What is the translation of " 首届会议 " in English?

• inaugural session
• first session
• the 1st session
• the first meeting

Examples of using 首届会议 in Chinese and their translations into English

主席团在11月10日举行了首届会议。
The Presidency held its inaugural session on 10 November.

出席特设委员会首届会议的国家有91个。
The first session of the Ad Hoc Committee was attended by 91 States.

这也是首届会议。
It was also the first session.

提出主办政府间谈判委员会首届会议.
Offer to host the first session of the intergovernmental negotiating committee.

该委员会将于2003年举行首届会议。
The Committee will hold its first session in 2003.

该专家机制将于2008年10月举行其首届会议。
The Expert Mechanism will hold its first session in October 2008.

独立选举委员会举行首届会议.
Independent Electoral Commission holds first sessions.

首届会议于2008年12月15日至16日在日内瓦举行，主题是"少数群体与受教育权"。
The inaugural session took place on 15 and 16 December 2008 in Geneva with a thematic focus on" Minorities and the Right to Education".

工作组于2012年1月在日内瓦举行首届会议并在5月举行了第二届会议。
The Working Group held its first session in Geneva in January 2012 and its second session in May.

世界银行也是世界城市论坛的首届会议的一个积极参与方。
The World Bank was an active participant in the inaugural session of the World Urban Forum.

尤其令人鼓舞的是，首届会议成功地查明了围绕标识、记录保存和国际合作三个主要方面的关键问题。
It is particularly encouraging to note that the first session successfully identified key issues surrounding the three main areas of marking, record keeping and international cooperation.

自首届会议（1946年）到第三十届会议（1975年），大会会议和文件相继编号。
From the 1st session(1946) through the 30th session(1975), General Assembly meetings and documents were consecutively numbered.

少数群体问题论坛首届会议于2008年12月15日至16日举行。
The inaugural session of the Forum on Minority Issues was held on 15 and 16 December 2008.

委员会在首届会议上选举了一个常设委员会处理这种请求，提供协助（CLCS/1，第14段）。
At its first session, the Commission elected a Standing Committee to deal with such requests and provide such assistance(CLCS/1, para. 14).

论坛首届会议于2008年12月15日至16日在日内瓦万国宫举行。
The inaugural session of the Forum took place on 15 and 16 December 2008 at the Palais des Nations in Geneva.

自首届会议（1946年）到第三十届会议（1975年），大会会议和文件相继编号。
From the 1st session(1946) through the 30th session(1975), all General Assembly meeting records were consecutively numbered.

论坛首届会议的专题重点是"少数群体与受教育权"。
The thematic focus of this first session of the Forum was" Minorities and the Right to Education".

月12日，库尔德斯坦国民议会首届会议选举马苏德·巴尔扎尼担任库尔德地区政府总统，任期四年。
On 12 June the inaugural session of the Kurdistan National Assembly elected Massoud Barzani to a four-year term as President of the Kurdistan Regional Government.

欢迎2014年5月19日至21日在泰国帕塔亚举行的亚太可持续发展论坛首届会议，.
Welcoming the inaugural session of the Asia-Pacific Forum on Sustainable Development, held in Pattaya, Thailand, from 19 to 21 May 2014.

年11月蒙古政府做东的该委员会首届会议，建立了东北亚能源合作政府间合作机制。
The first session of the Committee, hosted by the Mongolian Government in November 2005, established the Intergovernmental Collaborative Mechanism on Energy Cooperation in North-East Asia.

波斯尼亚和黑塞哥维那代表院在11月30日举行了首届会议。
The House of Representatives of Bosnia and Herzegovina held its inaugural session on 30 November.

工作组于2010年10月25日至29日举行了首届会议，这标志着在日内瓦正式启动审议进程。
The Working Group held its first session from 25 to 29 October 2010 which marked the formal launch of the review process in Geneva.

由于本基金在工作组第二届会议才开始运作，在首届会议期间接受审议的各国没有机会申请援助。
As the Fund only became operational starting from the second session of the Working Group, countries reviewed during the first session did not have the possibility to request assistance.

联合国反腐败公约缔约国会议于2006年12月10日至14日在安曼举行了首届会议。
The Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption held its inaugural session in Amman from 10 to 14 December 2006.

这是一个最新成立的条约机构，它于2004年3月举行了首届会议。
It is the newest treaty body, and it held its first session in March 2004.

联合国全球地理空间信息管理专家委员会于2011年10月26日在首尔举行了首届会议。
The United Nations Committee of Experts on Global Geospatial Information Management held its inaugural session in Seoul on 26 October 2011.

年10月26日，委员会在首尔COEX会议和展览中心举行了首届会议。
The Committee held its inaugural session on 26 October 2011 at Coex Convention and Exhibition Center in Seoul.

总督弗兰克·墨菲将7月10日定为选举日期，大会于7月30日举行了首届会议。
Governor General FrankMurphy designated July 10 as the election date, and the convention held its inaugural session on July 30.

总督弗兰克·墨菲将7月10日定为选举日期，大会于7月30日举行了首届会议。
Governor General Frank Murphy designated July 10 as the election date, and the convention held its inaugural session on July 30.