What is the translation of " 项用 " in English?

• is used

Examples of using 项用 in Chinese and their translations into English

共款项用于私人笔记.
I invest money in private notes.

并将此款项用于其他投资。
They use the money for other investments.

所得款项用于帮助那些患有艾滋病的人。
And some of the money is used to help people suffering from AIDS.

美元的款项用于下列请拨的旅费：.
The amount of $161,000 provides for the following travel requests:.

从两所学校的销售所得款项用于资助学生奖学金。
Proceeds from the sales at both schools were used to fund student scholarships.

所得款项用于资助奖学金。
The proceeds are used for funding scholarships.

另外拨出预算款项用以执行所有国家方案。
Additional budget funds are allocated for the implementation of all State programmes.

CA是一项用于组合多个载波信号（或“信道”）的技术，以提升网络性能。
CA is a technique that combines multiple carrier signals- or“channels”- to increase network performance.

相信我，以上的几项用药秘诀，您绝对值得拥有！!
Believe me, the above several tips for medication, you are definitely worth having!

温度控制选项用于样本和收集管保持在4°C的整个工期排序。
The temperature control option is used to maintain sample and collection tubes at 4° C. the entire duration of sorting.

Gpg的文件中创建加密消息，除非-Output(-o)选项用于将输出重定向到非标准文件。
Gpg, unless the--output(-o) option is used to redirect the output to a non-standard file.

第二选项用于在大多数情况下，由于它具有较小的外径和较低成本的座位。
The second option is used in most cases for seats due to the fact it has a smaller outside diameter and is lower cost.

DigitalBazaar将把该奖项用于其“可互操作的企业身份和凭据生命周期管理”项目。
Digital Bazaar will use the award for its“Interoperable Enterprise Identity and Credential Life-cycle Management” project.

在他搬到医院的房子里去住的那天，米里哀先生就一次作出决定，把那笔款分作以下各项用?
The very day he moved into the hospital, Monsieur Myriel decided once and for all to put this sum to use as follows?

中远集团计划将所得款项用于建设20艘大型集装箱船并扩建其全球港口网络。
Cosco plans to use the proceeds to fund the construction of 20 mega containerships and expansion of its global port network.

该奖项用于奖励成功应用于所有SwisherInternationals邮袋烟草生产中的自动化项目。
This prize was awarded for the successful automation project of all Swisher Internationals mail pouch tobacco production.

亚什兰表示其预计净收益约为10亿美元，主要会将所得款项用于减债。
Ashland expects net proceeds from the sale to total approximately $1 billion and anticipates that proceeds primarily will be used for debt reduction.

GMATF计划将所得款项用于化学和金属行业创新产品及技术。
The not-for-profit GMATF plans to use the proceeds to build a pipeline of innovative products and technologies for the chemical and metal industry.

政府代表指出，与上述少数民族有关的活动的最大预算项用于教育目的。
Government representatives pointed out that the largest budget item for the minority-related activities mentioned above is devoted to educational purposes.

OceanCleanup表示计划将退回的塑料回收产品，并将所得款项用于为未来的清理业务提供资金。
The Ocean Cleanup said it plans to recycle the returned plastic into products and use the proceeds to help fund the future cleanup operations.

迄今为止，署长从未行使赋予其的特殊权力，获取这笔额外资金款项用于安保措施。
To date the Administrator has never exercised the exceptional authority granted to her to access this provision for additional funding for security measures.

由于未根据《任择议定书》第5条第2款(b)项用尽国内补救办法，来文的这一部分可不予受理。
This part of the communication is thus inadmissible for non-exhaustion of domestic remedies, under article 5, subparagraph 2(b), of the Optional Protocol.

年在联合国曼谷中心举办的活动共594项（亚太经社会415项，非亚太经社会89项，并有90项用餐的各种活动）。
In 2001, a total of 594 events were organized at the United Nations Centre in Bangkok(415 ESCAP, 89 non-ESCAP and 90 various catering functions).

还有一位加拿大全球教师奖获得者，MaggieMacDonnell将该奖项用于为土着学生开展的活动。
The winner of the Global Teacher Award is also Canadian- Maggie MacDonnel is using the award to campaign for the rights of indigenous students.

西岸外地办事处报告了一起四名会计师的案件。他们把盖勒吉利耶医院备用基金的一些款项用于个人目的。
The West Bank field office reported a case of four accountants who used certain amounts from the imprest fund kept at Qalqilia Hospital for personal purposes.

(b)按秘书长报告第16段所述将可用贷项用于缴付未缴摊款的办法行事。
(b) Proceed as outlined in paragraph 16 of the Secretary-General' s report with respect to the application of available credits against outstanding contributions;

Levi's表示计划将上市所得款项用于“一般企业用途”，包括营运资金，营运开支和资本开支。
Levi's said that it plans to use the proceeds from going public for"general corporate purposes," including working capital, operating expenses and capital expenditures.

在此方面，环境署化学品处还编制了若干项用以查明和安全管理化学品及其无害环境处置的准则。
In that regard, UNEP Chemicals has produced several guidelines for the identification and safe management of chemicals as well as for their environmentally sound disposal.

自2003年以来，国家综合政策指数一直被用来监测两性平等在何种程度上构成各国艾滋病毒/艾滋病应对措施的组成部分之一，它是一项用于监测《关于艾滋病毒/艾滋病问题的承诺宣言》实施情况的工具。
The degree to which gender equality is a component of national HIV/AIDS responses has been monitored since 2003 through the National Composite Policy Index, one of the tools used to monitor the 2001 Declaration of Commitment.

年度方案预算获得批准之后，又确定了19个补充方案预算，其中八项用于境内流离失所者，这样，2007年补充方案预算总额达到4.165亿美元。
Subsequent to the approval of the Annual Programme Budget, 19 Supplementary Programme Budgets were established, including eight for IDPs, bringing the total budget for 2007 Supplementary Programmes to $416.5 million.