Then we went on hay rides, it was pretty exciting.
对于一些人来说,这是一项非常刺激,费力的任务。
For some people, that's a very jarring, effortful task.
重新树立这个品牌是一个非常刺激的挑战,也是一个巨大的机遇。
Reigniting that brand is a very exciting challenge and a big opportunity.
咖啡灌肠是非常刺激肝脏的,对排除肝脏的有毒废物具有最大的帮助。
The coffee enema is very stimulating to the liver and is the greatest aid in elimination of the liver's toxic wastes.
白金汉宫的兼职法律学位课程的大学使我能够完成精湛的讲师在一个非常刺激的环境提供高品质的LLB。
The University of Buckingham's part-time law degree programme has enabled me to complete ahigh-quality LLB delivered by superb lecturers in a very stimulating environment.
这样做对皮肤非常刺激,但仅需要两三天纹身就会脱落。
This was extremely irritating to the skin, but the tattoos simply came off after two to three days.
因此,非常刺激措施的退出战略需要与劳动力市场政策密切协调。
Exit strategies from the extraordinary stimulus measures thus will need to be closely coordinated with labour market policies.
法雷奥的国际化环境非常刺激,会持续产生新的、复杂的问题。
Valeo international environment is stimulating and generates constantly new and complex issues.
非常刺激,即使是善意的人也会说一些陈词滥调,比如:欺骗是婚姻不好的征兆。
It's extremely irritating, even when well meaning people say little cliches like: cheating is a symptom of a bad marriage.
MCB是一个充满活力的,互动的科学界和一个非常刺激的智力环境。
MCB is a vibrant, interactive scientific community and an exceptionally stimulating intellectual environment.
蚂蚁:在柬埔寨有一些类型的蚂蚁,其中一些可以给你非常刺激的叮咬。
There a number of types of ant in Cambodia andsome of them can give you very irritating bites.
氧化铁也可以包含在焊烟中,这对呼吸系统非常刺激。
Iron oxide canalso be contained in the welding fumes, which is very irritating to the respiratory system.
像孟买、东京、首尔、马尼拉和北京这样的城市生活节奏很快,这里的生活对年轻的专业人士来说非常刺激。
Cities like Mumbai, Tokyo, Seoul, Manila,and Beijing are fast-paced and life here can be incredibly exciting for young professionals.
有这样一个深刻的教育机构合作的机会,是对我们所有在波士顿和北特拉华州作为一个整体非常刺激。
The opportunity to collaborate with such a profound educational institution is incredibly exciting for all of us in Boston and Delaware North as a whole.
这就是我在波士顿所认识到的--这种挫折非常刺激。
And this is what I discovered in Boston--that frustration was very stimulating.
充满活力,非常刺激,成长迅速,是一个令人兴奋的地方,”科奎拉德描述了中国,他在那里工作了20年。
Vibrant, very stimulating, growing very rapidly and quite an exciting place to be,” was how Coquillard described China, where he had worked for two decades.
我试图向他们解释,对于那些坚持下去的人,(做数学)真的是一个愉快的经验--它非常刺激。
I'm trying to explain to them[that] for people who carry on,[doing maths is]really an enjoyable experience- it's very exciting.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt