What is the translation of " 长达一周 " in English?

• week-long
• for up to a week
• a week long
• week long

Examples of using 长达一周 in Chinese and their translations into English

这将在冰箱中保存长达一周。
It will keep in the refrigerator for up to a week.

盖起来，储藏长达一周。
Cover and store for up to a week.

PH调节的pdECM溶液可在4°C下存储长达一周。
Plasmid solutions can be stored at 4°C for up to one week.

在夏季，北极和南极可能会出现长达一周的这种云。
Such clouds may appear for up to a week during summer in the Arctic and Antarctic.

长达一周的工作组届会要花13到14万美元，与秘书处的纽约旅行预算相当。
A week-long working group session costs US$ 130,000-140,000, an amount on a par with the Secretariat' s budget for travel to New York.

这场战斗是在经过长达一周的紧张对峙之后开始的，结束于奥斯曼-埃及舰队的毁灭。
Following a week long standoff, a battle began which resulted in the destruction of the Ottoman-Egyptian fleet.

我看到的一个问题是，在这个男人长达一周的假期中，南希每天都和他在一起。
One of the problems I see is that Nancy spent every day of this man's week-long vacation with him.

抗生素处方有效期为三天，所有其他处方可使用长达一周。
Antibiotic prescriptions are valid for three days and all other prescriptions can be used for up to a week.

这种开放日形式以及之后长达一周的画廊展览成为了后来各届纽约亚洲艺术周的原型。
This open house format and the week-long gallery exhibitions that follow would become the model for subsequent editions of Asia Week New York.

在临时开支法案问题上长达一周的党派僵局在28日早些时候打破。
A week long partisan gridlock on the temporary spending bill broke in early 28.

这些症状通常在暴露于细菌后一至三天内发生，并且可持续长达一周。
These symptoms generally develop within one to three days of exposure to the bacterium and may last for up to a week.

自1897年以来，这个长达一周的庆祝活动以怀俄明州边境遗址为主题，充分展现了美国西部文化。
Since 1897, this week-long celebration of Wyoming's frontier heritage offers a deep dive into American Western culture.

因此，许多世俗活跃分子结束了长达一周的静坐，撤离了解放广场。
As a result, many secular activists ended their week-long sit-in and withdrew from Tahrir Square.

她有很多成就，包括芭蕾舞，水肺潜水以及在崎岖的西海岸小径上进行多次长达一周的徒步旅行。
She has many accomplishments including ballet, scuba diving and multiple, week long hikes over the rugged West Coast Trail.

建筑工会领导人乔治·波特（GeorgePotter）威胁说，如果不立即授予所有户主和房客投票权，就要发动长达一周的总罢工。
The builders' union leader George Potter threatened a week long general strike if the vote was not granted immediately to every household and lodger.

每年，他的工作长达一周的假期都花在不同的连环杀手，他的生活非常着迷与悲伤的旅游景点。
Every year his week-long vacations from work are spent going to grief tourist locations in the lives of different serial killers he is fascinated with.

与Fitbit的Versa系列长达一周的电池续航时间相比，苹果手表仍然很短。
The Apple watch is still short compared to the week-long battery life of the Fitbit's Versa series.

新西兰报告说，唯一正式的培训是每年长达一周的低级法院法官熟悉情况方案。
New Zealand reported that the only formal training was an annual week-long orientation programme for lower court judges.

在此之前，来自全球多个国家共计25个评审团成员对我司叉车进行了长达一周的深度测试。
Prior to this, a total of 25 jury members from various countries around the world conducted a week-long in-depth test of our forklift truck.

交通必须得到控制，以避免长达一周的拥堵，交通必须绿色，以避免二氧化碳排放量杀死每个人。
Traffic will have to be controlled to avoid weeklong jams, and transport will have to be green to avoid killing everyone with CO2 emissions.

而在非区块链监控的供应链中，跟踪食品的过程可能需要长达一周或更长时间。
The link-by-link process of tracing such products in non-blockchain monitored supply chains can take up to a week or longer.

完全镀锌的保护涂层可以在几个小时内施加，而适用的四层涂料需要长达一周。
A fully galvanized protective coating can be applied in few hours compared to a proper four-coat painting that requires up to one week.

当紫色金光菊花朵像下垂的花瓣展开一样聚集时，它们将在花瓶中持续长达一周。
When purple coneflower blossoms are gathered just as the drooping petals unfurl, they will last up to a week in a vase.

根据木材不同的尺寸和厚度，这个过程可能需要长达一周。
Depending upon the size and thickness of the timber, this process can take as long as one week.

智齿部位通常的恢复时间是三到四天，也可能长达一周。
A typical wisdom teeth recovery time is three to four days, although it can be as long as one week.

他还谈及到华为正在致力于将手表的电池寿命从两天延长至长达一周。
He also talks about extending battery life from two days to as long as one week.