What is the translation of " 预防和控制非传染性疾病 " in English?

• the prevention and control of non-communicable diseases
• the prevention and control of noncommunicable diseases
• to prevent and control non-communicable diseases
• to prevent and control noncommunicable diseases
• for the prevention and control of ncds

Examples of using 预防和控制非传染性疾病 in Chinese and their translations into English

联合国预防和控制非传染性疾病机构间工作队.
United Nations Interagency Task Force on the Prevention and Control of Noncommunicable Diseases.

预防和控制非传染性疾病全球协调机制.
Global coordination mechanism for the prevention and control of non-communicable diseases.

(c)预防和控制非传染性疾病；.
(c) Prevention and control of non-communicable diseases;

预防和控制非传染性疾病;
Preventing and controlling non-communicable diseases;

与预防和控制非传染性疾病全球协调机制的联系.
Links with a global coordination mechanism for the prevention and control of non-communicable diseases.

许多国家可将预防和控制非传染性疾病内容纳入本国的联合国发展援助框架协议和减贫战略。
Many countries can incorporate the prevention and control of non-communicable diseases into national United Nations Development Assistance Framework agreements and poverty reduction strategies.

民间社会代表参加关于预防和控制非传染性疾病的大会高级别会议.
Participation of civil society representatives in the High-level Meeting of the General Assembly on the Prevention and Control of Non-communicable Diseases.

大会关于预防和控制非传染性疾病问题高级别会议的政治宣言草案[pdf,219kb].
UN General Assembly resolution on the prevention and control of noncommunicable diseases[pdf 38kb].

代理主席(以法语发言)：我宣布大会关于预防和控制非传染性疾病问题高级别会议闭幕。
The Acting President(spoke in French): I declare closed the High-level Meeting of the General Assembly on the Prevention and Control of Noncommunicable Diseases.

预防和控制非传染性疾病：联合国大会关于预防和控制非传染性疾病问题高级别会议的后续工作.
Prevention and control of noncommunicable diseases: follow-up to the high-level meeting of the United Nations General Assembly on the prevention and control of non-communicable diseases.

(n)各国政府应视征收烟草税为筹措预防和控制非传染性疾病所需收入的一个关键办法。
(n) Governments should look to tobacco taxation as a key way to raise revenue to prevent and control non-communicable diseases.

我谨感谢秘书长发表关于预防和控制非传染性疾病问题的报告(A/66/83)，对他的承诺表示赞赏。
I would like to thank the Secretary-General for his report on the prevention and control of noncommunicable diseases(A/66/83) and to express my appreciation for his commitment.

我谨借此机会吁请大会设立预防和控制非传染性疾病全球基金。
I take this opportunity to request the General Assembly to establish a global fund to prevent and control non-communicable diseases.

预防和控制非传染性疾病：联合国大会关于预防和控制非传染性疾病问题高级别会议和首届健康生活.
Prevention and control of noncommunicable diseases: follow-up to the high-level meeting of the United Nations General Assembly on the prevention and control of non-communicable diseases.

代表们认可了一套更新的政策方案和干预措施，以帮助各国实现预防和控制非传染性疾病的全球目标。
Delegates endorsed an updated set of policy options and interventions to help countries meet global targets to prevent and control noncommunicable diseases(NCDs).

我国非常赞同制定预防和控制非传染性疾病的全球战略。
My country strongly endorses the development of a global strategy for the prevention and control of NCDs.

我认为，联合国是能够为在斯里兰卡预防和控制非传染性疾病提供支助的最高机构。
I consider the United Nations to be the apex body that can provide support to prevent and control non-communicable diseases in Sri Lanka.

预防和控制非传染性疾病，应以终生处理办法为基础，因为一些非传染性疾病源于胎儿和幼儿期。
The prevention and control of non-communicable diseases should be grounded in a life-course approach, given the foetal and early childhood origins of some noncommunicable diseases..

本基金会参加了大会第六十六届会议期间关于预防和控制非传染性疾病问题的高级别会议。
The Foundation participated in the high-level meeting of the General Assembly on the prevention and control of noncommunicable diseases at its sixty-sixth session.

我感谢大会一致支持《关于预防和控制非传染性疾病的政治宣言》(第66/2号决议，附件)。
I thank the Assembly for its unanimous support for the Political Declaration on the Prevention and Control of Non-communicable Diseases(resolution 66/2, annex).

这是全球预防和控制非传染性疾病（NCD）的决定时间，非传染性疾病是该国的主要死亡原因。
It's decision time in the global effort to prevent and control non-communicable diseases(NCDs), the leading cause of death in this country.

最后，我国代表团希望重申其积极参与全球和区域网络的承诺，以加强预防和控制非传染性疾病的努力。
In conclusion, my delegation wishes to reiterate its commitment to participating actively in global and regional networks to enhance efforts for the prevention and control of NCDs.

代表们批准了一套更新的政策选择和干预措施，以帮助各国实现预防和控制非传染性疾病的全球目标。
Delegates endorsed an updated set of policy options and interventions to help countries meet global targets to prevent and control non-communicable diseases.

里约集团国家赞成关于预防和控制非传染性疾病高级别会议的成果文件。
The countries of the Rio Group endorsed the outcome document of the High-level Meeting on the Prevention and Control of Non-communicable Diseases.

我谨向大会保证，卢森堡将继续参加这项预防和控制非传染性疾病的全球努力。
I would like to assure the General Assembly that Luxembourg will continue to participate in this global effort to prevent and control non-communicable diseases.

回顾2011年9月19日通过的大会关于预防和控制非传染性疾病问题的高级别会议政治宣言，.
Recalling the political declaration of the high-level meeting of the General Assembly on the prevention and control of non-communicable diseases, adopted on 19 September 2011.

大会以协商一致方式通过决议“大会关于预防和控制非传染性疾病问题高级别会议的政治宣言草案”(A/66/L.1).
Political declaration of the high-level meeting of the General Assembly on the prevention and control of non-communicable diseases(A/66/L.1)”.

年9月，国际社会在联合国总部召开了具有里程碑意义的关于预防和控制非传染性疾病的大会高级别会议。
In September 2011, the global community convened at Headquarters for a landmark high-level meeting of the General Assembly on the prevention and control of non-communicable diseases.

最后一场圆桌会议审查增强全球一级行动以集体处理预防和控制非传染性疾病问题。
The final round table examined ways to increase action at the global level to collectively address the prevention and control of non-communicable diseases.

宣言》还请世卫组织在2012年年底前为一套预防和控制非传染性疾病的全球自愿指标提出建议。
WHO is further requested to prepare recommendations for a set of voluntary global targets for the prevention and control of non-communicable diseases before the end of 2012.