What is the translation of " 难道你以为 " in English?

• or do you think
• or have you thought
• or deemest thou
• or thinkest thou

Examples of using 难道你以为 in Chinese and their translations into English

难道你以为他们大多数人能听从或者能理解吗？?
Or thinkest thou that most of them listen or understand?

难道你以为我一直在讲别的城?
Or did you think I was talking about something else?

杨先生，难道你以为我会怕他吗？”?
Kong Yu, do you think I will be afraid of you?.

难道你以为他们大半是能听从或者能了解的人吗？他们只象牲畜一样，他们甚至是更迷误的。
Or do you think that most of them do hear or understand? They are nothing but as cattle; nay, they are straying farther off from the path.

九难道你以为岩洞和碑文的主人是我的迹象中的一件奇事吗？?
( 9) Or have you thought that the companions of the cave and the inscription were, among Our signs, a wonder?

难道你以为他们大半是能听从或者能了解的人吗？他们只象牲畜一样，他们甚至是更迷误的。!
Or do you think that most of them hear or understand something? They are not but like the cattle- in fact more astray from the path than them!

难道你以为他们大半是能听从或者能了解的人吗？他们只象牲畜一样，他们甚至是更迷误的。
Or deemest thou that most of them hear or understand? They are but as the cattle; nay, they are further astray from the way.

难道你以为他们大半是能听从或者能了解的人吗？他们只象牲畜一样，他们甚至是更迷误的。?
Or do you think that most of them listen or use their intellect(yaqluna)?

难道你以为岩洞和碑文的主人是我的迹象中的一件奇事吗？(Chinese:MaJian)?
Or have you thought that the companions of the cave and the inscription were, among Our signs, a wonder?

难道你以为他们大半是能听从或者能了解的人吗？他们只象牲畜一样，他们甚至是更迷误的。
Or thinkest thou that most of them listen or understand? They are only like cattle;- nay, they are worse astray in Path.

难道你以为他们大半是能听从或者能了解的人吗？他们只象牲畜一样，他们甚至是更迷误的。
Or do you think that most of them hear or understand? They are no better than cattle; in fact they are farther astray from the path.

难道你以为他们大半是能听从或者能了解的人吗？他们只象牲畜一样，他们甚至是更迷误的。
Or deemest thou that most of them hear or understand? They are but like unto the cattle; nay, they are even farther astray from the path.

难道你以为岩洞和碑文的主人（弥赛亚）是我的迹象中的一件奇事吗？?
( 9) Or have you thought that the companions of the cave and the inscription were, among Our signs, a wonder?

难道你以为他们大半是能听从或者能了解的人吗？他们只象牲畜一样，他们甚至是更迷误的。?
Or deemest thou that most of them hear or understand? They are but as the cattle- nay, but they are farther astray?

难道你以为岩洞和碑文的主人是我的迹象中的一件奇事吗？?
Or, do you think that the Fellows of the Cave and the Inscription were of Our wonderful signs?

难道你以为岩洞和碑文的主人是我的迹象中的一件奇事吗？(Chinese:MaJian)?
Or did you think that(only) the Ashab-al Kahf(companions of the cave) and the inscription(on stone) were among Our wondrous signs?

难道你以为岩洞和碑文的主人是我的迹象中的一件奇事吗？?
Or, do you think the companions of the Cave and the tomb stone were a wonder among Our signs?

难道你以为岩洞和碑文的主人是我的迹象中的一件奇事吗？（18:9）?
Sahih Or have you thought that the companions of the cave and the inscription were, among Our signs, a wonder?

难道你以为他们大半是能听从或者能了解的人吗？他们只象牲畜一样，他们甚至是更迷误的。?
Or do you really think that most of them will heed the Wahy[Revelation] or use their reason?

难道你以为他们大半是能听从或者能了解的人吗？他们只象牲畜一样，他们甚至是更迷误的。
Or do you assume that most of them hear or understand? They are just like cattle, but even more errant in their way.

难道你以为他们大半是能听从或者能了解的人吗？他们只象牲畜一样，他们甚至是更迷误的。
Or do you think that most of them hear or reason? They are not except like livestock. Rather, they are[even] more astray in[their] way.

难道你以为她真的有？?
Do you think she really has?

难道你以为生活是真的。?
Do you think life is real?

难道你以为我会强奸你吗?
Do you think that I might rape you?.

难道你以为我瞎了吗？”.
Do you think that I am blind?”.

难道你以为我会强奸你吗?
You thought I was going to rape you?.

难道你以为，你逃得掉吗？”.
Did you think you would be able to escape?".

难道你以为我会强奸你吗?
Do you think that I would rape?

难道你以为狗粮就只有这些?
Think that dog food is just dog food?