Technical recession possible as non-oil exports slide 12%.
实际汇率上升削弱了非石油出口的基础。
The real exchange rate appreciated undermining non-oil exports.
非石油出口的工业扩张.
Industrial expansion of non-oil exports.
非石油出口增长了4.1倍,“阿利耶夫总统说。
Non-oil exports grew by 4.1 times," said President Aliyev.
非石油出口占GDP的比例从16%增加到50%.
Increase non-oil exports as a proportion of non-oil GDP from 16% to 50%.
非石油出口占GDP的比例从16%增加到50%.
Increase non-oil exports in non-oil GDP from 16 per cent to 50 per cent.
上一篇:非石油出口下滑12%可能出现技术性衰退.
Technical recession possible as non-oil exports slide 12%.
其他非石油出口包括可可和橡胶。
Other non oil export include; cocoa, and rubber.
非石油出口占GDP的比例从16%增加到50%.
Increase share of non-oil exports from 16 per cent to 50 per cent of non-oil GDP.
非石油出口占GDP的比例从16%增加到50%.
Increase share of non-oil exports in non-oil GDP from 16% to 50%.
非石油出口占GDP的比例从16%增加到50%.
Increase the share of non-oil exports in GDP from 16% to 50%.
非石油出口占GDP的比例从16%增加到50%.
Increase share of non-oil exports from 16 percent to 50 percent of non-oil GDP.
与此相反,墨西哥非石油出口疲软(0.6%)。
In contrast to this performance, Mexico' s non-oil exports have been sluggish(0.6 per cent).
农业无疑是大多数非石油出口发展中国家经济中最重要的部门。
Agriculture was undoubtedly the most important sector in the economies of most non-oil-exporting developing countries.
因此,非石油出口的区域中第一季度2018年增长了197%。
So, non-oil exports of the region in the first quarter of 2018 grew by 197 percent.
就区域的非石油出口国而言,鉴于脆弱的需求结构和安全考虑,此有利的外部环境维持了其经济。
For the non-oil-exporting countries in the region, this positive external environment sustained their economies in the face of a potentially vulnerable demand structure and ongoing security concerns.
非石油出口,特别是棉绒、纺织品以及新鲜蔬菜和水果,目前正面临着世界市场的许多限制和激烈竞争。
Non-oil exports, especially cotton lint, textile and fresh vegetables and fruits, are currently facing many constraints and stiff competition in world markets.
据悉,波斯地毯在伊朗非石油出口方面一直占有很大份额。
Persian carpets havelong had a significant share in Iran's non-oil exports.
这些大型开发项目将提高本地公司产能,不仅能取代进口,还可能进一步提升非石油出口。
These large development schemes can allow local companies not just to substitute imports,but also to grow non-oil exports by enhancing their capabilities.
随着发达国家的复苏趋稳,对全球经济复苏的不确定性部分消除,非石油出口略有复苏。
While the uncertainty over global economic recovery was partially lifted as therecovery of the developed countries gained ground, non-oil exports saw a moderate recovery.
随着发达国家的复苏趋稳,对全球经济复苏的不确定性部分消除,非石油出口略有复苏。
As the uncertainty over globaleconomic recovery was partially lifted, non-oil exports saw a moderate growth.
这种情况对本国的经济多样化和促进非石油出口努力有着消极影响。
This situation has a negative impact on economic diversification as well as on the country's non-oil export promotion efforts.
Emefiele said that the 100 percent growth in non oil exports is part of efforts aimed at protecting the Nigerian economy from global macroeconomic headwinds.
据悉,波斯地毯在伊朗非石油出口方面一直占有很大份额。
According to official figures,carpet industry in Iran has a significant share in the country's non-oil exports.
此外,非石油出口同样不太具有竞争力,尤其是出口至欧洲的企业。
Non-petroleum exports are also less competitive, particularly to Europe.
非石油出口部分复苏和能源价格下降对稳定经常账户赤字起到帮助。
A partial recovery in non-oil exports and lower energy prices helped to stabilize the current account deficits.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt