What is the translation of " 阿拉伯和国际 " in English?

• arab and international
• the inter-arab and international
• arabic and international

Examples of using 阿拉伯和国际 in Chinese and their translations into English

在当地、阿拉伯和国际上参加的会议有：.
Participation in local, Arabic and international conferences.

在午餐和晚餐时段，客人们可以享用阿拉伯和国际美食。
For lunch and dinner, guests can enjoy Arabic and international meals.

他为许多阿拉伯和国际会议编写过工作文件.
He has prepared working papers for a number of Arab and international meetings.

提供有关阿拉伯和国际劳工标准的所有资料；.
Full documentation relating to Arab and international labour standards;

这些巴勒斯坦、阿拉伯和国际承诺和决议是和平进程的先决条件，并且构成公正和平的基础。
These Palestinian, Arab and international commitments and resolutions are prerequisites for the peace process and constitute the basis for a just peace.

这些措施将支持也门履行向阿拉伯和国际劳工协定做出的保护劳动妇女及改善其工作环境和条件的承诺。
These measures will support Yemen' s commitment to the Arab and international labor agreements to protect working women and improving their working environment and conditions.

阿拉伯和国际金融机构发挥所需的作用，根据每一机构的程序，提供补助金或软贷款，支持电力联网项目。
That Arab and international financing institutions undertake the role needed to support electricity linkage projects by providing grants or soft loans according to the procedures of each institution.

该公司成立于1960年，在伊拉克本地、阿拉伯和国际市场上提供各种类型的再保险服务；是一家专业再保险公司。
Founded in 1960. Engages in all forms of reinsurance operations in the local, Arab and international markets; a professional reinsurance company.

确认叙利亚政府认可的阿拉伯和国际媒体机构以及允许这些组织在叙利亚各地自由行动的情况.
Confirming the accreditation by the Syrian Government of Arab and international media organizations and that those organizations are allowed to move freely in all parts of Syria.

伊拉克的反恐战争需要阿拉伯和国际广泛支持，不仅为了伊拉克，也是为了全世界。
Iraq' s war on terror requires broad Arab and international support for the sake of not only Iraq but also the whole world.

另一方面，第84条允许各工会和联合会成为和他们有共同利益的阿拉伯和国际组织的成员。
Article 84, on the other hand, allows unions and associations to become members of Arab and international organizations with which they share common interests.

有可靠的实例证明阿拉伯国家存在着信息和通信技术小组，它们亟需支持和援助以打开阿拉伯和国际市场。
There are good examples of the existence of ICT technology groups in the Arab States requiring support and assistance to open Arab and international markets.

西亚经社会计划在2004年初召开论坛会议，目前由巴勒斯坦、阿拉伯和国际组织和专家参加的筹备进程正在进行之中。
ESCWA plans to convene the Forum in early 2004 and a preparatory process involving Palestinian, Arab and international organizations and experts is well underway.

而后，理事会审查海湾国家之间的新合作事项和区域、阿拉伯和国际各级的政治发展。
It then went on to review recent events concerning cooperation between the Gulf States and political developments at the regional, Arab and international levels.

预算外资源1700美元，用于支助调集资源活动和与阿拉伯和国际民间社会组织协调政策。
The extrabudgetary resources of $1,700 are in support of resources mobilization activities and policy coordination with Arab and international civil society organizations.

也门共和国祝福索马里各派在沙特阿拉伯王国签署的和解协定。该协定是非洲、阿拉伯和国际努力的成果。
The Republic of Yemen blesses the reconciliation agreement signed by the Somali factions in the Kingdom of Saudi Arabia, which came about as a result of African, Arab and international efforts.

促请阿拉伯和国际基金投资于科摩罗联盟经济发展领域；.
To urge the inter-Arab and international funds to invest in economic development areas in the Union of the Comoros;

请阿拉伯和国际金融机构协助提供阿拉伯国家间电力网联接项目所需资金；.
To invite the inter-Arab and international financial institutions to contribute to providing the necessary funding for electricity linkage projects among the Arab States;

一贯与这些恐怖行径同时出现的是阿拉伯和国际媒体共同策划发动的歪曲事实真相的宣传运动。
These terrorist acts have been accompanied by a concerted misinformation campaign that has been waged by Arab and international media.

促进约旦加入处理人权问题的阿拉伯和国际盟约、公约等；.
Promoting Jordan' s accession to Arab and international covenants, conventions, etc. dealing with human rights;

特朗普的这一决定在阿拉伯和国际官员中引起了轩然大波，他们警告说，中东各地即将爆发大规模抗议和暴力活动。
His decision caused an uproar among Arab and international officials, who warned of impending widespread protests and violence all across the Middle East.

该校运用先进的教学手段传授阿拉伯和国际独唱和合唱基本功，并培养专攻阿拉伯音乐和国际音乐的研究人员；.
It uses modern methods to teach the principles of Arab and international solo and choral vocal music and trains researchers in Arab and international music;

阿拉伯和国际警察局为执行安全理事会第1624(2005)号决议第2和第3段采取了以下步骤：.
Steps taken by the Arab and International Police Directorate in connection with paragraphs 2 and 3 of Security Council resolution 1624(2006):.

呼吁阿拉伯和国际捐助者供资为达尔富尔人民提供人道主义援助，并执行2004年6月日内瓦会议的保证。
Called on Arab and international donors to finance humanitarian assistance to the people of Darfur and to implement the pledges undertaken at the Geneva meeting in June 2004.

他还呼吁阿拉伯国家以及阿拉伯和国际供资机构支持阿拉伯联合行动机构在伊拉克重建过程中所做的努力。
He also called on Arab States and on Arab and international funding institutions to support the efforts of the joint Arab action institutions in the reconstruction of Iraq.

最近在学术方面对它进行了改组，以跟上阿拉伯和国际范围内大学的新趋势。
It has recently been academically reorganized to keep it abreast of new trends in Arab and international universities.

作为一般性原则，该计划依据天启教教义中的容忍价值观，以及阿拉伯和国际宪章，其中包括：.
The plan is based, as a general principle, on the tolerant values of the teachings of the revealed religions and on Arab and international charters, including:.

在所有保险领域，伊拉克保险市场都拥有众多驰骋于阿拉伯和国际市场的专家。
The Iraqi insurance market boasts a number of experts in all fields of insurance in the Arab and international markets.

自1月1日以来获得采访核准但尚未进入叙利亚的阿拉伯和国际媒体名单：.
List of Arab and international media granted accreditation for the region since 1 January who have yet to enter the country:.

他参加过100多次阿拉伯和国际会议、研讨会和其他会议，参加过各专门技术委员会的工作，并在其中有些委员会担任主席。
He has taken part in over 100 Arab and international conferences, symposia and meetings and in the work of specialized technical committees and has chaired several of them.