Examples of using
需要进行调整
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
只要看看,不要恐慌,并根据需要进行调整。
Just take a peek, don't panic and make adjustments as needed.
雇主将需要进行调整”,政策文件说。
Employers will need to adjust,” the government's policy document states.
雇主将需要进行调整”,政策文件说。
Employers will need to adjust," the policy document said….
这些现象表明你的工作需要进行调整.
These are serious signs that your workstation needs adjustment.
但是其他的日历系统可能需要进行调整。
But other calendar systems may require an adjustment.
如果优先级发生变化,他们可以根据需要进行调整。
And if the priorities change, they can adjust as needed.
如果你想要一辆完美的车,有时候就需要进行调整。
If you want the perfect car, sometimes it need adjustments.
好吧,像芝加哥小熊队一样,我们需要进行调整。
So just like the Bears, I will have to make an adjustment.
审查指明了特派团内部需要进行调整的领域,以便更好地应对这些挑战和新出现的威胁。
The review identified areas within the Mission requiring adjustment in order to better respond to those challenges and emerging threats.
随着宝宝的成长,她的显示器将需要进行调整,但通常是不必要再买的。
As the baby grows, her monitor will need to be adjusted, but it's usually no longer necessary after six months.
行政当局披露,根据清算会计制,联合国代管(伊拉克)账户中没有需要进行调整或重新分类的资产或负债。
The Administration disclosed that the United Nations escrow(Iraq)accounts had no assets or liabilities requiring adjustment or classification under the liquidation basis of accounting.
我们正在密切监测市场情况,并掌握有效和高效支持货币政策实施的工具,并将根据需要进行调整。
We are monitoring market conditions closely, have tools to effectively and efficiently support monetary policy implementation,and will make adjustments as needed.”.
在大多数情况下,信息系统也需要进行调整,员工也需要接受培训。
In most cases IT systems also need to be adjusted and staff has to be trained.
平台据此将自动将你的资金投入到合适的位置,然后根据需要进行调整。
From there, the platform will automatically invest your funds where it sees fit andthen make adjustments as needed.
在第一次设定频率后,可能需要进行调整,以防止容器产生共振。
The frequency may need to be adjusted after the initial set point to prevent the packaging from going into resonance.
而当不同的目标互不相容时,决策者可以根据需要进行调整。
And in cases where different goals do not align,policymakers can make adjustments as needed.
如果需要进行调整,应该在首次剂量或在首次给药的数周或数月内进行。
If an adjustment is needed, it may occur with the first dose or during the first few weeks or months.
或者,交易中的下一步行动或您的职业生涯可能需要进行调整以达到您期望的目标。
Or the next move in a deal or your career may require adjustments to reach your desired goal.
下一篇:海上风力涡轮机需要进行调整才能在5级飓风中幸存下来.
Offshore wind turbines need adjustments to survive Category 5 hurri….
然而,小组认为,沙特阿拉伯的提议需要进行调整,因为并非所有的地点都存在土壤板结。
However, the Panel considers that Saudi Arabia's proposals need to be modified because not all the sites are compacted.
治疗师和狗狗一起完成治疗计划,根据需要进行调整,以确保每次治疗都取得进展。
The therapist works through the treatment plan with the dog, making adjustments as necessary to ensure that progress is being made in each session.
显然,我们需要进行调整以满足联合国会员国的需求和不断变化的国际环境的要求。
It is clear that we need to make adjustmentsto meet the needs of the United Nations membership and the demands of the changing international environment.
牵引车的船员们经常间隔到这一点,但这里需要进行调整。
The crews of pullers had been spaced very regularly up to this point,but here an adjustment was necessary.
您执行您的战略性和创造性工作,并根据需要进行调整。
You carry out your strategic and creative work and adjust it as needed.
创建自己的电子表格进行计算的会计师可能需要进行调整。
Accountants who created their own spreadsheets to do the calculations may need to make adjustments.
我对实现目标,完成任务,兑现对自己和他人的承诺深有压力-我需要进行调整。
Deeply stressed about meeting goals, accomplishing tasks,honoring commitments to myself and others- I needed to make an adjustment….
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt