What is the translation of " 阿尔及利亚代表团 " in English?

• the algerian delegation
• the delegation of algeria

Examples of using 阿尔及利亚代表团 in Chinese and their translations into English

阿尔及利亚代表团因此敦促所有其他代表团对决议草案投赞成票。
The Algerian delegation urged all delegations to vote for the draft resolution.

现在有请阿尔及利亚代表团发言。
I now give the floor to the delegation of Algeria.

阿尔及利亚代表团在这里和其他地方都说过同样的话。
This has been said by the delegation of Algeria here and elsewhere.

请阿尔及利亚代表团发言。
I give the floor to the delegation of Algeria.

阿尔及利亚代表团对古巴外交部副部长表示欢迎。
The Algerian delegation welcomes the Minister for Foreign Affairs of Cuba.

我请阿尔及利亚代表团发言。
I give the floor to the delegation of Algeria.

阿尔及利亚代表团一贯支持简化工作计划的想法。
The Algerian delegation has always supported the idea of a simplified programme of work.

工作组将由阿尔及利亚代表团主持。
The working group would be chaired by the delegation of Algeria.

阿尔及利亚代表团.
Place Algerian delegation.

阿尔及利亚代表团的一部分.
Part of Algerian delegation.

这就是阿尔及利亚代表团今天希望阐明的。
That was what the Algerian delegation wished to cover today.

由观察员小组监测----阿尔及利亚代表团的一部分.
Monitored by team of observers- part of Algerian delegation.

关于不扩散制度，阿尔及利亚代表团在以前的发言中提出了关于不扩散各个方面的一些问题。
With regard to the non-proliferation regime, the Algerian delegation, in its earlier statements, raised a number of questions concerning all aspects of non-proliferation.

阿尔及利亚代表团表示，它希望有机会与国内当局确认有关第1.1条的立场。
The delegation of Algeria stated that it would like to have a chance to confirm its position with national authorities in the capital concerning article 1.1.

阿尔及利亚代表团也愿与他人一起感谢和赞赏巴西大使。我们祝他在莫斯科成功。
The Algerian delegation would also like to join others in expressing thanks and appreciation to the Ambassador of Brazil, and we wish him every success in Moscow.

阿尔及利亚代表团注意到俄罗斯联邦外交部长和中国大使代表本国外交部长提出的建议。
The Algerian delegation took note of the proposal put forward by the Minister for Foreign Affairs of the Russian Federation and the Ambassador of China on behalf of the Minister for Foreign Affairs of his country.

主席先生，你会发现阿尔及利亚代表团愿意和准备帮助你为使各方之间达成协商一致所作的努力。
You will find, Sir, that the delegation of Algeria is willing and ready to assist you in efforts to reach a consensus between the different parties.

阿尔及利亚代表团建议这部分从第32段开始，白俄罗斯代表团建议从第31段开始。
The delegation of Algeria has suggested beginning the section with paragraph 32, while the delegation of Belarus suggests starting with paragraph 31.

但阿尔及利亚代表团认为，该条款还必须特别禁止任何可能损害各国主权、独立和领土完整的反措施。
However, the Algerian delegation felt that the draft article should also expressly prohibit all countermeasures that could undermine the sovereignty, independence or territorial integrity of States.

本着这种精神，阿尔及利亚代表团依然认为，2009年5月以协商一致方式通过的CD/1864号决定依然有效。
In that spirit, the Algerian delegation continues to believe that decision CD/1864, adopted by consensus in May 2009, is still valid.

主席(以西班牙语发言)：请问阿尔及利亚代表团对这一澄清是否满意。
The President(spoke in Spanish): I would like to ask the delegation of Algeria whether this clarification suffices.

阿尔及利亚代表团期待着六主席为克服现存的分歧以便就L.1达成共识而尽最大的努力。
The delegation of Algeria looks forward to seeing the P-6 make every effort to overcome the differences that remain and to reach a consensus on L. 1.

阿尔及利亚代表团认为，应当通过一项等待已久的全球公约，以此加强司法武器的重要性。
The Algerian delegation believes that the importance of the juridical weapon would be enhanced by the adoption of the long-awaited global convention.

阿尔及利亚代表团经常指出，我们应当严格遵守议程，不要提出所谓的新问题。
The delegation of Algeria has often made the point that we ought to stick to the agenda and not introduce so-called new issues.

阿尔及利亚代表团鼓励工发组织在2006-2009年中期方案纲要和战略性长远构想中继续将重点放在非洲。
The Algerian delegation encouraged UNIDO to continue its focus on Africa in the medium-term programme framework for 2006-2009 and in the strategic long-term vision.

阿尔及利亚代表团认为还需要更多的时间和努力，该草案仍有改善的余地。
The delegation of Algeria considered that more time and effort would be necessary and that the draft still needed to be improved.

阿尔及利亚代表团欢迎通过将提交联合国大会的2012年年度报告。
The Algerian delegation welcomes the adoption of the annual report for 2012, which will be submitted to the General Assembly of the United Nations.

最后，阿尔及利亚代表团重申，我们希望为本届会议的工作作出充分和积极贡献。
In conclusion, the delegation of Algeria reiterates its desire to make its full and positive contribution to the work of this session.

哈利夫先生(阿尔及利亚)(以法语发言)：阿尔及利亚代表团抱歉再次发言，但我们似乎受到了质疑。
Mr. Khelif(Algeria)(spoke in French): The Algerian delegation apologizes for taking the floor again, but it seems that we have been challenged.

阿尔及利亚代表团随时准备支持你致力于确保裁谈会能够尽快协商一致通过报告。
The delegation of Algeria stands ready to offer you its support in ensuring that the Conference is able to adopt a consensus report as soon as possible.