What is the translation of " 须提供 " in English?

• must provide
• are required to provide
• need to provide
• are requested to provide

Examples of using 须提供 in Chinese and their translations into English

参选者须提供年龄及职称证明。
Participants must provide proof of age and parental consent.

申请人须提供个人资料、护照资料及旅行计划。
Applicants are required to provide their personal details, passport information, and travel plans.

学生注册（须提供学生ID）费用为95美元。
Student registration(must provide student ID) cost is $55.

学生须提供的材料和用品，以完成他们的项目。
Students need to provide the materials and equipment to complete their projects.

具体而言，索赔人须提供证据证明：.
In particular, the claimant must provide evidence of the following:.

本附件载列秘书长须提供的补充资料。
The present annex provides supplementary information that the Secretary-General is required to provide.

学生须提供的材料和用品，以完成他们的项目。
Students are required to supply materials and supplies to complete their projects.

须提供4-10个关键字用于索引。
A list of 3-10 keywords must be provided for indexing purpose.

投标人须提供至少.
(III) The applicant must furnish at least 15.

其中，巴拉玛打地区须提供21,650套住房。
Of these, 21,650 must be provided in the Parramatta area.

须提供用以支持特定项目基准计算方法的资料；.
The information required to be provided to support a project-specific baseline calculation methodology;

注册用户毋须提供电子邮件地址。
Registered users are not required to provide an email address.

如有要求，该号码须提供给电话.
If requested, this number must be provided to the telephone.

在这种情况下，该代表须提供口译服务或以上述六种语文之一提供书面发言稿。
In this case, the representative must provide either interpretation services or a written text of the speech in one of those six languages.

中华游客须提供内地证旅行证》；台湾提供台湾居民证或中华人民共和国旅行.
PRC Travel Document Taiwan guests must provide their Mainland Travel Permit for Taiwan Residents or PRC Travel Document.

为了增加清单的透明，各缔约国须提供有关活动数据、排放因素和其他有关假设的背景资料。
Parties are required to provide background information regarding activity data, emission factors and other relevant assumptions for the transparency of the inventory.

他／她须提供证据表明其已完成100个小时以上课程，并达到75%以上考试合格标记。
S/he must provide evidence that s/he has attended lessons for at least 100 hours and must achieve an examination pass mark of at least 75%.

所有申请者无论男女，只要已结婚或结过婚均须提供婚姻信息。
All applicants, whether male or female, are required to provide marital information once they are or have been married.

缔约国须提供有关资料，说明采取了什么措施保护：.
States parties are requested to provide relevant information on measures taken to protect:.

大赛第1阶段获胜者须提供有效的联络地址以便收取主办方给予的ClassicSlip-On纯白真鞋（样品尺寸为美国9码）。
Winner from Phase 1 contest must provide valid shipping address in receiving the True White Classic Slip-On(in sample size US 9) from Sponsor.

在作回应时，我们须提供教育，以传授批判性思维、以鼓励发展成熟的道德价值。
In response, we need to provide an education which teaches critical thinking and encourages the development of mature moral value.

缔约国须提供有关资料，介绍为保护下列儿童而采取的措施：.
States parties are requested to provide relevant information on measures taken to protect:.

报名者须提供个人一般简历、专业经历、个人或家庭修炼经历。
Each applicant must provide a general resume, professional experience, and family or personal cultivation experience.

至18岁的驾驶员须提供未成年授权书及其父亲、母亲或监护人的护照复印件。
People between the ages of 16 and 18 must provide an authorization for minors and a photocopy of the passport of their father, mother or tutor.

中华人民共和国旅行证台湾游客须提供台湾居民来往大陆或中华人民共和国旅行证其他.
PRC Travel Document Taiwan guests must provide their Mainland Travel Permit for Taiwan Residents or PRC Travel Document Other.

经济刺激计划应解决妇女的这种境况，并须提供额外支助，以维持妇女的微型企业。
Stimulus packages should address the situation of women, and must provide additional support to sustain women' s micro-enterprises.

外籍配偶还须提供婚姻证明；外籍子女还须提供亲属关系证明；.
The alien spouse must also provide the identification of marriage and the alien children must provide the identification of family relation.

专科生、学士本科及专业进修生项目申请人须提供不少于400字的学习计划；.
Applicants for undergraduates, undergraduates and professional students must provide a minimum of 400 words of study;

年8月13日，向科威特损评署提供了须提供这方面资料的索赔人名单。
On 13 August 1999 PAAC was provided with the names of claimants who were required to provide such information.