members of the collective security treaty organization
Examples of using
集体安全条约组织成员
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
塔吉克斯坦是集体安全条约组织成员国。
Both countries are also members of the Collective Security Treaty Organization.
同时,集体安全条约组织成员国对塔利班和基地组织煽动的新一轮暴力和恐怖感到关切。
At the same time, the CSTO member States are concerned about the new outbreak of violence and terror provoked by the Taliban and Al-Qaida.
集体安全条约组织成员国非常关注阿富汗的和平、稳定和经济繁荣。
The CSTO member States are interested in peace, stability and economic prosperity in Afghanistan.
集体安全条约组织成员国支持各方开展努力,召开一次国际会议,为实现叙利亚和解与正常化奠定基础。
The States members of the Collective Security Treaty Organization support the efforts to convene an international conference to lay the foundation for reconciliation and normalization in Syria.
集体安全条约组织成员国实际打击贩毒活动的最新例子,就是成功执行了称为2006年通道的国际预防行动。
The most recent example of the practical anti-drug-trafficking activity of CSTO member States was the successful implementation of the international preventive operation known as Channel 2006.
States members of the Collective Security Treaty Organization in connection with the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
自2003年以来,行动通道定期由集体安全条约组织成员国的执法机构执行。
Operation Channel has beenimplemented regularly since 2003 by the law-enforcement agencies of CSTO member States.
集体安全条约组织成员国认为,经修订的《欧洲常规武装力量条约》对确保欧洲的安全与稳定具有根本重要性。
The States members of the Collective Security Treaty Organization consider the adapted Treaty on Conventional Armed Forces in Europe to be fundamental to ensuring security and stability in Europe.
集体安全条约组织成员国在这方面拥有必要的知识和经验,也拥有可以有效挖掘的经济和技术潜力。
CSTO member States possess the necessary knowledge and experience, as well as economic and technological potential that can be effectively exploited in that respect.
集体安全条约组织成员国国家元首认为,北约是欧洲-大西洋区域的一个重要安全因素。
The Heads of the CSTO member States consider NATO to be an important security factor in the Euro-Atlantic region.
就此,我们特别注重为集体安全条约组织成员国的国防、执法和专门机构培训干部。
In this context, we pay close attention to the training of personnel for the defence,law enforcement and special agencies of the CSTO member States.
集体安全条约组织成员国认为,这些补充措施可由大会制订而不用修订该文书本身的案文。
The CSTO member States believe that these additional measures could be developed by the Conference without amending the text of the instrument itself.
为了实现这些目标,集体安全条约组织成员国按照《联合国宪章》,优先采用政治手段。
To achieve those goals, CSTO member States give pride of place to political means, in accordance with the United Nations Charter.
集体安全条约组织成员国申明,它们愿意通过国际合作来处理有组织犯罪问题。
CSTO member States confirmed their willingness to address the issue of organized crime through international cooperation.
集体安全条约组织成员国12月10日的声明指出了联合国在解决冲突和冲突后建设和平方面的核心作用。
The CSTO member States' statement of 10 December notes the central role of the United Nations in conflict resolution and post-conflict peacebuilding.
年,集体安全条约组织成员国国家元首在塔吉克斯坦杜尚别建立了国际禁毒行动"渠道"的基础。
The Heads of CSTO member States had set the basis in 2003 in Dushanbe, Tajikistan, for the international counter-narcotics operation" Channel".
在此情况下,集体安全条约组织成员国更应在联合国和其他国际论坛中采取协调一致的行动。
In this context, it is all the more advisable for the Collective Security Treaty Organization member States to act in concert within the United Nations and other international forums.
希望告知大会与会者,集体安全条约组织成员国为执行《行动纲领》已采取了以下措施:.
Wishes to inform Conference participants that the States members of CSTO have taken the following measures to implement the Programme of Action:.
集体安全条约组织成员国既非生产国也非目的地国,正在面临着毒瘾死灰复燃的危险。
The CSTO member States, which were neither producing nor destination countries, were seeing an upsurge in drug abuse.
集体安全条约组织成员国欢迎国际社会采取措施,建立一个全球体系,以应对新的挑战和威胁。
The States members of CSTO welcome the measures taken by the international community to establish a global system to counteract new challenges and threats.
集体安全条约组织禁毒努力的主要协调中心就是集体安全条约组织成员国的打击非法贩毒协调理事会。
The organization's chief coordinating centre for anti-drug efforts is the CSTO member States' Coordinating Council for combating illicit drug trafficking.
The Heads of CSTO member States note that the international situation shows a tendency to move towards a multipolar system of international relations and a strengthening of global and regional cooperation.
Documents of this type were adopted by Heads of State andMinisters for Foreign Affairs of the CSTO member States on 15 May, 27 September and 19 December 2012 and on 27 May 2013.
Regular consultations among CSTO member State representatives on disarmament, non-proliferation and arms control are important to CSTO efforts to counter the proliferation of weapons of mass destruction and terrorism.
We declare the readiness of CSTO member States to provide such assistance, and also their interest in constructive cooperation in that area with other countries and international organizations.
The CSTO member States call on all nuclear-weapon States to join the efforts of the Russian Federation and the United States of America, and to make a more active contribution to the disarmament process.
The CSTO member States stand ready to participate in a discussion of initiatives related to legal shipments of small arms and light weapons in the context of suppressing illicit trafficking in armaments.
On 11 July 2013, a military tactical training exercise, called Cobalt 2013, had been conducted in Rostov province, Russian Federation,for the special forces from the interior ministries of CSTO member States.
年3月15日至4月15日,查明且阻断了经由集体安全条约组织成员国领土进入欧洲国家的非法移徙路线。
In the period from 15 March to 15 April 2009,channels for illegal migration through the territories of CSTO member States to European countries were identified and closed.
The Heads of State of the Collective Security Treaty Organization members consider it important to implement foreign policy cooperation, coordination and the development of common approaches to developments in the present international situation.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt