Examples of using 长期的斗争 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
斗争是一场长期的斗争。
妇女的投票权，也是经过了长期的斗争。
Earning voting rights for women was a long battle.妇女的投票权，也是经过了长期的斗争。
For women the right to vote was a long battle.争取民主是一个非常长期的斗争。
The fight for democracy is a long-term battle.我们必须准备进行长期的斗争。
We must be prepared for a long-term struggle.Combinations with other parts of speech
有一天特伦特主教去世了，长期的斗争以签署和平而告终。
One day the Bishop of Trent dies, and the long struggle ends with the signing of peace.所以，这是一场艰巨、复杂、长期的斗争，要经过几十年甚至几百年的努力。
Therefore, this is an arduous, complex and long-term struggle which will take decades, or even centuries.在长期的斗争之后，印度终于在1947年8月15日获得自治。
After a long struggle, India was granted autonomy on 15 August 1947.这是一场艰巨、复杂、长期的斗争，要经过几十年甚至几百年的努力，才能完成。
This is an arduous, complex and long-term struggle which will take decades, or even centuries.经过长期的斗争，涉及10个瘟疫和在第一出生的埃及人杀死高潮，法老允许以色列离开。
After a long struggle involving ten plagues and culminating in the slaying of the first-born of the Egyptians, the pharaoh permitted Israel to leave.我的母亲在6月5号去世了，享年57岁，她与乳腺癌作了长期的斗争。
My mother died on June 5th, at the age of 57, after a long fight with breast cancer.这是一场艰巨、复杂、长期的斗争，要经过几十年甚至几百年的努力，才能完成。
This is an arduous, complex, long-term struggle which will take dozens of years, perhaps centuries.我们现在觉得这种划分“很自然”，但这是同血族或氏族的旧组织进行了长期的斗争才获得的。
This division seems to us“natural”, but it cost the long struggle with the old organization, the organization by clans or families.GNOME十分悲伤的得知MarcoPesentiGritti在经历与癌症长期的斗争后最近离我们而去。
The GNOME project is sad to have learnt thatMarco Pesenti Gritti recently passed away after a long fight with cancer.所以,这里一场艰巨、复杂、长期的斗争，要经过几十年甚至几百年的努力。
Therefore, this is an arduous, complex and long-term struggle which will take decades, or even centuries.一百八十八年前的这个星期，一小群勇敢的人开始了长期的自由斗争，“他告诉电视摄像机。
One hundred and eighty-eight years ago this week,a small band of valiant men began a long struggle for freedom,” he told television cameras.他的同父异母,查尔斯·,死于2006经过长期的斗争，与酒精中毒.
His older half-brother, Charles, died in 2006 after a long struggle with alcoholism.一百八十八年前的这个星期，一小群勇敢的人开始了长期的自由斗争，“他告诉电视摄像机。
One hundred and eighty-eight years ago this week asmall band of valiant men began a long struggle for freedom.我邀请你们和我以及世界各地的男女一道，他们为实现两性平等而进行了长期的斗争。
I invite you to join me and the women andmen of the world who have led many long struggles for the gender equality.到处都缺少的是基于以下坚实经验的社交联系的力量：偶尔但长期的斗争；.
What is missing everywhere is the power of a social connection based on the solid experience of:occasional but long struggles;长期的斗争，以重新获得从卵巢癌的诊断延迟强度后，沙龙死在7月4日。
After a long struggle to regain strength from 我们现在觉得这种划分“很自然”，但这是同血族或氏族的旧组织进行了长期的斗争才获得的。
This division seems"natural" to us, but it costs a prolonged struggle against the old organization according to generations or tribes.值得庆幸的是，这项裁决暂时解决了这个问题，但我们知道，在我们取得胜利之前，我们将面临长期的斗争。
Thankfully, this ruling settles the issue for the time being,but we know we have a long fight ahead before we prevail.".所发生的这一切都是你无意识的，被否认的部分看到了一个机会与其无意识、被否认的部分进行长期的斗争。
What's happening is that your unconscious,disowned parts see 美国成为一支国际力量的支柱，发现自己与叛乱分子进行了长期的斗争。
The United Statesformed the backbone of 这里是在我的基因组中的一个缺陷我跟它已经做了长期的斗争.
This here is 我国广大人民深信，你们之所以进行了长期的斗争，是因为你们反对任何地方的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象。
These masses are convinced that when you waged that protracted struggle, you did so because you were opposed to racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance everywhere.我正在与关键基础设施中心展开长期的斗争，该中心称关键基础设施是港口，水，电力，能源和电信，”他说。
I am having a long-running battle with the Critical Infrastructure Centre, which says critical infrastructure is ports, water, power, energy and telecommunications.这将是一个长期的斗争，”他说。
This will be a long-term struggle,” he said.妇女的投票权，也是经过了长期的斗争。
