Messages were received from the Ministers for Foreign Affairs of the following countries: Algeria, Cuba, Japan, Madagascar, Mexico, Philippines,Saudi Arabia, Syrian Arab Republic and Tunisia.
Mr. Omar(Djibouti) introduced the draft resolution and said that Egypt, Ethiopia,Madagascar, the Syrian Arab Republic and Tunisia had joined the sponsors.
In addition, there were a number of Governments whose response arrived in 1995 but too late to be incorporated in document E/1995/69: Iraq, Lebanon,the Sudan, the Syrian Arab Republic and Tunisia.
Messages were received from the Ministers for Foreign Affairs of the following countries: Cuba, Ecuador, Jamaica, Japan, Lebanon, Madagascar, Mexico,Saudi Arabia, Syrian Arab Republic and Tunisia.
Cases of this nature were reported in Algeria, Azerbaijan, China, the Democratic Republic of the Congo, Ecuador, Malaysia, Nepal,the Sudan, the Syrian Arab Republic and Tunisia.
The Drafting Group was composed of the representatives of Chile, China, Côte d' Ivoire, Cuba, Fiji, Grenada, Indonesia, Russian Federation,Saint Lucia, Syrian Arab Republic and Tunisia.
除了埃及、苏丹、阿拉伯叙利亚共和国和突尼斯,阿拉伯区域2013年汇率比上一年更为稳定。
The exchange rates of the Arab region showed more stability in 2013, compared to the previous year, with the exception of Egypt, the Sudan,the Syrian Arab Republic and Tunisia.
阿拉伯国家:阿尔及利亚、埃及、摩洛哥、沙特阿拉伯、索马里、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯和也门;.
Arab States: Algeria, Egypt, Morocco, Saudi Arabia,Somalia, Syrian Arab Republic, Tunisia and Yemen;
已在吉布提、黎巴嫩、苏丹、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯和也门进行调查规划协商。
Consultations for survey planning were carried out in Djibouti, Lebanon,the Sudan, the Syrian Arab Republic, Tunisia and Yemen.
在其他一些国家,包括在阿尔及利亚、苏丹、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯和也门拟订了相关方案。
Programmes were developed in a number of other countries, including Algeria,the Sudan, the Syrian Arab Republic, Tunisia and Yemen.
法国代表在日本、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯和墨西哥代表团的支持下表示赞成第三备选案文。
The representative of France, supported by the delegations of Japan, the Syrian Arab Republic, Tunisia and Mexico, expressed preference for the third option.
Algeria, Bangladesh, Costa Rica, El Salvador, Japan, Netherlands, Nigeria, Norway, Portugal,Republic of Korea, Syrian Arab Republic, Tunisia and Viet Nam.
Those countries include Algeria, Cyprus, Egypt, Israel, Jordan, Lebanon, Malta,Morocco, the Syrian Arab Republic, Tunisia and Turkey.
年以来,埃及、约旦、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯和也门突然经历了外汇储备枯竭以及财政赤字不断增加。
Egypt, Jordan, the Syrian Arab Republic, Tunisia and Yemen suddenly experienced the depletion of foreign reserves as well as mounting fiscal deficits since 2011.
The following countries and territories are invited to participate in this event: Algeria, Egypt, Jordan, Lebanon,Morocco, Syrian Arab Republic, Tunisia and Palestinian Territories.
The programme is aimed at nine UfM states and territories, notably Algeria, Egypt, Jordan, Lebanon, Mauritania,Morocco, Syrian Arab Republic, Tunisia and Palestinian Territories.
Participating countries were Bosnia and Herzegovina, Cyprus, France, Israel, Italy, Lebanon, Malta, Monaco,Morocco, the Syrian Arab Republic, Tunisia and Turkey.
Defenders have encountered such obstacles in Algeria, Azerbaijan, Brazil, China, the Democratic Republic of the Congo, the Sudan, the Syrian Arab Republic and Tunisia.
Letter dated 1 July(S/1998/598) from the representatives of Algeria, Egypt, the Libyan Arab Jamahiriya, Mauritania,Morocco, the Syrian Arab Republic and Tunisia addressed to the President of the Security Council.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt