Hapag-Lloyd and ONE also operate together within THE Alliance andcooperate on their Latin America, Africa and Indian Subcontinent trades.
这些新品种已经在帮助非洲和印度部分地区的农民收获更多粮食。
These new varieties are alreadyhelping farmers grow more food in some parts of Africa and India.”.
根据欧盟委员会的调查,苹果将欧洲、中东、非洲和印度的大部分产品销售收入,通过两家爱尔兰子公司记账。
According to the commission, Apple booked most of its product sales made in Europe,the Middle East, Africa and India through two Irish subsidiaries.
请查看2019欧洲、中东、非洲和印度旅行指南,在新窗口中打开了解更多信息。
Find more in our 2019 Europe, Middle East, Africa and India Travel Guide, opens in a new window.
此外,现在主要在撒哈拉以南非洲和印度没有动力过剩的区域将主要经过离网光伏体系完成全面供给。
Furthermore, regions without energy excess today, mainly in Sub-Saharan Africa and India, will achieve comprehensive supply predominantly through off-grid PV systems.
英国人曾去到非洲和印度,获取那里的原材料和市场。
The British went to Africa and India to secure raw materials and markets.
我们的区域专长包括东亚,拉美,非洲和印度,我们有与这些地区的许多研究和活动家机构建立伙伴关系。
Our regional expertise includes East Asia,Latin America, Africa and Indiaand we have partnerships with many research and activist institutions in those regions.
需要更好的监察或调查数据,尤其是非洲和印度的数据。
Better surveillance or survey data are required, especially from Africa and India.
在那个角色中,他领导的战略和增长活动跨越ADM的业务线在欧洲,非洲和印度。
In that role, he leads strategy andgrowth activity across ADM's business lines in Europe, Africa and India.
它们的出现地方从那里蔓延到冈瓦纳古陆的其余部分:现代非洲和印度,大概也分布于大洋洲和南极洲。
From there they spread to the rest of Gondwana: modern Africa and India, and presumably Australia and Antarctica as well.
瑟斯顿先生作为一名地质学家在全球各地工作了26年,包括北美、中美和南美、非洲和印度。
Mr. Thurston has over 26 years' experience working as a geologist around the globe including North,Central and South America, Africa and India.
苹果数十年来都通过其爱尔兰子公司确认通过欧洲、中东、非洲和印度赚取的多数利润。
Apple has funneled most of its profits from Europe,the Middle East, Africa and India through Ireland for decades.
中国、非洲和印度是渗透率低于100%的三个主要地区。
China, Africa, and India are the three main regions that do not have a penetration rate above 100 percent.
约80%的烟叶总量需要从拉丁美洲、非洲和印度等地进口,仅依靠当地烟农无法满足需求。
Some 80% of all tobacco must be imported,mainly from Latin America, Africa, and India, as local farmers simply are unable to meet demand.
但在拉丁美洲、非洲和印度,尤其是在安装最具资本密集性的传感器层方面,则落后于其他国家。
But those in Latin America, Africa, and India lag behind, particularly in installing the sensor layer, the most capital-intensive element.
美洲地区也增长了6.6%,而欧洲、中东、非洲和印度地区增长了4.7%。
The Americas region grew too, by 6.6 percent, while the Europe,Middle East, Africa, and India region grew 4.7 percent.
阿拉伯沙漠的鸟类包括当地物种以及来自北欧、非洲和印度的候鸟种群。
Birds of Saudi Arabia include local birds andmigratory birds from northern Europe, India, and Africa.
由工匠,如非洲和印度开设的工艺品有进口公平贸易。
We import crafts made by artisans such as Africa and India by fair trade.
他首先比较了非洲和印度老年人的经历。这些经历有很多共同之处。
He started by comparing the experience of older persons in Africa and in India, which had a lot in common.
在一些新兴国家,如非洲和印度,电力等基础设施仍然无法满足相当多的人。
In some of the emerging markets like Africa and India, infrastructure facilities like electricity are still not accessible to a sizable population.
在一些新兴国家,如非洲和印度,电力等基础设施仍然无法满足相当多的人。
In some of the emerging countries like Africa and India, infrastructure facilities like electricity are still not accessible to a sizable population.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt