A system has been established to prevent the falsification of travel documents issued in Cuba.
这被用来防止伪造。
These are used to prevent counterfeiting.
这被用来防止伪造。
This is to prevent counterfeiting.
防止伪造*.
Preventing forgery*.
防止伪造和伪造证书和证.
Preventing Forgery and Counterfeiting of Certificates and Licenses.
请说明防止伪造身份证和旅行证件的程序。
Please explain the procedures for preventing the forging of identity papers and travel documents.
土库曼斯坦内政部从事防止伪造的具体工作。
Turkmenistan' s Ministry of InternalAffairs conducts specific work aimed at preventing counterfeiting.
消息完整性检查,防止伪造的数据包被接受。
The message integrity check prevents forged packets from being accepted.
这套制度还能防止伪造遗诏。
The new system could also prevent false alarms.
全息彩色打印的双重功能可提高安全性并防止伪造。
The dual-function of holographic colour printing increases security and deters counterfeiting.
为了防止伪造,还经常在油墨中加入一些特殊的附加剂。
In order to prevent counterfeiting, some special additives are often added to the ink.
防伪印刷的主要目的是防止伪造文书、涂改以及假币制造。
The main goal of security printing is to prevent forgery, tampering, or counterfeiting.
然而,尽管纸钞提供了防止伪造的一些特征,国家和公民仍然面临着接触到伪钞的风险。
However, despite providing features on their banknotes to prevent counterfeiting, nation-states and their citizens still face the potential to be duped by counterfeit bills.
移民归化局已实行以下防止伪造和涂改护照及其他身份证的措施:.
The security measures being taken by the Directorate of Migration andNaturalization to prevent the falsification of, and tampering with, passports and other identification documents are as follows:.
为了防止伪造,制定了新类型的旅行证件和身份证件,按照国际规范纳入安全要件。
In order to prevent forgery new types of travel and identity documents incorporating tamper-proof elements that comply with international standards have been developed.
然而,尽管在他们的钞票上提供了防止伪造的功能,各个国家及其公民仍然面临被伪钞欺骗的可能性。
However, despite providing features on their banknotes to prevent counterfeiting, nation-states and their citizens still face the potential to be duped by counterfeit bills.
为防止偷盗幼儿及防止伪造出生登记而采取的法律措施和行政措施,包括适用的刑事制裁;.
(d)The legal andadministrative measures taken to prevent the theft of young children and to prevent fraudulent birth registration, including applicable criminal sanctions;
作为并行措施,内政部通过建立生物鉴别身份证系统,努力防止伪造国民身份证。
In parallel, the Ministry pursued efforts to prevent the falsification of national identity cards through the development of a biometric identity card system.
为此目的,通过了一项改换现行身份证的计划,采用一系列的安全措施防止伪造。
In that context, a project has been approved for replacing the current national identity card with a new card thatwill have a number of security features to prevent forgery.
首先,他们是数字化的,渴望成为一种便捷的支付手段,并依靠加密技术来防止伪造和欺诈性交易。
First, they are digital,aspiring to be a convenient means of payment and relying on cryptography to prevent counterfeiting and fraudulent transactions.
英国护照局利用收集的遗失/失窃护照资料防止伪造护照的情况发生。
UKPS uses lost/stolen information that it gathers to prevent fraudulent passport issues.
依照国际民用航空组织规定的安全规范制作新的旅行证件,以防止伪造和篡改;.
Issuance of new traveldocuments that meet ICAO security norms in order to prevent forgeries;
正在执行各种旨在进一步防止伪造外国人暂住许可证和旅行证件的项目。
A number of plans aimed at enhancing efforts to prevent the forgery of alien residence permits and travel documents are under preparation.
关于防止伪造身份证件和旅行证件的问题,奥地利也已在防止伪造身份证件方面实现最大程度的保安。
With regard to protection from counterfeiting ID and travel documents, Austria has already achieved a maximum of security as regards counterfeiting of ID cards.
请概述为防止伪造身份证制定的安全措施以及这些措施的法律依据。
Please outline both the security measures in place to prevent the counterfeiting of ID cards and the legislation under which they have been put in place.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt