Last Thursday Giovanni Buttarelli, the European Data Protection Supervisor(EDPS),said Facebook CEO Mark Zuckerberg needs to ensure these changes are done in practice.
不足以让强大的工具,我们需要确保这些工具用于不错,”他说。
It's not enough to just make powerful tools, we need to make sure that these tools are used for good,” he said.
Giovanni Buttarelli, the European Data Protection Supervisor(EDPS),said Facebook CEO Mark Zuckerberg needs to ensure these changes are done in practice.
我们需要确保这些学生不会因为这些事件而失去他们的学期。
We need to make sure that these students do not lose their semester because of these events.
Last Thursday Giovanni Buttarelli, the European Data Protection Supervisor(EDPS),said Facebook CEO Mark Zuckerberg needs to ensure these changes are done in practice.
我需要确保这些学生不仅懂得科学事实,还要有与他人合作的技能。
I need to make sure this student not only knows their science facts but also has the skills to work with other human beings.
他们需要确保这些版本得到验证和测试,运营商也是如此。
But they have to make sure that those releases are verified and tested, as do the carriers.
我们需要签下优秀球员,我们需要确保这些球员能够做出真正的贡献。
We need to sign excellent players, we need to make sure those players can make a real contribution.
尽管国家优先方案着重于长期增长,我们还是需要确保这些努力同时能给阿富汗人民带来即时实惠。
While the national priority programmes focus on long-term growth, we will need to ensure that these efforts are also accompanied by immediate delivery to the Afghan people.
因此,坚持平等的原则需要确保这些不同的需要均得到满足。
Hence, adherence to the principle of equality is required to ensure that these different needs are met.
然而,在我们到达这一刻前,需要确保这些神经元设备是安全的,并尽可能防止黑客入侵。
Before we get to that point, however, we will need to make sure these neural devices are safe, secure, and as hacker-proof as possible.
APA和MLA可以更改其格式,因此你需要确保这些格式版本满足你的要求。
APA and MLA can change their formats, so you will want to ensure that these format versions meet your requirements.
而且,如果组织从注册表中引入图像,则需要确保这些图像没有损坏。
And, if you bring in images from a registry, you need to ensure that these are not corrupted.
为了确保Google为每个页面的备用语言版本编制索引,您需要确保这些页面位于不同的URL。
In order toensure that Google indexes alternate language versions of each page, you need to ensure that these pages are located at different URLs.
为了确保Google为每个页面的备用语言版本编制索引,您需要确保这些页面位于不同的URL。
In order toguarantee that Google indexes alternate language variations of every page, you want to guarantee that these webpages are located at distinctive URLs.
Last Thursday Giovanni Buttarelli, the European Data Protection Supervisor(EDPS),said Facebook CEO Mark Zuckerberg needs to ensure these changes are done in practice.
Giovanni Buttarelli, the European Data Protection Supervisor(EDPS),said Facebook CEO Mark Zuckerberg needs to ensure these changes are done in practice.
现在需要确保这些条约得到具体落实。
It was now necessary to ensure that those treaties were implemented.
因此,厂商不再需要确保这些零件的库存.
So manufacturers no longer have to keep these parts in inventory and.
因此,您仍然需要确保这些页面受密码保护并使用noindexmeta指令。
So you will still need to make sure that these pages are password protected and use a noindex meta directive.
现在需要确保这些职能由在库存管理的所有方面接受过足够培训的人员履行。
There is now a need to ensure that such record-keeping is performed by personnel who have received adequate training in all aspects of inventory management.
这些程序将需要确保这些重要的新药的生产者为这些昂贵的努力获得充分的奖励。
These procedures would need to make sure that producers of these important new drugs are sufficiently rewarded for those costly efforts.
我们需要确保这些世界机构关注消除贫困问题。
We need to ensure that our world institutions focus on poverty eradication.
因此,您需要确保这些系统的安全性和可靠性。
As a result you need to ensure the safety and reliability of these systems.
各国需要确保这些群体的人权不受损害,能够获得足够的公共服务。
States need to ensure that the human rights of these groups are not undermined and that they receive adequate public services.
我们还需要确保这些投资可以覆盖到这几十年来最受忽视的群体。
We also need to ensure that our investments are reaching the communities suffering the most from decades of neglect.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt