What is the translation of " 非洲国家实现 " in English?

• of african countries to achieve
• african countries to meet

Examples of using 非洲国家实现 in Chinese and their translations into English

中非合作论坛致力于帮助非洲国家实现自主可持续发展。
FOCAC is committed to supporting African countries to achieve self-sustainable development.

中国是要帮助非洲国家实现可持续发展和持久和平。
What China wants is to help African countries achieve sustainable development and lasting peace.

这些挑战使得非洲国家实现千年发展目标的努力落空。
Those challenges frustrate efforts by African countries to achieve the MDGs.

服务贸易为非洲国家实现千年发展目标提供了机会。
Trade in services provided opportunities for African countries in achieving the MDGs.

日本致力于帮助非洲国家实现千年发展目标。
Japan is dedicated to helping African countries achieve the Millennium Development Goals.

部长级宣言》重点强调了联合国在支助非洲国家实现可持续发展的努力中所发挥的作用。
Question of: The role of the United Nations system in supporting the efforts of African countries to achieve sustainable development.

部长级宣言》重点强调了联合国在支助非洲国家实现可持续发展的努力中所发挥的作用。
This year's high-level segment dealt with the role of the UN in supporting the efforts of African countries to achieve sustainable development.

我们有义务加强努力，帮助非洲国家实现其合理的可持续发展目标。
We have an obligation to enhance efforts to assist African countries to meet their legitimate goals of sustainable development.

我们认为，现在需要做的是整合国际支助，以帮助非洲国家实现千年发展目标并落实新伙伴关系。
What is needed now, in our view, is to consolidate international support to help African countries to meet the Millennium Development Goals(MDGs) and implement NEPAD.

年，30个非洲国家实现人均收入增长超过1.5％的目标，而在2002年，这一数字预期将增加到32个。
In 2001 30 African countries achieved per capita income growth above 1.5 per cent, and in 2002 this number is expected to increase to 32.

非洲国家实现《千年发展目标》估计在所需官方发展援助额上，每年缺少200至250亿美元。
It is estimated that there is a shortfall of between $20 to 25 billion annually in the amount of ODA required for African countries to attain the Millennium Development Goals.

这种事态发展对非洲国家实现粮食自给的运动产生了不利影响。
These developments had a negative impact on the drive by African countries to attain food self-sufficiency.

苏丹感谢工发组织协助非洲国家实现其《千年发展目标》及其为农村人口和妇女而作出的努力。
It thanked UNIDO for its assistance to African countries in achieving their MDGs and for its efforts on behalf of rural populations and women.

联合国在帮助非洲、尤其是撒哈拉以南非洲国家实现千年发展目标方面发挥着重要的作用。
The United Nations has an important role to play in assisting Africa, especially sub-Saharan African countries, to achieve the Millennium Development Goals.

要帮助非洲国家实现千年发展目标和建立稳定的政治和经济机构还有许多工作要做。
Much remains to be done to assist African countries to achieve the Millennium Development Goals and to build stable political and economic institutions.

国际社会必须帮助非洲国家实现非洲发展新伙伴关系的目标。
The international community must help African countries to attain the objectives of the New Partnership for Africa' s Development.

这点与联合国系统协助非洲国家实现千年发展目标的组织所作的努力特别相关。
This was especially relevant to efforts by organizations of the system to assist African countries to reach the Millennium Development Goals.

俄罗斯将继续尽其所能为非洲国家实现这些目标提供援助。
Russia will continue to do everything it can to provide assistance to African countries to achieve those goals.

帮助非洲国家实现民族和解，消除地区冲突，是国际社会的共同职责和义务。
It is the shared responsibility and the obligation of all members of the international community to help African countries realize national reconciliation.

具体而言，这将需要协助非洲国家实现2003年《非洲农业和粮食安全问题宣言》的目标。
Specifically, this will entail assisting African countries in meeting the targets of the 2003 Declaration on Agriculture and Food Security in Africa.

线上商贸关系从欧亚地区拓展到欧洲、亚洲、非洲，很多非洲国家实现了零的突破。
Online commercial relations have expanded from Eurasia to Europe, Asia and Africa, and many African countries have achieved zero breakthroughs.

刘德建表示，网龙愿以“数字教育”为基石，助力非洲国家实现教育创新与升级。
Mr. Liu Dejian comments that NetDragon is willing to use“digital education” as the foundation to support Africa countries in achieving education innovation and upgrade.

增长率固然重要，但是增长率本身还不足以使非洲国家实现减少贫困的目标。
While growth rates are important, they are not by themselves sufficient to enable African countries achieve the goal of poverty reduction.

东京会议进程努力支持这一目标，为此调动知识和资源协助非洲国家实现明确的发展目标并取得实际成果。
The TICAD process seeks to support this objective by mobilizing knowledge and resources to assist African countries accomplish clear development goals and achieve tangible outcomes.

我呼吁所有会员国帮助非洲联盟努力确保所有非洲国家实现千年发展目标。
I call upon all Member States to aid the African Union in its efforts to ensure that all African countries achieve the Millennium Development Goals.

我们的发展伙伴以及更广大的国际社会所支助的无数活动表明，它们致力于帮助非洲国家实现千年发展目标。
The numerous activities supported by our development partners and the wider international community demonstrate their commitment to helping African countries achieve the Millennium Development Goals(MDGs).

在这个全球村中，我们必须同心协力，支持非洲国家实现其崇高目标。
In this global village, we must work together and support African countries to achieve their worthy goals.

原子能机构也有必要与非洲能源委员会这一设在阿尔及尔的非洲联盟能源委员会建立业务合作，以支持非洲国家实现能源安全的努力。
It is also important for IAEA to establish an operational partnership with AFREC, the Algiers-based Energy Commission of the African Union, in order to bolster the efforts of African countries to achieve energy security.

经济及社会理事会2001年实质性会议的高级别会议专门讨论了联合国在支持非洲国家实现可持续发展的努力方面的作用。
The Economic and Social Council devoted the high-level segment of its substantive session of 2001 to the role of the United Nations in support of the efforts of African countries to achieve sustainable development.

实际上，去年，经社理事会举行其高级别部分会议，专门讨论"联合国支持非洲国家实现可持续发展的作用"这一主题。
Indeed, last year the Council devoted its high-level segment to the theme" The role of the United Nations in support of African countries to achieve sustainable development".