Examples of using 首付 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
首付已经足额缴纳。
The Initial Payment has been paid in full.一些贷款机构现在提供的贷款首付只有10%。
Some lenders now offer loans with just 10% down.在市政工程界,第一份预算其实只是首付。
In the world of civic projects,the first budget is really just a downpayment.谈判达成到2015年实施的初步承诺（首付）；.
Initial commitments(the down payment) negotiated by 2015;特朗普要求为这个障碍支付“首付”，以换取政府的资金。
Trump asked for a"down payment" for the barrier in exchange for funding the government.中国内地的家长也常常为子女购置住宅提供首付。
Parents in mainland China also often provide down payments for their children buying property.也许你的目标是旅游或为房子攒首付，或创业，或其他。
Maybe your goal is travel, or saving a house deposit, or starting a business, or something else entirely.自2013年开始，银行已经放鬆首付，债务收入比率，信用评分要求等。
Since the start of 2013,banks have loosened requirements on down payments, debt-to-income ratios, and credit scores.他说，在其他地区，如英格兰中部和英格兰北部，首付需求与2007年相似。
In other regions, such as the Midlands and Northern England, deposit requirements are largely similar to 2007.许多航空公司已经对他们的订单进行了大量首付，如果他们取消订单，他们就有可能失败。
Many airlines have made substantial down payments on their orders, which they risk losing if they cancel.他说，在其他地区，如英格兰中部和英格兰北部，首付需求与2007年相似。
In other regions, such as the Midlands and northern England, deposit requirements are similar to 2007, he said.低于20％首付的贷款，需要由CMHC等提供商提供抵押贷款保险。
For all down payments of less than 20 percent, you will need mortgage loan insurance, offered by providers such as CMHC.谁家每家每户都有，被破坏的悲剧建富将得到保证£5500最低首付从基金支付的结果。
Every household whose home has been destroyedwill receive a guaranteed £5,500 minimum down payment from the fund.调查还发现，近40%的租房者最终还是打算买房，但仍在为首付存钱。
The survey found that close to 40 per cent of renters intended to buy eventually,but were still saving for a downpayment.借款人也有更多低首付贷款的选择，这些选择在几年前还没有。
Borrowers also have more options for low down payment loans, options that were not available as recently as just a few years ago.我喝醉了的想法是承诺选民“免费”的东西，如低首付抵押贷款和有保障的带薪家庭假。
I got drunk on the idea ofpromising voters"free" stuff such as low down-payment mortgages and guaranteed paid family leave.Redfin分析发现，平均而言，55%的待售房屋价格实惠，首付10%。
The Redfin analysis found that on average, 55 per cent of homes listed forsale were affordable with a 10 per cent down payment.首付30%的规则实际上将作为一种激励，因为购买者，有这个资本来了，不想卖。
The 30% down payment rule will actually act as an incentive because purchasers, having come up with this capital, will not want to sell.先前的研究表明，首付援助（DPA）计划会增加借款人拖欠其房屋贷款的几率。
Previous research had suggested that down-payment assistance(DPA) programs increased the odds of the borrower defaulting on their home loan.根据这些发现，HUD宣布将对提供首付援助的政府实体实施新的要求。
In the wake of those findings, HUD announced that it would implementnew requirements on government entities that provide down-payment assistance.的购买者和25％的首次购买者使用FHA贷款购买，很可能利用了低首付计划。
Seventeen percent of all buyers and 25% of first-time buyers used an FHA loan to purchase,likely taking advantage of low down payment programs.CMHC引入抵押贷款保险,用25%首付承担抵押贷款的风险,使加拿大人更容易取得房屋所有权。
CMHC introduced Mortgage Loan Insurance,taking on mortgage risks with a 25% down payment, making home ownership more accessible to Canadians.'.首付和三个后续支付都基于在入学时评估了您的学生帐户资格收费和财政援助。
Down payment and three subsequent 该提案主要是为了解决首次购房者的住房负担能力，给予他们无息贷款以增加他们的首付。
This proposal is intended mainly to address housing affordability for first-timehomebuyers by giving them an interest-free loan to add to their down payment.融资60个月，零利率，每月637美元，含税，其中包括8,300美元的制造商激励，并假设首付为零.
Finance for 60 months at zero per cent interest for $637 per month including tax,which includes an $8,300 manufacturer incentive and assumes zero down payment.调查结果表明，黑人和西班牙裔借款人总体上更可能违约，而不是因为他们可能已获得了首付援助。
The findings suggested that black and Hispanic borrowers are more likely to default in general,and not because they may have received down-payment assistance.的非洲裔美国人受访者表示，政府应提供首付援助，这在所有种族群体中占最高比例。
Seventy-six percent of African Americansrespondents said that the government should provide down payment assistance, which was the highest percentage of any racial group.除了扩大供应，苹果的计划还强调通过抵押贷款融资和首付援助来帮助个人购买他们的第一套房。
In addition to expanding supply, Apple's plan emphasizes assisting individuals looking tobuy their first homes through mortgage financing and down payment assistance.
