What is the translation of " 面临的共同问题 " in English?

• common problems faced
• common problem faced
• common problems facing
• common issues facing

Examples of using 面临的共同问题 in Chinese and their translations into English

这些指数面临的共同问题是缺乏充分的数据。
The common problem faced by these indexes is lack of adequate data.

业面临的共同问题。
The common problems facing the industry.

发展中国家面临的共同问题包括：冲突、不稳定、起步条件差、治理和体制薄弱以及环境恶化。
Common problems faced by developing nations include conflict, instability, poor starting conditions, weak governance and institutions, and environmental degradation.

世界各地妇女面临的共同问题有贫穷、持续存在的教育差距、参与决策程度不足和无法接受的高死亡率。
Common issues facing women across the globe included poverty, the persisting education gap, under-representation in decision-making and an unacceptably high mortality rate.

发展中国家面临的共同问题包括冲突、不稳定、起点低、管理不足和机制薄弱以及环境退化。
Common problems faced by developing nations include conflict, instability, poor starting conditions, weak governance and institutions and environmental degradation.

巴萨通说，这样的误解是紧急工作者面临的共同问题，有时正在进行的救援工作甚至会被阻止。
Bomb says misunderstandings like this are a common problem faced by emergency workers and at times they are even actively prevented from doing their job.

这些非正式的系统通常解决社区面临的共同问题，如土地和财产纠纷、家庭案件和轻微犯罪等。
These informal systems usually address common problems facing communities, such as land and property disputes, family cases and petty crime.

毒品问题是包括亚洲在内的世界上大部分国家面临的共同问题。
Substance abuse is a common problem faced by most countries in the world including Asia.

采取有效措施，预防和解决家佣面临的共同问题，尤其是保证他们有权享有健康保险和社会保险；.
Taking effective measures to prevent and redress the problems commonly faced by domestic workers, including guaranteeing their right to health insurance and social insurance;

这种惯例是解决各国面临的共同问题的最新方法。
They represent the latest solutions to common problems facing countries. C. Practices to be included.

提供公共产品。今天的中国比以往更加强大更加自信，中国致力于解决国际社会面临的共同问题。
They provide public goods, for example. Today, China is stronger and more confident than ever before. China is committed to solving the common problems confronting the international community.

因此需要与其他部门开展互动，以便了解水如何促进解决所有受影响的行业面临的共同问题。
Interaction with other sectors is therefore needed to understand how water can contribute to the solution of common problems faced by all affected sectors.

需要这样一种更广泛安全概念的呼声出自所有政府都面临的共同问题。
Calls for such a broader concept of security are rooted in the common issues faced by all Governments.

从对上述四个部门的叙述中，可以看出发展中国家在应对出口市场环境要求方面面临的一些共同问题。
From the description of the four sectors above there emerge a number of common problems faced by developing countries in responding to environmental requirements in export markets.

该会议的基本目的是就合作公约开展讨论，并就次区域面临的共同问题制订工作计划。
The primary goal of the meeting was to initiate discussion on the adoption of cooperation agreements and to prepare of work plans for addressing common problems facing the subregion.

脆弱国家面临的共同问题可分为四个领域：起步条件匮乏；治理不力和机构薄弱；冲突和不稳定；以及环境恶化。
Common problems faced by fragile nations can be grouped into four areas: poor starting conditions; weak governance and institutions; conflict and instability; and environmental degradation.

理事会讨论两个领土面临的共同问题，并审查了11个委员会的结构，处理的问题包括共同备灾、领土间贸易、和推进制宪工作等。
The Council discussed common issues facing the two Territories and reviewed the structure of 11 committees, dealing with issues ranging from mutual disaster preparedness, to inter-territorial trade, and constitutional advancement.

这些讲习班的具体目的是与各国讨论《手册》的内容，以便纳入其切合实际的区域观点，并查明各国在这一领域面临的共同问题。
The specific objective of the workshops was to discuss the content of the handbook with countries, to incorporate their practical regional perspectives and to identify common problems faced by them in that area.

有关联合国变革的所有想法所面临的共同问题，正产生足够的政治意愿来克服191个主权成员国所管理的本组织所固有的惯性。
The common problem faced by all ideas for change in the United Nations is generating enough political will to overcome the inertia intrinsic to an Organization governed by 191 sovereign Members.

哈萨克斯坦总统提议建立中亚国家联盟，解决这一地区面临的共同问题，包括合理利用过境和运输能力。
The President of his country had proposed the establishment of a Union of Central Asian States to address common problems facing the region, including the rational use of transit and transport capacity.

这对于推动南南合作也是非常重要的，它将使成员国有机会了解如何以适合当地国情的方式解决信通技术促发展方案所面临的共同问题。
This is also important to promote South-South cooperation and would give member States the opportunity to learn about locally relevant solutions to common problems faced in ICTD programmes.

我们感到鼓舞的是，在他的大力承诺下，我们将继续在联合国主持下共同努力，妥善解决人类面临的共同问题。
We are encouraged that, thanks to his full commitment, we will continue to work together, under the aegis of the United Nations, to find appropriate solutions to common problems facing humanity.

什么是我们所面临的共同问题？?
What are the common issues we face?

这也是所有酒企面临的共同问题。
It turns out that these issues are common to all alcoholics.

这主要与零售商经常面临的共同问题有关。
This was primarily linked to the common issues often faced by retailers.

这也是国内众多山茶油生产厂家面临的共同问题。
It is one example of the common problem that many oil producing countries face.

就成员国的教育系统面临的共同问题，发展信息和经验交流；.
Developing exchanges of information and experience on issues common to the education systems of the Member States;

上述这些担忧和想法被认为是我们许多人面临的共同问题。
All of the issues and concerns we raise here are issues being raised by many members of our community.

恐怖主义是整个国际社会所面临的共同问题；任何国家都不能认为可以幸免。
Terrorism is the common problem of the whole international community; no nation can consider itself immune.

什么是我们所面临的共同问题？?
What are some of the common problems you face?