What is the translation of " 问题讨论 " in English?

• discussion
• debate
• discussions

Examples of using 问题讨论 in Chinese and their translations into English

主题分析：种族貌相问题讨论和分析27-526.
Thematic analysis: discussion on and analysis of racial profiling 27- 52 6.

莱索托童工问题讨论文件(2006年).
Discussion Document on Child Labour in Lesotho(2006).

年3月有关伊拉克问题讨论就是一个实例。
The discussions on Iraq in March 2003 were mentioned as an example.

专题分析：种族貌相问题讨论和分析.
Thematic analysis: discussion on and analysis of racial profiling.

在报告所述期间，地位问题讨论仍占主导地位。
The status discussions continued to dominate the reporting period.

当然，这次辩论不是一个学术性或法律问题讨论。
Of course, this debate is not an academic or legal discussion.

问题讨论.
Questions for discussion.

第四章附件：千年发展目标问题讨论纪要.
Annex to chapter IV: Summary of the discussion on the MDGs.

能力建设和技术援助问题讨论论坛。
Forum for discussions on capacity-building and technical assistance.

这在委员会就国际组织的责任归属问题讨论"组织细则"时，就已经可以看得很清楚。
That had been made clear during the Commission' s discussion of the" rules of the organization" in the context of attribution of responsibility to international organizations.

DASP推动了问题讨论和经验交流，有助于发现创新解决方案，改进公共医疗保健组织的管理。
DASP promotes debate and the exchange of experiences in order to find innovative solutions to improve the management of public health care organizations.

第一次海牙和平会议一百周年纪念活动裁军问题讨论小组主席（1999年5月17日至20日，海牙）。
Chairman, Panel Discussion on Disarmament, centennial celebrations of the first Hague Peace Conference, The Hague, 17-20 May 1999.

我相信，你的干练领导将为指导今年裁军与不扩散问题讨论作出宝贵贡献。
I am confident that your able stewardship will be a great asset in guiding this year' s discussion on disarmament and non-proliferation.

需要不同联合国机构和其它利益攸关方作出贡献，以便在气候问题讨论中涵盖这一新内容。
The contribution of various United Nations institutions and other stakeholders will be needed to cover this new element in climate discussions.

总统此次提交的法案是公众和议会对于国家机关内部腐败问题讨论的结果。
The president's bill comes as a result of a public and parliamentary discussion about corruption within the state apparatus.

波兰高度赞赏按时缴纳分摊会费问题讨论小组的结果。
Poland highly appreciated the results of the discussion group on timely payment of assessed contributions.

大会已经就安全理事会改革问题讨论了十多年，但仍然看不到一项全面改革协议。
The General Assembly has discussed reform of the Security Council for more than a decade without comprehensive agreement on reforms in sight.

在整本书中对国际案例的研究与问题讨论，有助于城市利益相关者在全球层面了解城市更新问题。
Throughout the book, international case studies and discussion questions help to draw out global implications for urban stakeholders.

儿童权利委员会举办的土著儿童问题讨论日提出的建议文本见本报告附件。
A copy of the recommendations of the discussion day on indigenous children organized by the Committee on the Rights of the Child is contained in the annex to the report.

Arandia女士指出了与非洲人后裔问题讨论相关的几个重要领域：全球化、贫困、边缘化和教育。
Ms. Arandia identified four key areas relevant to the discussion of Afrodescendants: globalization, poverty, marginalization and education.

此外，欧洲联盟深信，宗教诽谤概念与人权问题讨论并不相容，已误将二者合而为一。
Furthermore, the European Union was convinced that the concept of defamation of religions was not compatible with a discussion on human rights and that it was misplaced to combine the two.

预计关于及时缴纳分摊会费问题讨论小组不久将会开始工作。
The discussion group on timely payment of assessed contributions was expected to start its work in the near future.

他欢迎按时缴纳分摊会费问题讨论小组主席所作的努力，包括理事会现在所收到的报告（IDB.19/12）。
He welcomed the efforts of the Chairman of the discussion group on timely payment of assessed contributions, including the report now before the Board(IDB.19/12).

年协调一致问题讨论的焦点是实施手段，尤其是资金和技术问题。
The discussions on coherence in 2013 centred on enhancing coherence with regard to means of implementation, particularly on finance and technology.

开展能够在课堂激发有关性别和自信问题讨论的活动。
Activities which can be used in the classroom to stimulate discussion on issues relating to gender and self-esteem.

我国代表团希望将它解释为美国希望推进禁产条约问题讨论的良好意愿。
My delegation would like to interpret it as a good intention on the part of the United States to move forward the discussion on the FMCT.

问题是以后采取什么做法?行政协商会并不认为需要更多的统计报告作为该问题讨论的唯一根据。
CCAQ was not convinced of the need for more statistical reports as the sole basis for discussion of this subject.

我想借此机会强调各代表团为继续本议程项目相关问题讨论提供的支持。
I would like to take this opportunity to underscore the support of delegations towards the continuation of discussions on issues that are relevant to this agenda item.

最后，大多数章节都有新的练习、网络任务和问题讨论。
Finally, most chapters have new exercises, Internet assignments, and discussion questions throughout.

这次会议提供了一个论坛，就泛亚铁路网的今后发展、升级和业务效率问题讨论各种有关事项和交流信息。
The meeting provided a forum to discuss issues and exchange information relating to the future development, upgrading and operational efficiency of the Trans-Asian Railway network.