Heal began urging inventors and manufacturers to design non-lethal weapons for policemen rather than soldiers, and whenever they made something he tested it.
制造商通常为士兵生产非致命武器,因为军事市场更大,军队有更多的钱。
Manufacturers typically produce non-lethal weapons for soldiers, because the military market is larger and the military has more money.
所以如果他们拥有非致命武器他们就可以说,‘我们在那种环境下可以用它们.
So if they had non-lethal weapons then they would say,"Well we can use them in that sort of situation.
玩家需要谨慎的了解地形,并逐步完善计划,无声的接近嫌疑人,并使用非致命武器和装备。
You will have to carefully study the terrain, constantly adapt your plans,stealthily approach your suspects and use non-lethal weapons and equipment.
他说,警察局将实施一项新的培训计划,并正在探索如何为警察配备其他非致命武器.
He said that the department is looking to launch a new training program andis also exploring the possibility of police officers using non-lethal weapons.
澳大利亚进一步通报说,国家不久将通过火器培训的最终限度指导原则;而且将采用非致命武器。
Australia further informed that national minimum guidelines for firearmstraining would be adopted soon, and that non-lethal weapons would be introduced.
有关法规通常遗漏的一个共同细节是保安员可以使用的火器和其他非致命武器的类型。
A common detail that is usually missing from the regulations is the type of firearms andother non-lethal weapons that security guards can use.
仔细研究地形,调整计划,悄悄接近嫌疑人并使用非致命武器和装备-如果情况允许的话。
Carefully study the terrain, adapt your plans,stealthily approach your suspects and use non-lethal weapons and equipment- if the situation allows.
折磨,强奸和种族清洗已经成为内战中极为有效令人生不如死的非致命武器.
Torture, rape and ethnic cleansing have become highly effective,if often non-lethal, weapons in civil war.
查尔斯・希尔说,非致命武器专家,问题是这个领域刚刚起步,和“选项是原始的。
According to Charles Heal, an expert in non-lethal weapons, the problem is that the field is nascent, and“the options are primitive.
所以如果你对警察使用非致命武器有疑问,究竟什么能使你觉得军人使用会更好呢??
So if you have these problems with police officers with non-lethal weapons, what on earth would make you think it's going to be better with military personnel?
脉冲能量弹脉冲能量弹是美国军方正在开发的另一种非致命武器。
The pulsed energy projectile is yet another nonlethal weapon under development by the U.S. military.
但是我提醒你我在说什么,我再说关于军队使用非致命武器.
But I would remind you what I'm talking about,I'm talking about military uses of non-lethal weapons.
So this non-lethal weapon was being used, in fact, in this case as a lethal force multiplier to make killing more effective in this particular situation.
这将进一步提升部队保卫联科行动设施和人员的能力,并配合建制警察部队需要使用非致命武器的行动。
This will further enhance the capability of the military units to defend UNOCI installations and personnel, and complement the formed police units'operations requiring the use of non-lethal force.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt