What is the translation of " 非法贩运问题 " in English?

• illicit trafficking
• illegal traffic

Examples of using 非法贩运问题 in Chinese and their translations into English

非法贩运问题数据库继续扩大。
The Illicit Trafficking Data Base(ITDB) continues to grow.

非法贩运问题：汇报各期讲习班的成果.
Illegal traffic: report on workshops.

第二次药物滥用和非法贩运问题国际会议.
Second international conference on drug abuse and illicit trafficking 20-22 6.

OEWG-V/9:非法贩运问题手册.
OEWG-V/9: Illegal traffic manual.

非法贩运问题：秘书处的说明.
Illegal traffic: note by the Secretariat.

项目5(h)：非法贩运问题(第VII/34号决定).
Item 5(h): Illegal traffic(decision VII/34).

(h)非法贩运问题(第VII/34号决定);
(h) Illegal traffic(decision VII/34);

执法/非法贩运问题.
Law enforcement/illegal trafficking.

关于保护文化财产免遭非法贩运问题的专题讨论.
Thematic discussion on protection against illicit trafficking in cultural property.

非法贩运问题法律专业手册：拟议的章节和内容纲要.
Manual on illegal traffic for the legal profession: outline of proposed sections and contents.

东盟国家非法贩运问题讲习班.
Workshop on Illegal Traffic for ASEAN countries.

项目3.关于保护文化财产免遭非法贩运问题的专题讨论.
Item 3. Thematic discussion on protection against illicit trafficking in cultural property.

关于小型武器和轻武器非法扩散、流通和非法贩运问题的决定(CM/2097(LXX)Add.2),1999年7月。
Decision on the illicit proliferation, circulation and illicit trafficking of small arms and lights weapons”(CM/2097(LXX) Add.2, of July 1999).

以色列参加了原子能机构非法贩运问题数据库，并提出了相应报告。
Israel takes part in the IAEA Illicit Trafficking Database and has reported accordingly.

(c)拟定一份关于非法贩运问题的决定草案供缔约方大会下一届会议审议，可能的话予以通过。
(c) To develop a draft decision on illegal traffic for consideration and possible adoption by the Conference of the Parties at its next meeting.

哥伦比亚参与了正在维也纳展开的谈判拟定有关打击小武器非法贩运问题的议定书进程。
Colombia is participating in the ongoing process in Vienna to negotiate a protocol to combat the illicit trafficking in small arms.

共同主办了一些包括火器、火器部件和弹药的商业贸易和非法贩运问题在内的培训讨论会和课程。
Training seminars and courses, including some on the commercial trade and illicit trafficking in firearms, their parts and ammunition are jointly organized.

各国应制订与此领域有关的刑法，并制定行政、民事和刑事惩处办法，监控并惩处非法贩运问题。
States should develop their penal legislation in this field and introduce administrative, civil and penal sanctions in order to prosecute and punish this illicit traffic.

小武器和轻武器非法贩运问题区域讨论会，2000年5月3日和4日，雅加达.
Regional Seminar on Illicit Trafficking in Small Arms and Light Weapons, Jakarta, 3-4 May 2000.

还有一些则刚刚才开始衡量他们可能面临的非法贩运问题的程度和影响，开始与国际社会交流经验。
Still others are only beginning to gauge the extent and implications of the illicit trafficking issues they might face and to share that experience with the international community.

建设和平是解决小型武器非法贩运问题的重要因素,因为这解决了问题的需求方面。
The peace-building track is an important element of any solution to the issue of illicit trafficking in small arms, because it addresses the demand aspect of the problem.

报告中提到的小型武器非法贩运问题在冷战后时代具有紧迫性，因为平民成了容易攻击的目标。
The question of illicit traffic in small arms alluded to in the report has acquired urgency in the post-cold-war era as civilians have become intentional targets.

若干代表强调了非法贩运问题，指出该问题对其所在国家和区域而言至关重要。
Several representatives highlighted the issue of illegal traffic as one of particular importance to their countries and regions.

项目3.关于保护文化财产免遭非法贩运问题的专题讨论（续）.
Item 3. Thematic discussion on protection against illicit trafficking in cultural property(continued).

即将完成一份"非法贩运问题手册"和一份关于非法贩运通常涉及的放射性材料的文件。
A" Handbook on Illicit Trafficking" and a technical document(TECDOC) on radioactive materials typically involved in illicit trafficking are nearing completion.

向会员国和国际组织分发了非法贩运问题年度总结报告新格式。
A new format of the annual summary report on illicit trafficking was distributed to member States and international organizations.

这些案件突显了非法贩运问题的国际性，以及需要进行合作努力，以应对我们在全球范围内面临的这些威胁和挑战。
In his opinion, these examples prove the international nature of illegal trafficking, and the need to strengthen cooperation to counter these threats and challenges worldwide.

欧盟认为，联合国在国际处理小武器非法贩运问题上起着核心作用。
EU considers that the United Nations has a central role to play in international efforts to deal with the problem of illicit traffic in small arms.

你认为联合国在收集、整理、分享和传播小武器非法贩运问题资料方面的作用是什么？?
In your view, what is the role of the United Nations in collecting, collating, sharing and disseminating information on illicit trafficking in small arms?

非洲集团重申致力于落实2000年巴马科部长级宣言，其中载述了非洲对小武器和轻武器非法贩运问题的共同立场。
The Group reaffirms its commitment to the Bamako ministerial Declaration of 2000 containing an African common position on the illicit traffic in small arms and light weapons.