Chinese and their translations into English

阿尔及利亚有义务在2012年4月1日之前销毁或确保销毁在其管辖或控制下的雷区内的所有杀伤人员地雷。
Algeria is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines in mined areas under its jurisdiction or control by 1 April 2012.

附件三缔约国按照第5条销毁或确保销毁在其管辖或控制下的雷区内杀伤人员地雷的最后期限.
Annex III Deadlines for States Parties to destroy or ensure the destruction of antipersonnel mines in mined areas under their jurisdiction or control in accordance with Article 5.

这些缔约国按照第5条销毁或确保销毁埋设在雷区的杀伤人员地雷的时间表载于附件三。
Timelines for these States Parties to destroy or ensure the destruction of anti-personnel mines in mined areas in accordance with Article 5 are contained in Annex III.

缔约国按照第5条销毁或确保销毁在其管辖或控制下的雷区内杀伤人员地雷的最后期限.
Deadlines for States Parties to destroy or ensure the destruction of anti-personnel mines in mined areas under their jurisdiction or control in accordance with Article 5.

塞内加尔有义务在2009年3月1日之前销毁或确保销毁在其管辖或控制下的所有杀伤人员地雷。
Senegal is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines under its jurisdiction or control by 1 March 2009.

丹麦有义务在2009年3月1日之前销毁或确保销毁在其管辖或控制下的雷区内的所有杀伤人员地雷。
Denmark is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines in mined areas under its jurisdiction or control by 1 March 2009.

委内瑞拉有义务在2009年10月1日之前销毁或确保销毁在其管辖或控制下的雷区内的所有杀伤人员地雷。
Venezuela is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines in mined areas under its jurisdiction or control by 1 October 2009.

波斯尼亚和黑塞哥维那有义务在2009年3月1日之前销毁或确保销毁在其管辖或控制下的所有杀伤人员地雷。
Bosnia and Herzegovina is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines under its jurisdiction or control by 1 March 2009.

秘鲁有义务在2009年3月1日前销毁或确保销毁在其管辖或控制下的雷区内的所有杀伤人员地雷。
Peru is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines in mined areas under its jurisdiction or control by 1 March 2009.

厄瓜多尔有义务在2009年10月1日之前销毁或确保销毁在其管辖或控制下的雷区内的所有杀伤人员地雷。
Ecuador is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines in mined areas under its jurisdiction or control by 1 October 2009.

也门有义务在2009年3月1日之前销毁或确保销毁在其管辖或控制下的雷区内的所有杀伤人员地雷。
Yemen is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines in mined areas under its jurisdiction or control by 1 March 2009.

乍得有义务在2009年11月1日之前销毁或确保销毁在其管辖或控制下的所有杀伤人员地雷。
Chad is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines under its jurisdiction or control by 1 November 2009.

津巴布韦有义务在2009年3月1日之前销毁或确保销毁在其管辖或控制下的雷区内的所有杀伤人员地雷。
Zimbabwe is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines in mined areas under its jurisdiction or control by 1 March 2009.

尼加拉瓜有义务在2009年5月1日完成销毁或确保销毁在其管辖或控制下的所有杀伤人员地雷。
Nicaragua is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines under its jurisdiction or control by 1 May 2009.

几内亚比绍有义务在2011年11月1日之前销毁或确保销毁在其管辖或控制下的雷区内的所有杀伤人员地雷。
Guinea-Bissau is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines in mined areas under its jurisdiction or control by 1 November 2011.

毛里塔尼亚有义务在2011年1月1日之前销毁或确保销毁在其管辖或控制下的雷区内的所有杀伤人员地雷。
Mauritania is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines in mined areas under its jurisdiction or control by 1 January 2011.

这些缔约国按照第5条销毁或确保销毁埋设在雷区的杀伤人员地雷的时间表载于附录三。
Timelines for these States Parties to destroy or ensure the destruction of anti-personnel mines in mined areas in accordance with Article 5 are contained in Appendix III.

塞浦路斯有义务在2013年7月1日之前销毁或确保销毁其管辖或控制下的雷区内的所有杀伤人员地雷。
Cyprus is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines in mined areas under its jurisdiction or control by 1 July 2013.

估计销毁或确保销毁该地区内所有杀伤人员地雷的日期.
Estimated date for destroying or ensuring the destruction of all anti-personnel mines contained within this area.

(ii)声明国家已按公约第四条清理和销毁或确保销毁在这些区域的所有遗留集束弹药。
(ii) A declaration that the State has cleared and destroyed or ensured the destruction of all cluster munition remnants in these areas, in accordance with Article 4 of the Convention.

刚果民主共和国有义务在2012年11月1日之前销毁或确保销毁在其管辖或控制下的所有杀伤人员地雷。
The Democratic Republic of the Congo is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines in mined areas under its jurisdiction or control by 1 November 2012.

联合王国有义务在2009年3月1日之前销毁或确保销毁在其管辖或控制下的雷区内的所有杀伤人员地雷。
The United Kingdom is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines in mined areas under its jurisdiction or control by 1 March 2009.

每一缔约方应销毁或确保销毁：.
Each High Contracting Party shall destroy or ensure the destruction of:.

用于销毁或确保销毁所有杀伤人员地雷和保证质量的手段.
Means used to destroy or ensure the destruction of all emplaced anti-personnel mines, and to assure quality.

莫桑比克必须在2009年3月1日之前销毁或确保销毁在其管辖或控制下的雷区内埋设的所有杀伤人员地雷。
Mozambique was obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines in mined areas under its jurisdiction or control by 1 March 2009.

约旦有义务在2009年5月1日前销毁或确保销毁在其管辖或控制下的雷区内的所有杀伤人员地雷。
Jordan is obliged to destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines in mined areas under its jurisdiction or control by 1 May 2009.

缔约国销毁或确保销毁所有杀伤人员地雷的雷区总面积.
Total area in which the State Party destroyed or ensured the destruction of all anti-personnel mines contained within.

缔约国仍然必须销毁或确保销毁其中所有杀伤人员地雷的地区.
Area in which the State Party must still destroy or ensure the destruction of all anti-personnel mines contained within.

克罗地亚销毁或确保销毁这些区域所有杀伤人员地雷的期限是2009年3月1日。
Croatia has a deadline of 1 March 2009 for destroying or ensuring the destruction of all anti-personnel mines emplaced within these areas.