What is the translation of " 领域的服务 " in English?

• services in the field
• services in the areas
• services in the domain

Examples of using 领域的服务 in Chinese and their translations into English

十七、人权领域的咨询服务…487-516360.
XVII. Advisory services in the field of human rights 487- 516 381.

人权领域的咨询服务。
Advisory services in the field of human rights.

(h)提供人权领域的服务。".
Provides services in the domain of human rights.".

项目18.人权领域的咨询服务.
Item 18. Advisory services in the field of human rights.

议程项目："人权领域的咨询服务".
Agenda item:“Advisory services in the field of human rights”.

我们在微塑料分析领域的服务：.
Our services in the field of microplastics:.

公司成立于1976年，提供发电和配电领域的服务。
The company was founded in 1976, and it provides services in the field of electric power generation and distribution.

会计和保险领域的专业服务是为投资提供便利并为企业发展提供支持的基础设施的关键组成部分。
Professional services in the areas of accounting and insurance are a crucial part of the infrastructure that facilitates investment and supports enterprise development.

时至今日，ALRUD律师事务所是俄罗斯为外国和俄罗斯公司提供法律和税务领域的咨询服务的主要律师事务所之一。
Today ALRUD is one of the leading firms in Russia, offering consulting services in the field of law and taxation to foreign and Russian companies.

我们在环境和能源管理领域的服务也致力于环境保护。
Our services in the domain of environment and energy management help to ensure environmental protection outside the company as well.

工发组织还将继续提供资源效率和清洁生产领域的服务。
UNIDO will also continue to offer its services in the areas of resource efficient and cleaner production.

工业系统”全球对话：预测第四次工业革命如何提供机会，大幅改善卫生、能源、通信、交通等领域的服务；.
Predicting how the Fourth Industrial Revolution will provide opportunities to significantly improve services in the areas of health, energy, communications, transportation, etc.;

Gorenje除了家电产品以外，还生产陶瓷，厨房和浴室家具，并提供能源，生态和贸易领域的服务。
In addition to household appliances, Gorenje manufactures ceramics, kitchen and bathroom furniture, and provides services in the fields of energy, ecology and trade.

因此，优步“必须被归类为‘交通领域的服务'”。
It followed that they“must be classified as‘a service in the field of transport'”.

金融调查人员调查了资产追踪、腐败、贿赂、洗钱和会计欺诈等领域的金融服务。
Financial investigators investigate financial services in areas like asset tracing, corruption, bribery, money laundering and accounting fraud.

年牙买加勋章，因其在国际法和国际关系领域的服务而由牙买加政府授予。
The Order of Jamaica, awarded by the Government of Jamaica for services in the field of international law and relations.

该公司由管理合伙人IsálcioMahanjane领导，专业为公司和个人提供所有法律领域的优质服务。
Led by Managing Partner Isalcio Mahanjane, the firm includes 10 professionals and specializes in providing quality services in all branches of law for corporations and individuals.

在业务方面，VdS公司提供消防、安防、培训和出版等领域的创新服务。
On the operational side, VdS offers an innovative range of services in the fields of fire safety, security, training and publishing.

鉴于该领域是一个国家优先事项,开发计划署正在将主要资源和时间用于提供该领域的发展服务。
As the area was a national priority, UNDP was dedicating the principal amount of its resources and time to providing development services in that area.

也提供市场开发服务，包括市场开发、推销、实际分销和市场研究等领域的服务。
It also provides a market-development service encompassing the delivery of services in the areas of market development, promotion, physical distribution and market research.

处理少数族裔投诉，并提出行动建议，以确保他们能够享有卫生和教育领域的各种服务.
Processing of complaints made by minority communities and recommendation of action to ensure their access to services in the areas of health and education.

决定在其第五十三届会议上继续在题为"人权领域的咨询服务"的议程项目下审议柬埔寨境内的人权情况。
Decides to continue its consideration of the situation of human rights in Cambodia at its fifty-third session, under the agenda item entitled" Advisory services in the field of human rights".

工业系统”全球对话（aglobaldialogueonindustrysystems）：预测第四次工业革命如何提供机会，大幅改善卫生、能源、通信、交通等领域的服务；.
Predicting how the Fourth Industrial Revolution will provide opportunities to significantly improve services in the areas of health, energy, communications, transportation, etc.;

请秘书长在现有的全部资源范围内增加向危地马拉政府提供的人权领域的咨询服务，并制订有非政府组织参加的具体方案；.
Requests the Secretary-General to increase, within overall existing resources, advisory services in the field of human rights to the Government of Guatemala and to develop specific programmes with non-governmental organizations;

TÜV意大利是一个独立的认证，检验，测试，测试和培训机构，提供质量，能源，环境，安全和产品领域的认证服务。
TÜV Italia is an independent certification, inspection, testing, and training body, which offers certification services in the areas of quality, energy, environment, safety and product.

另一个例子可以说明项目厅各内部业务单位有潜力满足客户需要。越来越多人要求项目厅提供大量国际人员领域的行政服务。
In another example illustrating the potential of internal UNOPS service units to meet client needs, UNOPS has increasingly been requested to provide substantial administrative services in the area of international personnel.

支助下列领域的服务：.
Services in support of:.

我们在增材制造领域的服务.
Our services in the field of additive manufacturing.