As technology advances, these sensor packages must be optimized to handle higher vibrational frequency bandwidths.
随着技术进步和成本降低的持续,这一承诺将会变得更大,就像它们在底部固定部分所做的那样。
This promise will become greater as technological advances and cost reductions continue, much as they have in the bottom-fixed segment.
随着技术进步,我国医疗器械企业将逐步实现进口替代,从中低端市场向优异市场突破。
As technology advances, Chinese medical device companies will gradually realize import substitution and make a breakthrough from the low-end market to the high-end market.
随着技术进步消除了历史上的角色,在新的经济现实中,以前无法想象的工作岗位将会出现。
As technological advances eliminate historic roles, previously unimaginable jobs will arise in the new economic reality.
随着技术进步,一秒钟能够完成数十亿次单向哈希计算。
As technology advances, it only takes a second to complete billions of one-way hash calculations.
随着技术进步,该部考虑扩大使用出版物按需印刷办法。
With the advancement of technology, the Department is considering expanding the useof printing on demand for publications.
随着技术进步,自动化和智能化成为提高产品质量和生产效率的手段之一。
With the technical progress, automation and intelligence has become one of the means to improve product quality and production efficiency.
不過随着技术进步,而且科技在整个社会中变得越来越普遍,人们也可能会对法医取证技术有更高的期望。
As technology improves and becomes more prevalent throughout society, people may also develop higher expectations for the capabilities of forensic technology..
该公司认为,随着技术进步,成本会降低,太阳能道路会在15年内收回成本。
In its view, as technologies improve, costs will decrease, and solar roads could pay for themselves within 15 years.
随着技术进步,将开发出廉价,甚至可能廉价至只使用一次的生物传感器。
As the technology advances, inexpensive biosensors will be developed, possibly to the point where they will be disposable after a single use.
目前,随着技术进步,大公司正更认真地对待这一技术。
Now, as tech improves, giant companies are treating this very seriously.
随着技术进步的不断加快,企业越来越难培养出能够领导大型企业人工智能工作的人才。
And as technological advancement continues to accelerate, it is becoming harder for companies to develop talent that can lead large-scale enterprise AI efforts.
随着技术进步和国际形势的改变,有效保障的形式也在发展。
The modalities of effective safeguards evolved along with technological progress and changes in the international situation.
随着技术进步,这些流动因素的流动性可能更大,逃税将会增多。
In tandem with technological advances, these mobile factors are likely to become still more mobile, and tax evasion may grow.
随着技术进步不断地重塑世界,对能够善用这些技术的领导者的需求在全球范围内都空前高涨。
As advancements in technology continue to reshape the world, the demand for leaders capable of leveraging these technologies is at an all-time high.
协会成员将开发和分享最佳实践、开展研究以及将国际虚拟现实界凝聚在一起(随着技术进步)。
The association's members will develop and share best practices, conduct research,and bring the international VR community together as the technology progresses.
尽管速度放慢。该部门总的前景仍是积极的,随着技术进步有可能增强需求。
Despite the slowdown,the overall outlook for the sector remains positive, with rapid advances in technology likely to reinforce demand.
Over the next decade, however,their sales could surge as technological advances address two major impediments to growth: high battery costs and limited charging capabilities.
With the expansion of technology, the availability and volume of information in crisis situations has grown exponentially.
随着技术进步,苹果公司还可能在尺寸更大的产品中采用这一材料。
As the technology develops, it's possible that Apple may applythe material to even larger objects.
麦卡菲:没有任何经济规律能保证,随着技术进步、蛋糕做大,人人都能利益均沾。
McAfee: There's no economic law ensuring that as technological progress makes the pie bigger, it benefits everyone equally.
随着技术进步,传统部门正在与其他部门聚合,天然垄断的概念正在改变。
As a result of technological advances, traditional sectors are converging with other sectors and the notion of what constitutes a natural monopoly is being updated.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt