What is the translation of " 首次商业 " in English?

• first commercial

Examples of using 首次商业 in Chinese and their translations into English

RocketLab的首次商业发布取得了成功.
The first commercial launch of Rocket Lab is a success.

Linux召开了其首次商业会议LinuxExpo。
Linux has its first trade conference, Linux Expo.

年1月12日协和飞机开始首次商业飞行.
St January 1976 The first commercial Concorde flight takes off.

美国在新墨西哥州进行世界首次商业性热核爆炸，帮助回收地下蕴藏的天然气。
World's first commercial thermonuclear blast take place in the US state of New Mexico, to give access to natural gas from underground deposits.

在1999年12月阿丽亚娜5型首次商业飞行之后，2000年，该发射装置证实了其技术上的成功和可以付诸商业应用。
Following Ariane 5' s first commercial flight in December 1999, this launcher confirmed its technical success and commercial uses during 2000.

首次商业销售是在2009年5月5日和6日通过采购行动进行的，资产价值为610万美元。
A first commercial sale, through procurement action, took place on 5 and 6 May 2009, accounting for assets valued at $6.1 million.

年--美国在新墨西哥州进行世界首次商业性热核爆炸，帮助回收地下蕴藏的天然气。
World's first commercial thermonuclear blast take place in the US state of New Mexico, to give access to natural gas from underground deposits.

在长期推迟首次商业飞行的小型机动化问题之后，火箭实验室确认其领先于其众多竞争对手。
After the small problems of motorization that have long postponed this first commercial flight, Rocket Lab confirms its lead over its many competitors.

基因疗法在美国的首次商业推出正在刺激该领域的投资.
The first commercial launch of a gene therapy in the US is spurring investment in the field.

佛莱森和AT&T都表示，它们将会在2017年进行5G测试，预计将在2020年首次商业性使用。
Verizon and AT&T have said they will begin deploying 5G trials in 2017, and the first commercial deployments at scale are expected in 2020.

如果该公司目前的所有飞行测试都成功的话，那么该公司计划在明年开始其首次商业飞行。
If all of its current set of flight tests are successful, the company intends to begin its first commercial flights next year.

北方信托（NorthernTrust）和IBM与其他关键利益相关者合作，在私募股权市场首次商业部署区块链技术。
Northern Trust is working with IBM and other key stakeholders, to launch the first commercial deployment of blockchain technology for the private equity market.

虽然运输卫星一直是SpaceX的重点，但布兰森(Branson)仍在追逐旅游市场，并计划在明年进行首次商业飞行。
While transporting satellites has been a focus for SpaceX, Branson is chasing the tourism market, planning a first commercial flight next year.

美国是最早的采用者，2008年在加利福尼亚一家酒厂附近的水库上进行了首次商业安装。
The United States was an early adopter, with the first commercial installation atop a reservoir near a California winery in 2008.

经过多年的开创性工程工作和频谱共享的测试，NTIA庆祝的无线宽带服务实现首次商业部署的3.5GHz频段。
After years of groundbreaking engineering work and testing on spectrum sharing, NTIA celebrated the first commercial deployments of broadband wireless services in the 3.5 GHz band.

据生产这种油的公司称，这是美国首次商业使用基因编辑食品。
That's according to the company making the oil, which says it's the first commercial use of a gene-edited food in the U. S.

新南威尔士州北部有关蓝宝石的报道始于1854年，但首次商业开采始于1919年。
Sapphire was reported in northern New South Wales for the first time in 1854, but the first commercial mining began in 1919.

可以现实地预期，外大陆架资源的首次商业生产将不晚于2015年。
It can be realistically anticipated that the first commercial production of resources from the outer continental shelf will occur by 2015.

另一方面，龙太空舱也仍在接受测试，nasa将于2019年早些时候，进行首次商业载人项目的试飞。
Meanwhile, the Dragon crew capsule is still being tested, and NASA is projecting a test flight with the first commercial crew in early 2019.

年5月18日，机场从河内的NoiBai国际机场首次商业航班正式投入运营。
On May 18, 2008, the airport was officially put into operation with the first commercial flight from Hanoi's Noi Bai International Airport.

目前，华盛顿苹果产业正忙于CosmicCrisp的首次商业推广，该推广于9月下旬和10月初进行。
For now, the Washington apple industry is busy with the initial commercial roll-out of Cosmic Crisp, which is harvested in the late-September and early-October window.

印度第一列半高速火车于周日开始首次商业运营，也就是从瓦拉纳西飞往德里的第二天。
India's first semi-high speed train- began its first commercial run on Sunday, a day after it broke down on its way to Delhi from Varanasi.

他表示，目标是到2020年实现该电池的首次商业经营。
He said the goal is to have the first commercial iteration of the battery by 2020.

目前尚不清楚此次事故是否会影响该车的首次商业运行.
It is not clear whether the accident will affect the first commercial operation of the car.

首次试飞预计将在2015年，次年进行首次商业飞行。
The first test flight is targeted for 2015 with the first commercial flight the year after.

周三的发射将是重型猎鹰火箭的首次商业发射。
Wednesday's launch, however, will be the first commercial use of the Falcon Heavy.

电子束用于灭菌始于1956年，当时医疗器械行业推动了其首次商业应用。
The use of electron beams for sterilization began in 1956 when the medical devices Industry developed the first commercial application.

本协议的初始有效期为10年，自上述产品在中国首次商业销售之日起计算。
The initial tenure of the agreement is 10 years from the first commercial sale of the said products in China.

月，阿提哈德航空使用本地生产的生物燃料进行了首次商业飞行。
Earlier this year, in collaboration with Etihad Airways, it facilitated the first commercial flight using locally produced biofuel.

年4月28日，在拜科努尔航天中心进行了首次商业发射，按照NazemnyStart（地面发射）方案，发射了一颗现代化的"天顶"运载火箭。
On 28 April 2008, the first commercial launch of a modernized Zenit carrier rocket, under the Nazemny Start(Land Launch) programme, took place at the Baikonur space centre.