What is the translation of " 预定成果 " in English?

• planned results
• the intended results
• intended outcomes
• targeted results

Examples of using 预定成果 in Chinese and their translations into English

任务规定和预定成果.
Mandate and planned results.

任务和预定成果.
Mandate and planned results.

目标和预定成果.
Objective and planned results.

这一决定影响了这一重点领域预定成果的实现。
That decision affected the achievement of the results intended for this focus area.

该办公室评价环境署工作方案的执行工作在多大程度上取得预定成果。
The Office evaluates the extent to which the implementation by UNEP of its programme of work has achieved the planned results.

进入第16个年头，基金将继续支助各项能够实现预定成果并产生最大影响的高质量的循证方案。
Moving into its sixteenth year, the Fund will continue to support high-quality, evidence-based programmes that achieve targeted results with maximum impact.

进入第十五个年头的联合国信托基金将继续支持各项能够实现预定成果并发挥最大影响的高质量循证方案。
Moving into its fifteenth year, the United Nations Trust Fund will continue to support high-quality, evidence-based programmes that achieve targeted results with maximum impact.

此类和谐也会确保明确确定执行方案和实现预定成果的责任，从而提高问责制。
Such congruence would also enhance accountability by ensuring that responsibility would clearly be identified for the delivery of a programme and for achieving the intended results.

年度预算中没有预定成果的标准表框，标准表框本应是评估和汇报执行情况的基准。
The 2001/02 budget did not include standard frameworks for planned results, which would have been the baseline against which performance would have been measured and reported.

年度预算中没有预定成果的标准框架，标准框架本应是评估和汇报执行情况的基准。
The 2002/03 budget did not include standard frameworks for planned results, which would have been the baseline against which performance would be measured and reported.

GonzálezFraga女士（古巴）说，尽管打击犯罪的工作已经成为所有国家更优先的事项，但还没有取得预定成果。
Ms. González Fraga(Cuba) said that although the fight against crime had become a greater priority for all States, it had yet to achieve the desired results.

在2004年就这一服务项目的成就提出报告的55个国家办事处中，95％反映已部分或全面实现预定成果。
Of the 55 country offices reporting achievements in this service line in 2004, 95 per cent reflect the targeted outcome as partially or fully achieved.

开发计划署认识到，评价具有双重重要职能，即既能为改善政策和方案拟订的质量提供依据，又能验证预定成果的绩效。
UNDP recognizes evaluation as serving two key functions, namely, improving the quality of policy and programming and verifying achievements against intended results.

区域机构可通过与成员国共同努力，定期监测在实现预定成果方面的进展情况，进一步加强问责。
Regional institutions can further strengthen accountability by working with Member States to regularly monitor progress in achieving envisaged results.

如果各国不认为名单是准确、相关的，它们就不会全心全意地执行措施，也不会达到预定成果。
If States do not recognize the List as accurate and relevant, their implementation of the measures will be half-hearted and will not bring about the intended results.

分担责任迫使利益攸关方更加负责，更有透明度，从而提高预定成果的质量。
Shared responsibility forces stakeholders to be more accountable and transparent, which improves the quality of the targeted outcomes.

拟议预算第14.44段介绍了该办公室的主要职能，其中包括评价环境署执行工作方案的工作在多大程度上取得了预定成果。
Paragraph 14.44 of the proposed budget describes the main functions of the Office, which include evaluating the extent to which the implementation by UNEP of its programme of work has achieved the planned results.

南南倡议首先是由一大批行动者所拥有和所坚持，他们拥有追求预定成果的资源、专门知识和政治意愿。
South-South initiatives are to be owned and pursued, in the first instance, by a broad base of actors with the resources, expertise and political will to pursue intended outcomes.

以上的国家方案成果符合服务项目，92％的方案支出直接用于多年筹资框架中的预定成果。
More than 99 per cent of country programme outcomes are consistent with the service lines, while 92 per cent of programme expenditures were directly in support of intended outcomes falling within the MYFF.

对于许多已采取的措施，目前评估其效果为时尚早。必要时将对这些措施进行监测和调整，以确保实现预定成果。
It is too early to assess the effect of many of the measures taken; they will be monitored and adjusted as necessary to ensure that the intended results are achieved.

今年是多年筹资框架的第一年并有30个服务项目，因此有关每个国家方案预定成果平均数目的时序数据明年开始才能得到。
Since this is the first year of the MYFF, and the 30 service lines, time series data on the average number of intended outcomes per country programme will only be available from next year onwards.

在两年期支助预算中应用成果预算制是一件新事物，涉及到对预算编制程序的重新思考、资源与预定成果的挂钩以及监测和报告机制的建立。
Applying the results-based budgeting system to the biennial support budget is new, and involves rethinking budgeting processes, linking resources to intended results, and establishing monitoring and reporting mechanisms.

开发计划署将以下列两项预定成果为重点：.
UNDP will focus on two intended outcomes:.

综合联发援框架第1号预定成果：摘自综合联发援框架成果矩阵B节.
Intended consolidated UNDAF outcome No. 1: extracted from section B of the consolidated UNDAF results matrix.

预期和充分实现所有预定成果都是有效制定和执行本组织工作方案的重要要素。
Anticipation and full realization of the intended results are important elements for the effective design and implementation of the Organization' s work programme.

总的来说，十分清楚的是由于活动和预定成果过于分散，使方案受到损害。
Overall, it is clear that the programme suffered from being too dispersed in its activities and intended outcomes.

特别是扶贫政策、公共行政和能源方面的预定成果同2002-2006年国家计划中的关键的优先事项相结合。
Intended outcomes are aligned to key priorities of the national plan for 2002-2006, particularly with regard to pro-poor policies, public administration and energy.

根据开发计划署的扫贫干预工作的次数和提供报告的国家办事处数目，开发计划署的预定成果着重于：.
In terms of frequency of UNDP anti-poverty interventions, by number of country offices reporting, UNDP intended results focused on:.

具有战略性，突出重点，着重效果，明确列出预定成果和优先事项，同时又保持灵活性，可以根据优先事项的变化调整资源分配。
Strategic, focused and results-based, with clear outcomes and priorities, while leaving flexibility to reallocate resources to changes in priorities.

它评价了合作协定的相关性、效率、功效和可持续性，并在评价中涵盖了执行过程和争取实现预定成果的进展。
It addresses the relevance, efficiency, effectiveness and sustainability of the cooperation agreement; and, in so doing, it covers the implementation process and the progress made towards the intended results.