What is the translation of " 阿富汗成为 " in English?

• afghanistan became
• afghanistan emerged as

Examples of using 阿富汗成为 in Chinese and their translations into English

阿富汗成为苏联的坟墓。
Afghanistan became the graveyard of the Soviet Union.

阿富汗成为另一个越南吗?
Is Iraq becoming another Vietnam?

月7日，阿富汗成为《能源宪章条约》第54个成员。
On 7 July, Afghanistan became the fifty-fourth member of the Energy Charter Treaty.

自从阿富汗成为1741年的一个国家以来，这个国家从顽固的自治领土上摇摇欲坠地团结在一起。
Ever since Afghanistan emerged as a nation in 1741, the country has been cobbled together from a shaky union of stubbornly autonomous fiefdoms.

第二年，苏联确实入侵了，阿富汗成为苏联和西方之间扑克游戏的主要筹码。
The next year, the Soviets indeed invaded, and Afghanistan became the major chip in the poker game between the Soviets and the West.

阿富汗成为批准1951年《关于难民地位的公约》和（或）1967年《议定书》的第146个国家。
Afghanistan became the one hundred forty-sixth country to ratify the 1951 Convention Relating to the Status of Refugees and/or the 1967 Protocol.

自从1741年阿富汗成为一个国家,这个国家已经从一个摇摇晃晃的联盟拼凑起来的顽固的自治领域。
Ever since Afghanistan emerged as a nation in 1741, the country has been cobbled together from a shaky union of stubbornly autonomous fiefdoms.

巴基斯坦，乌兹别克斯坦和中国都担心阿富汗成为他们自己的敌对激进组织的避风港，”他说。
Pakistan, Uzbekistan and China all fear Afghanistan becoming a safe haven for their own hostile militant groups," he said.

我们同阿富汗合作的根本原则，仍然是我们仅希望看到阿富汗成为一个强大、统一、独立和繁荣的国家。
The underlying principle of our cooperation with Afghanistan remains our sole desire to see Afghanistan emerge as a strong, united, independent and prosperous country.

但有些趋势令人担忧：阿富汗成为大麻树脂的主要生产国，并可能超过了摩洛哥。
Nevertheless, there are worrying trends: Afghanistan has become a major producer of cannabis resin, perhaps exceeding Morocco.

但有些趋势令人担忧：阿富汗成为大麻树脂的主要生产国，并可能超过了摩洛哥。
Despite this, the report says there are some worrying trends, with Afghanistan becoming a major producer of cannabis resin, possibly surpassing Morocco.

我们希望看到阿富汗成为一个统一、独立和享有主权的国家。
We want to see Afghanistan as a united, independent and sovereign State.

但1994年以来，其不受法律控制的南部诸岛代替阿富汗成为东南亚圣战组织者们主要的训练基地和避难所。
But, since 1994, its lawless southern islands have replaced Afghanistan as the main training ground and refuge for Southeast Asian jihadists.

我们愿看到阿富汗成为一个和平、繁荣的国家，成为该地区各国的好邻居和伙伴。
We would like to see Afghanistan as a peaceful and prosperous nation, a good neighbour and partner of all the States in the region.

但有些趋势令人担忧：阿富汗成为大麻树脂的主要生产国，并可能超过了摩洛哥。
However, Afghanistan has become a major producer of cannabis resin, perhaps exceeding Morocco.

就中期和长期来讲，必须让阿富汗成为上海合作组织活动中的观察国。
In the middle and long terms, it will be important to include Afghanistan as an observer country in the activities of the Shanghai Cooperation Organization.

在中方的建议下，上海合作组织成员国同意阿富汗成为该组织的观察员国。
Recently, Shanghai Cooperation Organization member countries have agreed attending of Afghanistan as observers in to this organization.

年3月1日，阿富汗成为《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》的缔约国。
On 1 March 2003 Afghanistan became a State party to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction.

(a)就加入有关公约和议定书而言，阿富汗成为批准1951年《公约》及1967年《议定书》的第146个国家。
(a) In terms of accessions to relevant conventions and protocols, Afghanistan became the one hundred forty-sixth country to ratify the 1951 Convention and its 1967 Protocol.

在我们区域，暴力和恐怖主义与极端主义加剧的起因是将近30年里的事态发展，期间邻国阿富汗成为冷战的最后前线。
In our region, violence and the rise of terrorism and extremism are due to the developments of the nearly three decades when neighbouring Afghanistan became the last front of the cold war.

此外，研讨会坚决主张，阿富汗是一个主权国家，国际社会仅可协助阿富汗成为国际社会的一个充分自立的成员。
Also, the seminar insisted that Afghanistan is a sovereign state, and the international community can only offer its assistance to Afghanistan becoming a fully viable member of the international community.

各国和各机构将通过支持双边/多边跨界能源项目举措，协助阿富汗成为该区域的能源桥梁并发展区域贸易。
(10) Countries and organisations will assist Afghanistan to become an energy bridge in the region and to develop regional trade through supporting initiatives in bilateral/multilateral cross-border energy projects.

阿富汗成为马德里体系第101….
Afghanistan Joins Madrid Protocol as The 101st Mem….

阿富汗成为巴基斯坦商品第二大出口国.
Spain became third largest export market for Pakistani commodities.

今年，叙利亚取代了阿富汗成为全球最动乱国家。
This year, Afghanistan replaced Syria as the least peaceful country in the world.

不能再让阿富汗成为“被遗忘的国家”。
We cannot let Haiti become the forgotten country.

结果，阿富汗成为如何让军队穿不上衣服的反面典型。
As a result, Afghanistan became a model for how not to outfit an army.

毒品战略的失败，很快使阿富汗成为一个实质上的毒品经济体。
The failed drug strategy is quickly converting Afghanistan into a virtual drug economy.

在整个十九世纪，阿富汗成为英国和俄罗斯企图争夺中亚控制权的战场。
Throughout the nineteenth century, Afghanistan was a battleground for the rivalry between Britain and Russia in their attempts to control Central Asia.

作为总司令，我不会允许阿富汗成为恐怖主义分子再次袭击我国的避风港。
As Commander-in-Chief, I will not allow Afghanistan to be used as safe haven for terrorists to attack our nation again.