Industrial-component manufacturers stand to achieve some of the biggest productivity improvements(20 to 30 percent),and automotive companies can expect increases of 10 to 20 percent.
In order to cover the anticipated increased engineering activities in Erbil, it is proposed to deploy additional engineering capacity and to strengthen the Section with an additional National Officer position.
经常性资金的预期增加不应当排除自愿捐款,最好是不指明用途或只是大致指明用途。
Expected increase in regular funding should not preclude voluntary contributions, preferably of a non- or lightly earmarked nature.
这一行动方向对于处理该法庭工作负荷预期增加的情况是必要的。
This course of action would be necessary to address the anticipated increase in the workload of the Tribunal.
由于诊断和治疗筛查阳性但在其一生中从未发生过HCV相关疾病的个体而导致的伤害预期增加。
The anticipated increase in harm resulting from diagnosing and treating individuals who screen positive, but would have never developed HCV-related disease during their lifetime.
资源数量与2008-2009两年期相比,除了维和资源项下预期增加外,基本没有改变。
The volume of resources in comparison to thebiennium 2008-2009 remains largely unchanged except for the increase anticipated under peacekeeping resources.
这些受到保护和赔偿以及船体和机械保险费用预期增加的影响。
These are influenced by expected increases in both protection and indemnity and hull and machinery insurance costs.
根据计划,到2019年,将会已建造或购买609艘船只,以配合预期增加的客运及货运量。
By 2019, the plan is to build or acquire 609 vessels in order tosupport the fleet's expected increase in passenger and cargo traffic.
Delegations were informed that special-purpose income was expected to increase in 2012-2013, which showed that donors had confidence in UNODC programme delivery.
The overall level of the programme budget was expected to increaseto approximately $3.7 billion in 2006-2007, compared with an initial appropriation of $2.6 billion in 2002-2003.
如下表2所示,2012至2013年预期增加的审计任务多半集中于财产和设施管理。
As table 2 below shows, well over one half of the expected increase in the total number of assignments from 2012 to 2013 will be focused on property and facilities management.
考虑到工作量预期增加,提出了改善两个上诉分庭的组织和行政做法的提议。
Proposals to improve the organization andadministrative practices of the two Appeals Chambers were put forward in the light of the anticipated increase in their workload.
本指南是根据预期增加的汉高的销售价格和不断适应其结构的不断变化的市场条件。
This guidance is based on anticipated increases in Henkel's selling prices and the ongoing adaptation of its structures to the constantly changing market conditions.
谨慎的财政支出及预期增加的政府收入,能使预算案赤字在2017年进一步减低3.0%。
Prudent fiscal spending together with an expected increase in government revenue enables further reduction in budget deficit to 3.0% of GDP in 2017.
因此,你不只是得到"硬性",但可以预期增加的阴茎2-3厘米长,直径。
As a result, you don't just get"hard", but can expect an increase of the penis by 2-3 cm in length and in diameter.
Requirements for security and cleaning services are estimated at $360,000 on the basis of actual costs andinclude an anticipated increase of 10 per cent for 2002.
拟增设7个员额,组成一个审判工作队,应付预期增加的审判活动。
It is proposed to establish seven additional posts for one trial team in order tomanage the expected increase in trial activities.
至少需要150个新教室,以满足学生人数的预期增加。
At least 150new classrooms were needed to meet the expected increase in the number of pupils.
随着地球气候的变化,这些极端天气事件的频率,强度和持续时间是预期增加。
As Earth's climate changes, the frequency,intensity and duration of these extreme weather events are expected to increase.
确保有能力管理第一承诺期结束前预期增加的项目申请。
(g) Ensure capacity to manage the expected increase in case submissions towards the end of the first commitment period.
巴西中西部地区可能生产少量的小麦,小麦播种面积预期增加0.9%。
A small amount of wheat is produced in the center-west region of Brazil andthe wheat acreage in that region is expected to increase 0.9%.
在经济方面,2004年,实际国内生产总值预期增加7.2%。
On the economic front, real GDP is projected to increase by 7.2 per cent in 2004.
外国直接投资可能重新分布,但外国直接投资的问题预期增加。
There would be a redistribution of FDI andthe total flow of FDI was expected to increase.
世邦魏理仕认为,2015年对于全球投资市场仍将是走势强劲的一年,资本流量预期增加10%-15%。
CBRE believes 2015 will be another strong year for the global real estate investment market,with capital flows expected to increase by 10-15%.
医务司请设一个护士员额(一般事务人员----其他职等),来处理预期增加的维持和平活动。
The Medical Services Division is requesting a nurse(GS-OL)to cope with the expected increase in peacekeeping activities.
检查当局打算维持10个审判小组,这应能满足诉讼案数目预期增加所引起的需求。
The prosecution intends to maintain 10 trial teams,which should meet the need arising from the anticipated increase in the number of trials.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt