The Executive Board adopted decision 2012/3:UNFPA institutional budget estimates for 2012-2013; and decision 2012/4: UNFPA financial regulations and rules.
预算估计数中包括为特派团在新全球软件特许安排中的份额所编列的经费。
Budgetary estimates included provisions for the mission' s share of a new global software licensing agreement.
咨询委员会还要求今后的预算估计数更清楚地显示有效的合作与协调机制(第8段)。
The Advisory Committee also requests that in future budget estimates, the mechanisms for effective collaboration and coordination be more clearly identified(para. 8).
特派团注意到该建议,适当注意确保预算估计数只含对行动至关重要的时数.
The Mission takes note of the recommendation andhas paid due attention to ensure that the budget estimates contain only the hours that are critical for the operation.
目前,预算是按特派团分别编制的;而开展广泛的特派团间合作,就需要大幅改动预算过程和预算估计数。
Currently, budgets are mission-specific; extensive inter-mission cooperation wouldrequire significant changes to the budgetary process and budgetary estimates.
In view of its foregoing comments and observations,the Advisory Committee recommends that the estimated budget requirements be reduced from $522,753,200 to $496,615,500.
管理国提供的特克斯和凯克斯群岛2001-2004年期间预算包括关于发展预算估计数的资料。
The Turks and Caicos' budget for the period 2001-2004, provided by the administering Power,included information on the development budget estimate.
The Executive Board, in decision 2010/32, approved the cost-classification categories,which form the basis for developing the 2012-2013 institutional budget estimates.
确定可终止的活动和产出,目的是更有效地执行立法授权,更准确地拟定预算估计数,并更好地利用资源。
The outcome of such determinations is intended to be more effective implementation of legislative mandates,more accurate budgetary estimates and better utilization of resources.
鉴于上文发表的评论,咨询委员会建议把所需预算估计数从22027700美元减至21939900美元。
In view of the comments in the above paragraphs,the Advisory Committee recommends that the estimated budget requirement be reduced from $22,027,700 to $21,939,900.
联合国海地稳定特派团2010年7月1日至2011年6月30日期间订正预算估计数.
Revised budget estimates for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011 for the United Nations Stabilization Mission in Haiti.
表2列出了最初4年中两个阶段的开发和维护预算估计数。
Table 2 presents an estimated budget covering the first four years of development and maintenance of the two phases.
Taking into account its recommendations in the paragraphs above,the Advisory Committee recommends that the estimated budget requirement of $173,439,800 be reduced by $597,800.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt