What is the translation of " 随时准备支持 " in English?

• stand ready to support
• readiness to support
• stands ready to support
• are ready to support
• stood prepared to support
• stood ready to support

Examples of using 随时准备支持 in Chinese and their translations into English

联合国随时准备支持必要和有益的对话。
The United Nations stands ready to support the dialogue, as necessary and useful.

联合国随时准备支持各国主管部门这方面的工作。
The United Nations stands ready to support national authorities in their efforts.

重申安理会随时准备支持和平进程，.
Reaffirming its readiness to support the peace process.

联合国随时准备支持索马里的这一重要努力。
The United Nations stands ready to support Somalia in this critical endeavour.

我们随时准备支持这一进程，包括通过重返社会方案。
We stand ready to support that process, including through the reintegration programme.

在这方面，联合国随时准备支持伊拉克政府。
The United Nations stands ready to support the Government of Iraq in this regard.

日本随时准备支持这一目标。
Japan stood ready to support that goal.

欧洲共同体随时准备支持塞拉利昂能源部门的发展。
The European Community stood ready to support the energy sector development of Sierra Leone.

该部随时准备支持委员会的工作。
The Department stood ready to support the Committee in its work.

哥伦比亚随时准备支持使这方面取得切实进展的种种倡议。
Colombia stood ready to support initiatives that would allow tangible progress in that regard.

斯洛伐克随时准备支持他。
Slovakia stands prepared to support him.

UNODC随时准备支持你。
UNODC stands ready as always to support you.

我们的IT团队随时准备支持你和你的企业。
Our IT team is always ready to support you and your business.

此外，联海稳定团随时准备支持海地政府进行任何可能的安全部门长期规划和审查，如果其决定这样做的话。
In addition, MINUSTAH stands ready to support the Government of Haiti in undertaking any possible long-term security sector planning and review, should it decide to do so.

大韩民国随时准备支持做出任何努力，加强负责执行核查活动的国际机构的能力。
The Republic of Korea stands ready to support any efforts to strengthen the capabilities of those international agencies responsible for carrying out verification activities.

伊斯兰会议再三表明它随时准备支持联合国这方面的努力，并将继续这样做。
The Conference had repeatedly indicated its readiness to support United Nations efforts in that direction and would continue to do so.

他们的销售团队和技术支持资源随时准备支持您的企业驱动任务。
Their teams of sales and technical support resources are ready to support your Enterprise-driven opportunities.

他表示，如果需要，联合国随时准备支持正在进行的救援和救济工作。
He also said the UN stands ready to support ongoing rescue and relief efforts if required.

表示随时准备支持尼泊尔的和平进程，以便及时和切实有效地执行《全面和平协定》，.
Expressing its readiness to support the peace process in Nepal in the timely and effective implementation of the Comprehensive Peace Agreement.

访问团将重申安理会随时准备支持过渡当局为消除刚果民主共和国境内有罪不罚现象而作出的努力。
The mission will reiterate the Council' s readiness to support the efforts of the transitional authorities to combat impunity in the Democratic Republic of the Congo.

我们的专业经销商拥有强大的计划，以支持最终用户，承包商和安装人员，并随时准备支持您的需求。
Our distributors have robust programs for end users, contractors and installers and are ready to support your needs.

就此，联合国随时准备支持索马里联邦政府根据第2093(2013)号决议第22段在安全部门进行协调。
In this context, the United Nations stands ready to support coordination efforts by the Federal Government of Somalia in the security sector in line with paragraph 22 of resolution 2093(2013).

最后，秘书处随时准备支持即将召开的政府间委员会，以便提出有效的发展筹资战略备选办法。
Lastly, the Secretariat stood prepared to support the intergovernmental committee that would be convened in order to propose options on an effective development financing strategy.

联合国和捐助者随时准备支持黎巴嫩政府在复杂多变的区域环境中努力保护国家及其陆地边界。
The United Nations and donors stand ready to support the Government of Lebanon in its endeavour to protect the country and its land borders in a volatile and complex regional environment.

亚美尼亚随时准备支持联合国系统的改革，从而提高联合国应对各种全球发展挑战的能力。
Armenia stood prepared to support the reform of the United Nations system, which would improve its ability to confront global development challenges.

秘书长随时准备支持这些努力，还将不断审查联合国内部司法系统，以确保内部问责制。
The Secretary-General stands ready to support such efforts, and will also keep under review the United Nations system of administration of justice to ensure internal accountability.

表示随时准备支持制止这一暴力循环的任何倡议，因为布隆迪陷于暴力循环的时间太长了；.
Expresses its readiness to support any initiative to bring an end to the cycle of violence into which Burundi has all too long been plunged;

联合国随时准备支持为乍得国民军部队开展进一步培训举措，包括对参加国际维持和平行动的部队进行系统培训。
The United Nations stands ready to support further training initiatives for the troops, including the systematic training of troops for international peacekeeping operations.

我们重申，安理会随时准备支持双方快速实施这样的安排。
We reiterate the Security Council' s readiness to support the parties in expediting the implementation of such arrangements.