What is the translation of " 防止利用 " in English?

• to prevent the use
• prevent exploitation
• the prevention of the use

Examples of using 防止利用 in Chinese and their translations into English

加强国际合作，以防止利用因特网实施毒品犯罪.
Strengthening international cooperation in order to prevent the use of the Internet to commit drug-related crime.

该法规定防止利用宗教场所进行政治和犯罪活动。
This Act provides for prevention of misuse of religious places for political and criminal activities.

防止利用科技发展妨碍他人享受人权.
Prevention of the use of scientific/technological developments for purposes contrary to the enjoyment of human rights.

防止利用儿童从事非法生产和贩运此类药物。
Prevent the use of children in the illicit production and trafficking of such substances.

防止利用因特网提供制造炸药指导(第71段).
Preventing the use of the Internet for explosives instruction(para. 71).

这一规定有助于防止利用假离婚来逃避债务。
That rule helped prevent the use of sham divorces to escape debts.

防止利用贝宁领土从国外施行恐怖主义行为。
Preventing the use of the territory of Benin to commit terrorist acts from abroad.

古巴政府已经采取成功行动，防止利用古巴领土从事贩毒活动，制订了严格刑法，惩罚贩毒者。
The Government had taken successful action to prevent the use of Cuban territory for such trafficking, imposing severe penalties on those who engaged in it.

防止利用宗教、慈善、社会、文化、部落或族裔组织服务于恐怖目的。
Prevent exploitation of religious, charitable, social, cultural, tribal, or ethnic organizations for terrorist purposed.

同心协力，防止利用儿童兵参加一再发生的武装冲突(加纳)；.
Make a concerted effort to prevent the use of child soldiers in its recurrent armed conflict(Ghana);

欧洲议会和欧洲委员会关于防止利用金融系统洗钱的《第二号指示》；.
The Second Directive of the European Parliament and of the Council on the Prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering;

保护儿童不致非法使用麻醉药品和精神药物、并防止利用儿童非法生产并贩运这类物质的措施.
The Measures to protect children from the illicit use of narcotic drugs and psychotropic substances and to prevent the use of children in the illicit production and trafficking of such substances.

V1.1（2014年4月29日）：通报经过修订，阐明帮助防止利用本通报所述漏洞的变通方法。
V1.1(April 29, 2014): Updated advisory to clarify workarounds to help prevent exploitation of the vulnerability described in this advisory.

将防火墙配置为阻止Remoting终结点的通信有助于防止利用此漏洞。
Configuring your firewall to block traffic from the Remoting endpoint helps prevent exploitation from this vulnerability.

欧洲议会和欧洲委员会关于防止利用金融系统洗钱和资助恐怖主义的《第三号指示》；.
The Third Directive of the European Parliament and of the Council on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing;

峰会建议，应采取措施，防止利用金融中心和境外机构进行洗钱和非法金融交易。
The Summit recommends that measures be taken to prevent the use of financial centres and offshore facilities for money-laundering and conducting illegal financial transactions.

这条规定对于防止利用法国领土针对第三国或其国民采取行动是十分重要的。
This provision is vital in order to prevent the use of French territory to commit acts against third States or their nationals.

采取这一措施是为了防止利用老挝的领土掩藏恐怖主义者。
This measure has been taken in order to prevent the use of the Lao territory as a shelter for terrorists.

吉尔吉斯共和国国家银行采取了一系列，防止利用共和国的金融体系资助国际恐怖主义的措施如下：.
The National Bank of the Kyrgyz Republic has carried out a series of measures to prevent the use of the Republic' s banking system for the financing of international terrorism:.

请说明塔吉克斯坦现有哪些法律措施和其他措施防止利用其领土在塔吉克斯坦境外执行恐怖行为。
Please describe the legal and other measures available in Tajikistan to prevent the use of its territory for terrorist acts outside Tajikistan.

我们敦促所有代表团支持这项动议，从而防止利用人权作为干涉、刑事化和政治施压的工具。
We urge all delegations to support that motion and thus to prevent the use of human rights as a tool for intervention, criminalization and political pressure.

这些措施的目的是防止利用不可靠的证据，并迫使检察官公正地考虑证据。
They are designed to prevent the use of unreliable evidence and to oblige prosecutors to consider evidence impartially.

第48/5号决议.加强国际合作，以防止利用因特网实施毒品犯罪.
Resolution 48/5. Strengthening international cooperation in order to prevent the use of the Internet to commit drug-related crime.

(g)在尊重言论自由和新闻自由的同时，防止利用媒体煽动族群之间的仇恨或紧张状况；.
(g) To prevent the use of the media to incite hatred or tensions among communities, while respecting freedom of expression and of the press;

问题：请概述阿塞拜疆有何法律和其他措施防止利用本国领土从事针对境外的恐怖行动。
Question: Please outline the legal and other measures available in Azerbaijan to prevent the use of its territory for terrorist acts outside Azerbaijan.

订正法规规定加强对募捐的全面监督，其意图也是为了防止利用筹集的资金来资助恐怖分子。
The revised legislation will provide for intensified overall supervision of the collection of money, intended also to prevent the use of such collection for terrorist financing.

该国正在开展一项研究，以制定防止利用社会媒体招募恐怖分子的方法。
A study was under way to develop methods to prevent the use of social media for terrorist recruitment.

这种先发制人的机制在不损失任何功能的前提下，防止利用安全漏洞（已知甚至未知的！）进行攻击。
Such a preemptive approach prevents exploitation of security vulnerabilities(known and even unknown!) with no loss of functionality….

报告也强调,必须采用多方面办法,防止利用儿童当兵。
The report also underlined the importance of applying a multifaceted approach to preventing the use of children as soldiers.

Sys系统调用使用Win32k锁定缓解上Windows10，防止利用此沙箱逃生漏洞。
Sys system calls using the Win32k lockdown mitigation on Windows 10, which prevents exploitation of this sandbox escape vulnerability.”.