Examples of using 难以形容 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这是难以形容的事情，”Perisic在善后表示。
她的整件衣服有一种难以形容的和谐和引人注目。
南苏丹人民遭受的难以形容的苦难必须停止。
简直美到难以形容。
Beautiful and difficult to describe.佩克斯尼！“塔普利先生重复说，带着难以形容的轻蔑。
然而，你的第二个印象是难以形容的熟悉。
他告诉我,他发现难以形容的喜悦在阅读字典缺乏其他的书。
He had told me that he found indescribable delight in reading dictionaries for lack of other books.”.有些罪行难以形容，是否属于种族灭绝罪或危害人类罪有争论的余地。
It is debatable whether the indescribable crimes committed in some cases rise to the category of genocide or crimes against humanity.其效果可以说是难以形容的荒谬：如果我能从我所拥有的这个仪式的印刷品中判断出来；.
The effect is said to be unspeakably absurd: and if I mayjudge from a print of this ceremony which I have in my possession;尽管有争议的拖车几乎是难以形容的粗糙，“芝麻街”并不是试图禁止被告宣传或发行他们的电影。
While the trailer at issue is almost indescribably crude, Sesame is not trying to enjoin defendants' promotion or distribution of their movie.难以形容的感觉，”菲律宾人的后裔说，他在1901年敲响了Balangiga铃.
Indescribable feeling,' says descendant of Filipino who rang Balangiga bell in 1901.非常像一个本来可以做得更好的人，而且难以形容地像一个应该做更坏事情的人。
Very much like a man who might have been something better, and unspeakably like a man who deserved to be something worse.仅仅这些巨大的围栏就能够同时容纳内战和难以形容的奇特宁静。
These colossal cities alone cancontain at the same time a civil war, and an indescribably strange tranquility.遗憾的是，这种考虑是以人类生命为代价的，已导致难以形容的痛苦。
Unfortunately, such considerations have come at the expense of human life andhave led to untold suffering.但是丑陋的整体是难以形容的，原因很简单，没有任何类似的声音曾在人类耳中发出震撼。
But the hideous whole is indescribable, for the simple reason that no similar sounds have ever jarred upon the ear of humanity.这件事的经验是：好人物不只会遇到糟糕的结局，其间一些还会遇到难以形容的糟糕结局。
The lesson from this one: not only do good characters meet awful ends,some of them meet unspeakably awful ends.我们将投赞成票，因为这一残酷和单方面的行动给古巴人民造成了难以形容的痛苦。
We will vote yes because this relentless andunilateral action has caused untold suffering to the people of Cuba.Melmoth感到难以形容的恐惧在这瞬态和假想图的复苏。
Melmoth felt horror indescribable at this transient and imaginary resuscitation of the figure.虽然轰炸已经过去两个多星期了，当我们到达巴尔的摩时，巴尔的摩周围的局势几乎是难以形容的混乱。
Although more than two weeks had passed since the bombing,the state of affairs around Baltimore was almost indescribably chaotic when we arrived.虽然取得经济进步，但这些只是难以形容的贫穷汪洋中的繁荣岛屿。
While economic progress had been achieved,it represented islands of prosperity in an ocean of unspeakable poverty.对TomCanty，一半埋在他柔软的垫子里，这些声音和景象是一种难以形容的崇高和惊人的奇迹。
To Tom Canty, half buried in his silken cushions,these sounds and this spectacle were a wonder unspeakably sublime and astonishing.丽塔说：“看着我自己的孩子经历这是难以形容的痛苦，它让我心碎.
Rita, from Rushden said:“Watching my own child go through this is indescribably painful, it breaks my heart.扣留税收、经常入侵巴勒斯坦领土、肆意暗杀和拘禁巴勒斯坦政府和立法机构当选成员造成了难以形容的苦难。
The withholding of revenues, regular incursions into the Palestinian Territory, wanton assassinations and the detention of elected members of the Palestinian Government andlegislature caused untold misery.而这一切显然是强调难以形容的魅力，为迪斯尼人物这么多，深受世界各地儿童的喜爱。
And all this is clearly highlighted indescribable charisma, for which Disney characters so much and loved by children around the world.这是难以形容的性质的一个法国人，不存在一个确切的公式用于他们。
It's difficult to describe the nature of a Frenchman, there does not exist a exact formula for them.战争引发难以形容的暴力，数以百万人丧失生命，妇女遭到侮辱，儿童被剥夺未来。
Wars wreaked unspeakable violence, millions perished, women were dishonoured and children were robbed of their future.当时非常愤怒，快速的，暴力的，喧闹的匆忙，到处都是，这景象令人难以形容的激动和壮观。
And there was such a wrathful, rapid, violent, tumultuous hurry, everywhere,as rendered the scene unspeakably exciting and grand.被提到天堂，并听取了难以形容的东西，没有人被允许说的事情。
你的第一个孩子出生后的兴奋是难以形容的，因为他的出生第一个真正的家庭日开始。
The excitement after your first child is born is indescribable, as with his birth the first true family day begins.
