The Rio+20 conference on sustainable development is expected to draw an estimated 50,000 participants including delegates, environmental activists, business leaders and members of indigenous groups.
年国际足联世界杯预计将吸引48个国家的运动员参赛,30天共举行80场比赛。
The 2026 FIFA World Cup is expected to draw athletes from 48 countries at 80 matches over 30 days.
今年的会议预计将吸引超过6,500名科学参与者,以及近250家参展公司。
This year's meeting is expected to attract over 6,500 scientific attendees, plus almost 250 exhibiting companies.
今年的活动将于10月2日至11日在闻庆中心举行,预计将吸引来自117个国家的约7,000名参赛者.
This year's event,being held in the central city of Mungyeong from Oct. 2-11, is expected to draw some 7,000 competitors from 117 countries.
这些机会预计将吸引各方投资印度2~4千兆的先进锂离子电池工厂,未来3年吸引超过30亿美元的投资。
These opportunities are expected to attract investment in 2-4 giga factories for advanced li-ion batteries in India, attracting over $3 billion investments in next 3 years.
国际创意大赛主要以数字形式组织,预计将吸引大量芬兰和国外的参与者。
The international ideascompetition is organised mainly digitally, and is expected to attract plenty of participants from Finland and abroad.
第十八届上海国际汽车工业展览会预计将吸引超过100万的游客。
The 18th Shanghai International Automobile Industry Exhibition is expected to draw more than 1 million visitors.
The facility is expected to attract more regional cruise operators and will play a vital role in further increasing Abu Dhabi's cruise passenger traffic.
这一全球盛事预计将吸引200多万名观众,而观看决赛的观众则有可能突破300万。
The global event is expected to attract more than 200 million viewers, and watch the final audience is likely to exceed 3 million.
Buffett and Berkshire Vice Chairman Charlie Mungerwill field five hours of questions at the meeting, which is expected to draw more than 40,000 shareholders.
The exhibition is expected to attract more than 2,100 exhibitors and more than 65,000 professional visitors, and the exhibition area will exceed 90,000 square meters.
The Sutherland Institute is leading the planning for the event, which is expected to draw about 3,000 people.
皇冠上的宝石,中国的一带一路倡议,预计将吸引1万亿美元用于全球的贸易,运输和能源倡议。
The crown jewel, China's Belt and Road Initiative, is expected to attract US$1 trillion for trade, transport, and energy initiatives around the world.
这一全球盛事预计将吸引200多万名观众,而观看决赛的观众则有可能突破300万。
The global spectacle is expected to attract more than two billion viewers, with the final match potentially reaching over 300 million spectators.
这次会议预计将吸引约1000名代表,包括该公约缔约国的代表、国际组织和民间社会组织的代表。
The conference is expected to attract approximately 1,000 delegates, including representatives of States parties to the Convention, representatives of international organizations and civil society organizations.
世博会为期173天,预计将吸引超过2500万游客。
Over its 173-day duration, the expo is expected to attract more than 25 million visitors.
该建筑的生物多样性有90多种,预计将吸引新的鸟类和昆虫物种进入该市。
With more than 90 species, the buildings' biodiversity is expected to attract new bird and insect species to the city.
今年达尔文市将作为东道主主办这次会议,预计将吸引超过500名州际和国际警察成员与到访者光临。
This year Darwin is hosting the conference, which is expected to attract more than 500 interstate and international police members and visitors.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt