What is the translation of " 间的斗争 " in English?

• struggle

Examples of using 间的斗争 in Chinese and their translations into English

战争即是发生在有组织的政治单位间的武装斗争；.
War is armed combat between organized political entities;

为什么当今的流行文化那么热衷于好人与坏人间的斗争？
Why is pop culture obsessed with battles between good and evil.

国际间的阶级斗争，不可避免地反映到社会主义国家内部来。
The international class struggle will inevitably find its reflection within the socialist countries.

世界经济的和谐发展必须取代对立的民族国家间的斗争。
The harmonious development of the world economy must replace the struggle of rival nation-states.

更大的合作还将有助于简化议程，减少造成浪费的重叠和机构间的权力斗争。
Greater cooperation will also help streamline agendas and reduce wasteful overlap and inter-organ power struggles.

为什么当今的流行文化那么热衷于好人与坏人间的斗争？?
Why is pop culture obsessed with the battle between good and evil?

反对匮乏的斗争产生了劳动分工，并由此产生阶级间的斗争，因此人的自身变成了人的否定。
The struggle against scarcity generated the division of labour and so the struggle between classes: therewith man himself became the negation of man.

这样对部队的重构实现了军种协同、综合规划、联合采购，并且削弱或者消除了军种间的斗争。
The restructuring afforded a combination of effort, integrated planning, shared procurement, and a reduction or elimination of inter-service rivalry.

被殖民者反对殖民者的最后战斗，往往就是被殖民者互相间的斗争。
The Last battle of the colonized against the colonizer will often be the fight of the colonized against each other.

这就是理想间的斗争。
That's the ideal fight.

三者间的斗争或综合持续了整个历史时期。
The struggle between or synthesis of the three has continued throughout history.

无论是发现现代社会中有阶级存在或发现各阶级间的斗争，都不是我的功劳。
No credit is due to me for discovering the existence of classes in modern society or struggles between them.

至于讲到我，无论是发现现代社会中有存在或发现各阶级间的斗争，都不是我的功劳。
Now as for myself, I do not claim to have discovered either the existence of classes in modern society or the struggle between them.

我们的战士所进行的战争，在广义上，是这样两个截然不同的体系间的斗争。
The battles waged by our troops are part of a broader struggle between two dramatically different systems.

马克思指出，“无论是发现现代社会中有阶级存在或发现各阶级间的斗争，都不是我的功劳。
Marx,“I do not claim to have discovered either the existence of classes in modern society or the struggle between them.

年夏天，棉兰老岛乡下女性为终结两村间的斗争发动了持续数周的性罢工。
During the summer of 2011, women in rural Mindanao imposed a several-week-long sex strike in an attempt to end fighting between their two villages.

马克思指出，“无论是发现现代社会中有阶级存在或发现各阶级间的斗争，都不是我的功劳。
Marx wrote:"No credit is due to me for discovering the existence of classes in modern society or the struggle between them.

至于讲到我，无论是发现现代社会中有阶级存在或发现各阶级间的斗争，都不是我的功劳。
As to myself, no credit is due to me for discovering the existence of classes in modern society or the struggle between them.

杰克逊与国会间的最大斗争源于美利坚合众国第二银行。
Jacksons greatest party battle started due to the Second Bank of the United States.

两国间真正的斗争是华盛顿在东亚的主导地位。
The real struggle between the two nations is over Washington's dominance of East Asia.

不同社会制度国家的共处是社会主义和资本主义间的阶级斗争的一种形式。
The coexistence of states with different social systems is a form of class struggle between socialism and capitalism.

同伴侣间的暴力行为作斗争.
To struggle against domestic violence.

反宗教的斗争间接地就是反对以宗教为精神抚慰的那个世界的斗争”。
The struggle against religion is, therefore, indirectly the struggle against that world whose spiritual aroma is religion.”.

因此，反宗教的斗争间接地就是反对以宗教为精神抚慰的那个世界的斗争。
The struggle against religion is, therefore, indirectly the struggle against that world whose spiritual aroma is religion.

由于中国人民对帝国主义的斗争和帝国主义国家相互间的斗争，中国还保存了一种半独立的地位。
Owing to the Chinese people's struggle against imperialism and to conflicts among the imperialist powers, China has been able to retain a semi-independent status.

不过他使自己卷入了二个古老月球种族(长耳族与邪动族)间的斗争。
However, he get himself dragged into an ancient conflict between two ancient moon races: the"long ears" race and Jado race.