What is the translation of " 长期行动 " in English?

• long-term action
• longer-term action
• long-term actions
• longer-term actions

Examples of using 长期行动 in Chinese and their translations into English

立即行动和长期行动建议如下。
Following are recommendations for immediate and long-term action.

长期行动：从全球环境基金获得供资.
Longer-term action: Access to GEF funding.

长期行动(<85分)：10至20年.
Long-term actions(< 85 points): 10 to 20 years.

她因此希望了解是否有任何长期行动计划。
She therefore wondered if any longer-term action plan existed.

长期行动还要求减少在工业流程中的职业接触。
Long-term actions are also required to reduce occupational exposure from industrial processes.

长期行动.
Long-term Actions.

路线图倡导立即、中期和长期行动。
The roadmap advocates immediate, mid- and long-term actions.

路线图倡导立即、中期和长期行动。
The road map calls for immediate, mid-term, and long-term actions.

我们制定了长期行动计划。
We have agreed to develop a long-term action plan.

中长期行动.
Medium- to Long-term Initiatives.

中长期行动.
Medium- and Long-Term Initiatives.

应该把国际年作为长期行动的催化剂。
The International Year should be a catalyst for long-term action.

我们承诺开展长期行动。
We have committed ourselves to long-term action.

根据在长期行动方案中完成的贫困评估，分别为五个岛提出政策性建议。
(d) Draw up policy recommendations based on the poverty assessment culminating in long-term action programmes for each of the five islands.

通过短期及长期行动为人权的保护和促进做出贡献；.
To be contributing to the protection of human rights through both immediate and long-term action.

讨论并核可一份一致而协调的总体综合行动框架，包括一系列短期和长期行动战略；.
Discussing and endorsing a coherent and coordinated overall Comprehensive Framework for Action, including a range of strategies for immediate and longer-term action;

这项应对办法将包括关键的立即和长期行动、政策和资源，并处理范围广泛的粮食保障问题。
The response will include key immediate and long-term actions, policies and resources and address a wide range of food security issues.

某些建议有长期行动计划，因此可能无法立即达到已实施状况。
Certain recommendations have long-term action plans, and therefore the achievement of an implemented status may not be achieved immediately.

为此成立了一个国家禁毒政策协调组，负责起草一项长期行动计划，以提高禁毒政策的效力。
It entrusted a co-ordination group set up to co-ordinate the national drug policy with a duty to draft a longer-term action plan to make the drug policy more effective.

在会议上，重点强调了多边行动和长期行动，尤其是有利于投资和发达国家和发展中国家之间的技术转让的行动。
Emphasis was placed on multilateral and long-term actions, particularly for investment and technology, between developed and developing countries.

联合国可以申明所有国家的利益，这些挑战相互关联，需要加强短期、中期和长期行动。
The interests of all countries could be articulated by the United Nations; the challenges were interrelated and required enhanced short-, medium- and long-term action.

通过相互交流提出了关于短、中、长期行动的若干结论和建议。
The interactive exchanges resulted in a number of recommendations leading to short-, medium- and longer-term actions.

我们结合紧急援助和初步恢复，尽力平衡短期与长期行动。
We combine emergency assistance and initial recovery efforts, trying to balance short-term with longer-term action.

这需要采取短期和长期行动，专门处理正在陷入冲突或正在摆脱冲突的社会的特殊需要。
This requires short- and long-term actions tailored to address the particular needs of societies sliding into conflict or emerging from it.

提供长期资金流(挪威，MISC.5)，以便促进长期行动(欧共体及其成员国、MISC.4)；.
Provide long-term financial flows(Norway, MISC.5) to stimulate long-term action(EC and its member States, MISC.4);

着重于将在2013日历年度开展的眼前和短期行动，并酌情突出了长期行动。
It places emphasis on immediate and short-term actions that will be achieved in 2013 and, where appropriate, highlights longer-term actions.

与此同时，两国正在制定新的猩猩保护长期行动计划。
Both countries are developing new long-term action plans for orangutan conservation.”.

我们需要制订一套协调的中短期和长期行动和政策。
We need to install a coherent set of short-, middle- and long-term actions and policies.

它试图确定具体目标部门和团体的短期、中期和长期行动。
It seeks to identify short, medium and long-term action for specific target sectors and groups.

为了能真正协助罗姆人，领导人必须规划长期行动及优先事项，改善他们的现况。
In order to truly aid the Roma, leaders must envision long-term actions and priority measures based on improving these conditions.